Enthüllungen über die beiden Zwillingsbrüder, die beide einzigartige Musiker in Vietnam sind.

Die Komponisten Hoang Long und Hoang Lan sind nicht nur Zwillingsbrüder, sondern haben auch gemeinsam Musik gemacht und über ein halbes Jahrhundert lang Seite an Seite gearbeitet. Sie teilen einen gemeinsamen musikalischen Rhythmus und sind damit zu einem nahezu einzigartigen Komponistenpaar in der vietnamesischen Kunst geworden.

Hoang Long und Hoang Lan wurden am 18. Juni 1942 in Vinh Yen geboren und verbrachten ihre Kindheit in Son Tay und Hanoi während der turbulenten Kriegsjahre. Ihre Familie wurde früh auseinandergerissen: Ab dem Alter von zwölf Jahren waren die beiden Brüder von ihrer Mutter getrennt, als diese in den Süden ging. Die Abwesenheit der mütterlichen Geborgenheit und die schwierigen Lebensbedingungen prägten die Zwillinge und stärkten ihren inneren Zusammenhalt. Sie schufen sich eine eigene Welt , in der die Musik zu ihrem festen spirituellen Anker wurde.

Die Komponisten Hoang Long und Hoang Lan.

Bereits in jungen Jahren, Ende der 1950er Jahre, zeigten Hoang Long und Hoang Lan ein außergewöhnliches musikalisches Talent. Ihr Lied „ Em di tham mien Nam“ (Ich gehe in den Süden) , das sie 1959 als Teenager komponierten, verbreitete sich schnell und wurde zu einem der bekanntesten Kinderlieder. Dies markierte nicht nur den Beginn ihrer Karriere als Liedermacher, sondern offenbarte auch eine bleibende Stärke in ihrem Beruf: Kindermusik – unschuldig, einfach und doch voller Emotionen.

Das Bemerkenswerte an Hoang Long und Hoang Lan ist ihre verblüffende Ähnlichkeit. Komponist Hoang Long erzählte VietNamNet, dass Kollegen sie oft nicht auseinanderhalten können. Doch hinter dieser Ähnlichkeit verbirgt sich jeweils ein ganz eigener kreativer Stil. Hoang Long strebt nach Klarheit und Präzision, während Hoang Lan sanfter und pädagogisch anspruchsvoller arbeitet. Diese Unterschiede trennen sie nicht, sondern ergänzen sich und schaffen ein harmonisches Ganzes, das ihre Werke gleichermaßen zugänglich und zeitlos macht.

Jahrzehntelang prägten die beiden Brüder die vietnamesische Musik nachhaltig, insbesondere im Bereich der Kinderlieder, der Chormusik und der Musikerziehung . Die Melodien von Hoang Long und Hoang Lan waren weder aufdringlich noch pompös, sondern prägten sich sanft ins Gedächtnis ein und berührten die Seelen von Generationen vietnamesischer Kinder. Ihre Musik war eng mit Schulen, Kinderbühnen und Bildungsprogrammen verbunden – dort dienten die Lieder nicht nur dem Zuhören, sondern auch dem Lernen, Erinnern und Wachsen.

Neben dem Komponieren von Liedern haben Hoang Long und Hoang Lan viel Energie in Lehre, Forschung und Musikpädagogik investiert. Sie unterrichteten an verschiedenen Kunsthochschulen und trugen so maßgeblich dazu bei, das musikalische Fundament für Generationen von Studierenden zu legen. Für sie ist Musik nicht nur persönliche Inspiration, sondern auch eine gesellschaftliche Verantwortung – die Verantwortung, bleibende Werte an zukünftige Generationen weiterzugeben.

Ihr stilles, aber beständiges Engagement wurde vom Staat mit dem Staatspreis für Literatur und Kunst 2012 gewürdigt. Dies war nicht nur eine Auszeichnung für individuelles Talent, sondern auch eine Anerkennung der Zwillingsbrüder, die denselben künstlerischen Weg beschritten und die Flamme der Kreativität seit über einem halben Jahrhundert am Leben erhalten haben.

Auch im hohen Alter zeigen Hoang Long und Hoang Lan eine besondere Wertschätzung für ihre beruflichen Erinnerungen und ihr musikalisches Erbe. Im Dezember 2025 stifteten die beiden Komponisten zusammen mit ihren Familien (ebenso wie die Familie des Komponisten Hoang Van) zahlreiche wertvolle Manuskripte, Dokumente und Artefakte aus ihrer Schaffenszeit dem Nationalen Archivzentrum III. Diese alten Manuskripte, handgeschriebenen Noten und Dokumente aus vergangenen Jahrzehnten wurden in der Hoffnung anvertraut, bewahrt, geschützt und an zukünftige Generationen weitergegeben zu werden.

Der Moment, als die Zwillingsbrüder gemeinsam bei der Zeremonie erschienen, um die Dokumente entgegenzunehmen, war nicht nur für die Bewahrung des musikalischen Erbes von Bedeutung, sondern auch ein hochsymbolisches Bild: Zwei Menschen, die fast ihr gesamtes Musikerleben gelebt haben, übergeben nun ihre beruflichen Erinnerungen der Nachwelt. Es ist die Entscheidung von Künstlern, die den Wert der Zeit und ihre Verantwortung gegenüber ihrem geistigen Erbe verstehen.

Das Bewundernswerte an Hoang Long und Hoang Lan ist, dass sie trotz ihrer großen Bekanntheit ein relativ zurückgezogenes Privatleben führen. Informationen über ihre Familien und Kinder werden in der Presse selten erwähnt. Vielleicht ist ihnen nicht ihre schillernde öffentliche Präsenz das Wichtigste, sondern die Tatsache, dass ihre Musik seit Generationen still und leise in den Herzen der Menschen weiterlebt.

Blickt man auf das über ein halbes Jahrhundert währende Schaffen von Hoang Long und Hoang Lan zurück, sieht man nicht nur ihre Werke, Auszeichnungen und Karriereerfolge. Was am tiefsten in Erinnerung bleibt, ist das Bild der Zwillingsbrüder, die still Seite an Seite ihren Weg gingen und unermüdlich zur vietnamesischen Musik beitrugen – Lieder, die rein, menschlich und reich an pädagogischem Wert sind. Ein Vermächtnis, geschrieben nicht nur aus Noten, sondern aus einem Leben voller Hingabe und Freundschaft.

Die beiden Komponisten haben zusammen über 700 Lieder geschaffen, zumeist für Kinder, mit fröhlicher, unschuldiger, einprägsamer und leicht zugänglicher Musik. Ihre Werke sind eng mit der Kindheit vieler Generationen von Vietnamesen verbunden, darunter: „Ich besuche den Süden“ (1959), „Der Lehrer im Hochland“ (1960), „Nach Hause von der Schule “ (1961), „Onkel Ho – Der, der mir alles gab“ (1975), „ Aus dem grünen Wald komme ich, um Onkel Hos Mausoleum zu besuchen“ (1978), „ Weg und Füße“ (Gedicht von Xuan Tuu, 1982) und „ Warum wäscht sich die Katze das Gesicht?“ (1982).

Hong Nhung singt mit den Kindern „Onkel Ho – Derjenige, der mir alles gegeben hat“.

Am 10. Dezember fand im Nationalen Archivzentrum III eine Zeremonie zur Entgegennahme der zweiten Lieferung wertvoller Dokumente und Artefakte statt, die mit dem Komponisten Hoang Van sowie den Komponisten Hoang Long und Hoang Lan in Verbindung stehen.

Kommentar (0)