Die Provinz Son La spendete 1 Milliarde VND, um die Bevölkerung der Provinz Cao Bang bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.

(sonla.gov.vn) Am Abend des 15. Oktober 2025 besuchte eine Arbeitsdelegation der Provinz Son La unter der Leitung von Herrn Nguyen Dinh Viet, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Son La, die Provinz Cao Bang und überreichte 1 Milliarde VND zur Unterstützung der Provinz Cao Bang bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen. Begleitet wurde die Delegation von Herrn Vi Duc Tho, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Son La, und weiteren Mitgliedern der Arbeitsdelegation.

Delegierte nahmen am Finanzierungsempfang teil.

Die Delegation wurde von folgenden Genossen aus der Provinz Cao Bang empfangen und mit ihr gearbeitet: Le Hai Hoa, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Vu Dinh Quang, Mitglied des Ständigen Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front; Vu Khac Quang, Mitglied des Ständigen Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front sowie Leiter mehrerer Abteilungen und Zweigstellen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Hai Hoa, sprach beim Empfang der finanziellen Unterstützung.

Beim Empfang informierte Genosse Le Hai Hoa, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Arbeitsdelegation kurz über die durch Naturkatastrophen, Stürme und Überschwemmungen in der Provinz verursachten Schäden. Er brachte seine Anteilnahme und seinen Respekt für die Zuneigung, Fürsorge und Anteilnahme des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Son La gegenüber der Provinz Cao Bang zum Ausdruck und betonte, dass Son La zwar ebenfalls häufig von Naturkatastrophen betroffen sei, die Provinz jedoch dennoch Cao Bang teile, ermutige und unterstütze und damit den Geist der Solidarität und Verbundenheit zwischen den beiden Regionen zeige. Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Hai Hoa, bekräftigte, dass diese äußerst wertvollen und bedeutsamen Gefühle eine Quelle der Ermutigung seien, der Provinz Cao Bang zu helfen, die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden bald zu überwinden. Die gesamte Unterstützung werde vom Provinzkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front zeitnah koordiniert, an die richtige Adresse und die richtigen Personen weitergeleitet und trage dazu bei, den Menschen in den von den Stürmen betroffenen Gebieten zu helfen, ihr Leben schnell zu stabilisieren.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Son La, Nguyen Dinh Viet, sprach bei dem Treffen, um finanzielle Unterstützung zu erhalten.

Genosse Nguyen Dinh Viet, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Son La, berichtete über die schweren Schäden, die durch Sturm Nr. 10 und die Ausbreitung von Sturm Nr. 11 in der Provinz Cao Bang verursacht wurden.

Delegation der Provinz Son La stellte 1 Milliarde VND zur Verfügung, um die Provinz Cao Bang bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.

Im Geiste gegenseitiger Liebe traf sich der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Son La unmittelbar nach dem Erfassen der Situation und beschloss, das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Cao Bang zu unterstützen, um einige der Schwierigkeiten zu teilen und dazu beizutragen, dass Cao Bang die Folgen von Naturkatastrophen schnell überwindet und das Leben der Menschen stabilisiert. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Son La betonte, dass Son La und Cao Bang zwei Orte mit vielen ähnlichen natürlichen Bedingungen seien, die beide mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert seien und oft von extremen Wetterbedingungen wie Überschwemmungen, Erdrutschen usw. betroffen seien. Daher seien sie stets verständnisvoll, verbunden und bereit, bei Naturkatastrophen zu helfen und zu teilen.

Laut dem Informationsportal der Provinz Cao Bang

 

Quelle: https://sonla.gov.vn/tin-chinh-tri/tinh-son-la-trao-tang-01-ty-dong-ung-ho-nhan-dan-tinh-cao-bang-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-962557