Situation des Warenimports und -exports an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son in 2 Tagen (15. - 16. November 2025)

Am 15. und 16. November 2025 erreichte die Gesamtzahl der Fahrzeuge mit Import- und Exportgütern 3.164, ein leichter Rückgang gegenüber den vorherigen Arbeitstagen. Davon wurden 722 Fahrzeuge exportiert und 2.442 importiert. Die Exportgüter bestanden hauptsächlich aus frischen Agrarprodukten (Durian, Drachenfrucht, Banane, Jackfrucht, Mango usw.) mit einem Gesamtvolumen von rund 12.209 Tonnen; die Importgüter umfassten Agrarprodukte, Komponenten, Konsumgüter, Maschinen usw. mit einem Gesamtvolumen von rund 8.776 Tonnen. Die Zollabfertigung an wichtigen Grenzübergängen wie Huu Nghi und Tan Thanh-Po Chai verlief weiterhin planmäßig und machte einen Großteil des gesamten Import- und Exportvolumens der Provinz aus. Die Anzahl der Fahrzeuge mit Waren an den Grenzübergängen stieg leicht von 332 auf 334, hauptsächlich Obstlaster, die in den Gebieten Huu Nghi und Tan Thanh auf die Zollabfertigung warteten. Die Grenzübergänge Chi Ma und Coc Nam arbeiten stabil, die Anzahl der Fahrzeuge schwankt nicht stark, der internationale Bahnhof Dong Dang erhöht die Anzahl der Güterwagen, reduziert die Anzahl der Importwagen leicht und gewährleistet so einen reibungslosen Warenverkehr auf der Schiene. An den Untergrenzübergängen Na Hinh und Na Nua werden keine Import- und Exportwaren zollamtlich abgefertigt.

Allgemeine Beurteilung: Die Import- und Exportaktivitäten an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son verliefen in den letzten zwei Tagen stabil, die Zollabfertigung normal und das Exportvolumen landwirtschaftlicher Produkte, insbesondere von Durian , blieb weiterhin hoch. Die Einsatzkräfte an den Grenzübergängen arbeiteten weiterhin effektiv zusammen, um den Fahrzeugverkehr zu regeln, Unternehmen zu unterstützen und einen reibungslosen Warenfluss zu gewährleisten.

Das Ministerium für Industrie und Handel informiert höflich die Ministerien für Industrie und Handel der Provinzen und Städte sowie die Händler, die Waren über die Grenzübergänge in der Provinz importieren und exportieren, um die Geschäftspläne proaktiv zu koordinieren.

Quelle: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-trong-02-ngay-15-16-11-2025-.html