Künstler Binh Map und Sänger Bich Thuy im Stück „Before the old house“ des verstorbenen Musikers und verdienten Künstlers Bac Son
Sängerin Bich Thuy sagte, dass die kurze, aber emotionale dreitägige Tournee der von ihr geleiteten Kunstgruppe „Bac Son Love Songs“ in Phnom Penh, Kambodscha, nicht nur eine Reise war, um der fern der Heimat lebenden vietnamesischen Gemeinschaft Musik näherzubringen, sondern auch eine Rückkehr zu den Wurzeln der Nation und der Liebe zu den Landsleuten.
„Durch die wertvolle Verbindung des Künstlers Phuong Nga hatte die Truppe die Möglichkeit, den im Ausland lebenden Vietnamesen mit zwei besonderen Aufführungen anlässlich von Buddhas Geburtstag zu dienen. Obwohl es spät kam, war es voller Liebe und Aufrichtigkeit. Obwohl Buddhas Geburtstag hier spät kam, war die Aufrichtigkeit dennoch vollkommen“, erzählte Sängerin Bich Thuy emotional.
Die Künstlertruppe "Bac Son Love Songs" tourte erfolgreich durch Kambodscha
Sänger Bich Phuong sagte: „Die Melodien, die den Geist des Mitgefühls und der Weisheit buddhistischer Musik in sich tragen, kombiniert mit den tiefgründigen Heimatliedern des verstorbenen Musikers Bac Son, wurden in einem fremden Land gesungen – als Wort der Dankbarkeit, als heilige Verbindung zwischen Kultur, Spiritualität und der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland.“
Unter dem herzlichen Applaus, der durch den schlichten Tempelhof hallte, und in den tränenreichen Augen der fern der Heimat lebenden vietnamesischen Kinder schienen die Künstler jedes Lied und jede Zeile des Stücks „Vor dem alten Haus“ zu berühren und Bilder von der Heimat, den Eltern und einfachen, aber bedeutungsvollen Mahlzeiten hervorzurufen.
Ohne dass der Songtitel angekündigt werden musste, erklang „Con thuong rau dang moc sau he“, was dem Publikum den Atem stocken ließ und es zum Mitsingen brachte, wie Sänger Ha Chau berichtete – ein scheinbar gewöhnlicher, aber äußerst heiliger Moment.
Die Künstlertruppe "Bac Son Love Songs" tourte erfolgreich durch Kambodscha
Die Künstler sagten, dass das Leben der im Ausland lebenden Vietnamesen im Ausland immer noch schwierig sei, da sie Tag und Nacht arbeiten müssten, um in einem fremden Land ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Doch als die Nachricht kam, dass eine vietnamesische Künstlergruppe auftreten würde, warteten alle gespannt und brachten frische Blumen, ein Lächeln und Tränen mit, um den Künstlern aufrichtig zu danken.
Es bleibt nicht bei der Musik, die Herzlichkeit der Gruppe drückt sich auch in schönen Gesten aus. Sängerin Bich Thuy übergab im Namen der Gruppe das gesamte von den Einheimischen und den Äbten gespendete Geld an die Pagode – einen Ort, an dem regelmäßig Wohltätigkeitsveranstaltungen organisiert werden, um in Not geratenen Vietnamesen im Ausland zu helfen.
Es geht nicht nur ums Geben, sondern um einen Kreis der Liebe, der sich mit jeder Reise, jedem Lied und jeder Hand, die den anderen hält, erweitert. Die Delegation organisierte außerdem eine Wohltätigkeitszeremonie zur Übergabe von Geschenken für im Ausland lebende vietnamesische Arbeiter in Kambodscha.
Die Künstlertruppe "Bac Son Love Songs" tourte erfolgreich durch Kambodscha
Zusätzlich zur Aufführung hatte die Truppe auch die Gelegenheit, den Königspalast von Kambodscha zu besuchen – ein kulturelles Symbol, in dem die Schönheit und die Rituale der Khmer-Dynastie bewahrt werden. Das Tuol-Sleng-Genozid-Museum ist ein Museum über den Völkermord der Roten Khmer während ihrer Herrschaft von 1975 bis 1979, die Silberpagode….
Während der Reise spürten die Künstler noch einmal deutlicher den kulturellen Austausch zwischen den beiden Nationen und sahen sich als kleinen, aber bedeutsamen Teil dieser verbindenden Brücke.
Die Sängerinnen Bich Thuy und Ha Chau während der Tournee der Kunstgruppe „Bac Son Love Songs“ in Kambodscha
Zum Abschluss der Tour verließen die Schritte der Truppe „Bac Son Love Songs“ Phnom Penh, doch das Echo blieb noch präsent – in den verweilenden Blicken, den festen Umarmungen des Publikums, in den Erinnerungen jedes einzelnen Truppenmitglieds – wo menschliche Liebe geografische Distanzen überwindet, wo Musik zur gemeinsamen Stimme des Herzens wird.
Der Künstler Khanh Tuan erklärte: „Die Reise ist nicht nur ein künstlerisches Ereignis, sondern auch eine Reise voller Liebe, die Glauben und Nationalstolz in einem fremden Land vermittelt. Und jeder hofft insgeheim, dass es eine weitere Gelegenheit geben wird, zu singen, Geschichten zu erzählen und das vietnamesische Volk im Land der Pagoden zu begleiten – damit die Lieder der „Bac Son Love Songs“ erneut erklingen und die Seelen erheben, die sich immer dem Vaterland zuwenden.“
Quelle: https://nld.com.vn/doan-van-nghe-tinh-ca-bac-son-va-hanh-trinh-ket-noi-yeu-thuong-o-campuchia-196250522071344539.htm
Kommentar (0)