Provinz Hoa Binh – ein Ort, an dem einzigartige kulturelle, historische und identitätsstiftende Elemente zusammentreffen: Lektion 7 – Einzigartige Feste in der Heimat von Hoa Binh

Seit Generationen haben die ethnischen Gemeinschaften der Provinz Hoa Binh , insbesondere die ethnische Gruppe der Muong, ihre eigenen Feste, die von kultureller Identität geprägt sind. Das Festival ist eng mit den spezifischen Merkmalen der Geographie, der Natur und des sozialen Lebens der hier seit langem bestehenden Gemeinden verbunden. Dies hat zu einem Reichtum im spirituellen Leben und in der kulturellen Identität von Hoa Binh geführt. Sie offenbaren Volksglauben und demonstrieren klar den kulturellen Austausch zwischen ethnischen Gruppen. Unter ihnen haben viele Feste die Zeit überdauert und werden weiterhin von den heutigen Generationen weitergegeben und gefördert ... Ein typisches Beispiel ist das Khai Ha Festival (LHKH) der ethnischen Gruppe der Muong.

Im Jahr 2022 wurde das ethnische Kulturerbe der Muong in der Provinz Hoa Binh vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Das ethnische Muong-Festival ist das größte traditionelle Volksfest des Muong-Volkes in Hoa Binh, das mit dem Nassreisanbau in Verbindung gebracht wird und viele Merkmale der alten vietnamesischen Zivilisation aufweist. Im Laufe der Jahre hat sich das Festival zu einer unverzichtbaren kulturellen und religiösen Aktivität während des Tet-Festes in 4 Muong entwickelt: Bi, Vang, Thang, Dong.

Der Zweck von LHKH besteht darin, für eine gute und reiche Ernte zu beten. Gleichzeitig ist die Ausübung der Rituale für die Muong auch eine Gelegenheit, sich auszuruhen, Kontakte zu knüpfen, Spaß zu haben und ihren Wünschen für ein schönes und friedliches Leben Ausdruck zu verleihen. Heutzutage wird das Festival in größerem Umfang als früher organisiert und bietet reichhaltige Rituale und Aktivitäten, die eine große Zahl von Menschen zur Teilnahme anziehen ...

Das Talismanfest des Muong-Volkes wird seit der Antike gepflegt und ist in der Muong-Gemeinschaft sehr beliebt. Dies ist ein lustiges und unterhaltsames Festival, das zu Beginn des neuen Jahres in den Muong-Dörfern stattfindet, bei dem die Menschen einander Glück und Gesundheit wünschen. Neben anderen freudigen Anlässen führen die Menschen auch Amulette durch, beispielsweise um angesehene Gäste aus der Ferne willkommen zu heißen, neue Häuser zu bauen, Bräute willkommen zu heißen usw. Darüber hinaus feiern die Muong auch andere Feste, beispielsweise das Beten um Regen, das Beten um Ernte, das Fest des neuen Reises und das Fest des Bambusschwingens. Viele Feste in manchen Bezirken sind mit Legenden und bestimmten Orten verbunden. Nach einer Entwicklungsphase sind sie nun in größerem Umfang organisiert und werden innerhalb und außerhalb der Provinz umfassend beworben. Wie etwa das Dinh Coi-Fest (Gemeinde Vu Binh, Bezirk Lac Son), das Vai-Gemeindehausfest (Stadt Ba Hang Doi, Bezirk Lac Thuy), das Trung Bao-Tempel- und Schreinfest (Gemeinde Thanh Cao, Bezirk Luong Son), das Dinh Xam-Fest (Gemeinde Phu Lai, Bezirk Yen Thuy), das Tien-Pagoden-Fest (Gemeinde Phu Nghia, Bezirk Lac Thuy) … Insbesondere das Bo-Tempelfest zieht immer mehr Aufmerksamkeit und Teilnehmer von Touristen aus nah und fern auf sich. Derzeit wird der Bo-Tempel an zwei Orten errichtet: auf dem Thau-Höhlenhügel (Gemeinde Vay Nua, Bezirk Da Bac) und auf dem Hügel in der Gemeinde Thung Nai (Bezirk Cao Phong). Der Legende nach zog König Le Loi in den Jahren 1431–1432 über den gefährlichen Thac Bo-Pass nach Muong Le (Son La), um den Feind zu unterdrücken, und erhielt dabei begeisterte Unterstützung von der örtlichen Bevölkerung. Unter ihnen waren Frau Dinh Thi Van (eine Muong-Frau aus der alten Gemeinde Hao Trang) und eine Dao-Frau aus der Gemeinde Vay Nua, die dem König mit militärischem Proviant und Booten zum Überqueren von Stromschnellen halfen. Als die beiden Frauen starben, würdigte König Le Loi posthum ihre Leistungen und erließ ein Edikt zum Bau eines Tempels zu ihrer Verehrung. Seitdem werden jedes Jahr im Januar Feste abgehalten, um den beiden Damen und den Göttern zu gedenken. Der Bo-Tempel ist nicht nur einer der Höhepunkte der Hoa-Binh-See -Tour , sondern wird auch von Touristen wegen seiner Bedeutung für das spirituelle Leben und die Sehnsüchte jeder Familie und jedes Touristen zu Beginn des Jahres aufgesucht. In den letzten Jahren haben die Reliquie und das Festival des Bo-Tempels eine große Zahl von Touristen aus der ganzen Welt angezogen.

Das Gau Tao Festival des Mong-Volkes (Bezirk Mai Chau) hinterlässt bei Besuchern aus nah und fern immer einen besonderen Eindruck.

In der Gemeinschaft der ethnischen Gruppen in Hoa Binh veranstalten die ethnischen Gruppen der Thai, Tay, Mong und Dao auch viele einzigartige Feste, die die kulturelle Identität jeder ethnischen Gruppe und jeder Region schaffen. Das Xen Ban Festival ist ein beliebtes Festival der Thailänder in Mai Chau. Das Ban Xen Festival ist eine Zeremonie zur Verehrung des Dorfes und des Muong, des Schutzgottes des Dorfes, der Gründer des thailändischen Dorfes. Das Fest bringt den Respekt und die Dankbarkeit der Einheimischen zum Ausdruck, erinnert an die großen Verdienste der Vorfahren für die Gemeinschaft und betet für ein wohlhabendes Dorf, ganzjährig gutes Wetter, reiche Ernten und glückliche Familien. Das Fest findet normalerweise im Januar statt, wenn die Pfirsichblüten an den Berghängen noch in voller Blüte stehen. Zu den Aktivitäten des Festivals gehören eine Prozession vom Haus des Dorfvorstehers zum Tempel für die Zeremonie, Tanz und Gesang, Trommel- und Gongschläge, Wettbewerbe im Musketen- und Armbrustschießen, Wettbewerbe im Kegelwerfen, Hahnenkämpfe, Wettbewerbe im Nachtigallengesang, Wettbewerbe im Büffelfett und in der Büffelstärke usw. Heutzutage gibt es bei dem Festival viele neue Besonderheiten. Nach vielen Jahren des Niedergangs wird das Festival im Bezirk Mai Chau seit 2011 wiederaufgeführt und seine ursprünglichen kulturellen und religiösen Werte sowie die langjährigen Traditionen des thailändischen Volkes nahezu bewahrt. Das Xen-Muong-Festival wird in der Gemeinde Chieng Chau regelmäßig abgehalten, da dieser Ort als Ursprungsort der Thailänder gilt, die im 13. Jahrhundert aus Bac Ha einwanderten. Dies ist auch eine Aktivität, die dazu beiträgt, die nationale kulturelle Identität zu ehren und die Geschichte und das kulturelle Tourismuspotenzial von Mai Chau zu fördern und vorzustellen, insbesondere da dieser Bergbezirk für den Entwicklungsplan des nationalen Tourismusziels Mai Chau bis 2030 zugelassen wurde. Die Thailänder kennen auch das Chá Chưng-Fest, das von religiösen Farben durchdrungen ist. Im Jahr 2024 wird der Bezirk Mai Chau noch stolzer sein, wenn das Keng Loong- und Xen Muong-Festival als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wird.

In der ethnischen Minderheitengemeinschaft in Hoa Binh haben auch viele andere Feste eine starke nationale kulturelle Identität, wie beispielsweise die Cap-Sac-Zeremonie des Volkes der Dao Quan Chet (die Namensgebungszeremonie für Erwachsene). Das Tanzfest der Dao, bei dem sie enge Hosen tragen, ist eine religiöse Aktivität, hat aber einen stark festlichen Charakter. Dies ist ebenfalls eine Familienaktivität, an der jedoch die gesamte Dao-Gemeinschaft teilnimmt. Aus Eigenbedarf und im Hinblick auf neue Entwicklungen sind viele Festivals entstanden, die Elemente des „aktuellen Geschehens“ beinhalten, mit der Warenwirtschaft in Verbindung stehen und den Tourismus fördern, wie beispielsweise das Orangenfestival Cao Phong. Kulturelle Festivals haben, wenn sie reinen Zwecken dienen, eine soziale Bedeutung und bieten den Menschen die Möglichkeit, voneinander zu lernen und Kontakte zu knüpfen, um ein stärkeres und reicheres Heimatland aufzubauen. Sie werden sicherlich auf natürliche Weise angenommen und behalten ihre dauerhafte Vitalität.

(Fortgesetzt werden)

VT (TH)

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/16/199644/Tinh-Hoa-Binh-noi-hoi-tu-nhung-net-van-hoa,-lich-su-doc-dao,-ban-sac-Bai-7-Doc-dao-nhung-le-hoi-tren-que-huong-Hoa-Binh.htm