Schlanker, effektiver und volksnäher.

In Umsetzung der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Beschlüsse des Provinzparteikomitees und des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees hat die Provinz Quang Ninh heute, am 1. Juli, zusammen mit dem Rest des Landes das zweistufige lokale Regierungsmodell in der Region offiziell in Betrieb genommen – ein wichtiger Schritt zur Straffung des Organisationsapparates und zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Regierungsarbeit auf allen Ebenen.

Dies ist nicht nur eine Änderung der Verwaltungsstruktur, sondern eine tiefgreifende und beispiellose institutionelle Reform in der Geschichte der modernen Staatsführung in Vietnam. Mit der Abschaffung der Bezirksebene läutet das neue Modell eine neue Ära in der Führung und Organisation des Staatsapparates ein – effizienter, effektiver und bürgernäher. Hinter dieser historischen Entscheidung stehen eine klare Reformvision, das Bestreben nach einer serviceorientierten Verwaltung und die Überzeugung, dass institutionelle Reformen ein strategischer Hebel zur Förderung nachhaltiger Entwicklung sind.

Genosse Doan Hong Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Parteisekretär und Generalinspektor der Regierung , überreichte die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Quang Ninh im Jahr 2025 und überreichte Blumen, um dem Provinzparteikomitee von Quang Ninh zu gratulieren.

Als Region, die bei der Umsetzung der Parteipolitik stets eine Vorreiterrolle eingenommen hat, erkannte Quang Ninh die Bedeutung der Resolution Nr. 18-NQ/TW zur Reorganisation und Straffung des Verwaltungsapparats sowie zum Aufbau eines zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells sofort nach Anweisung der Zentralregierung. Diese Aufgabe musste höchste Priorität haben und mit größter politischer Entschlossenheit im Sinne von „sofort handeln“ umgesetzt werden. Seit Ende 2024 hat die Provinz umgehend einen Provinziellen Lenkungsausschuss eingerichtet, der die Parteikomitees, Parteiorganisationen, Behörden, Einheiten und Kommunen entschlossen anweist, die Situation, die erzielten Ergebnisse, die Einschränkungen, die Schwierigkeiten und die gewonnenen Erkenntnisse bei der Umsetzung der Resolution 18 eingehend und umfassend zu bewerten. Gleichzeitig werden Pläne zur Zusammenlegung und Straffung des Verwaltungsapparats entwickelt und optimiert. Dieser Prozess wird mit Ernsthaftigkeit, Proaktivität und Kreativität des gesamten politischen Systems, dem verantwortungsvollen Engagement vieler Ebenen, Sektoren und Kommunen sowie der Zustimmung und aktiven Beteiligung aller Bevölkerungsgruppen durchgeführt.

Bislang hat die gesamte Provinz den Zusammenlegungsplan von 171 Gemeindeverwaltungseinheiten auf 54 Gemeindeverwaltungseinheiten (einschließlich 2 Sonderzonen) abgeschlossen, wobei eine Zustimmungsrate von über 99 % der Wähler erreicht wurde. Dies ist ein deutlicher Beweis für das Vertrauen und die Unterstützung der Bevölkerung für die „Revolution der Vereinfachung des Organisationsapparats des politischen Systems“. Am 16. Juni 2025 verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution Nr. 1679/NQ-UBTVQH15 zur Einrichtung von 52 Gemeinden, Wahlkreisen und 2 Sonderzonen in der Provinz Quang Ninh .

Mit der offiziellen Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells bekräftigte Quang Ninh seine Entschlossenheit, dieses neue Modell im Rahmen der übergeordneten Aufgabe des Aufbaus eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems zu implementieren. Ziel ist es, eine integre, aktive, innovative und bürgernahe Kommunalverwaltung zu schaffen, die effektiv und effizient arbeitet, die Kapazitäten der sozialen Steuerung, der Staatsverwaltung und der nachhaltigen lokalen Entwicklungssteuerung auf der Grundlage von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation zu verbessern sowie Verwaltungsreformen, Öffentlichkeit und Transparenz zu fördern und die Zufriedenheit der Bevölkerung als ständiges Kriterium zu berücksichtigen. Dies ist Quang Ninhs Entschlossenheit im Hinblick auf den heiligen und wichtigen Moment für die Nation – die landesweite Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsapparats in 34 Provinzen und Städten der Sozialistischen Republik Vietnam. Gleichzeitig wird die Vorgabe von Generalsekretär To Lam umgesetzt: Die Entscheidung zur „Neuordnung des Landes“ ist ein historischer Schritt von strategischer Bedeutung, der eine neue Entwicklungsphase im Bestreben markiert, den staatlichen Verwaltungsapparat zu perfektionieren, die Institutionen und die Organisation des politischen Systems zu synchronisieren, zu rationalisieren, effektiv und effizient zu gestalten, um ein modernes, konstruktives, bürgerfreundliches und dem Volk dienendes Verwaltungssystem zu schaffen, damit alle Vorteile dem Volk zugutekommen.

Angesichts neuer Möglichkeiten werden alle Ebenen, Sektoren, jedes Kadermitglied, jedes Parteimitglied und alle Menschen in der Provinz weiterhin den Geist der Solidarität, Innovation und Kreativität fördern; Disziplin wahren, den Geist von „Disziplin und Einheit“ fördern, die Effizienz des Staatsapparates von der Provinz bis zu den Gemeinden, Wahlbezirken und Sonderzonen verbessern und zu einem Vorbild für die Organisation eines modernen lokalen Regierungsapparates werden, bürgernah, vom Volk und für das Volk.

Wassermann

Quelle: https://baoquangninh.vn/tinh-gon-hon-hieu-luc-hon-va-gan-dan-hon-3364722.html