Ich würde mich freuen, Dan Truongs Manager vor Gericht zu treffen.

Am 30. Oktober erklärte Hoang Tuan, Manager des Sängers Dan Truong, dass er eine Urheberrechtsklage gegen den Sänger Duong Edward einreichen werde. Dies sei der letzte Ausweg nach zahlreichen ergebnislosen Verhandlungen zwischen den beiden Parteien.

Am Morgen des 2. November reagierte der Vertreter des Sängers Duong Edward offiziell auf PV Dan Viet . Er sagte: „Gestern Abend erhielt ich den Facebook-Beitrag von Herrn Hoang Tuan. Ich warte jedoch noch auf die gerichtliche Benachrichtigung und die weiteren Verfahrensschritte. Ich werde die Urheberrechtsgesetze selbstverständlich einhalten und mich an die Entscheidung des Gerichts halten.“

Sänger Duong Edward. (Foto: FBNV)

Der Vertreter von Duong Edward teilte außerdem mit: „Bezüglich der Forderung von Herrn Hoang Tuan, die im Artikel erwähnten Gebühren zu zahlen, habe ich meinen Anwalt beauftragt. Wir werden uns melden, sobald wir eine offizielle Anfrage von Herrn Hoang Tuan erhalten. Derzeit telefoniert Herr Tuan und postet auf seinem privaten Facebook-Profil. Weder ich noch mein Anwalt haben bisher bestätigt, dass es sich dabei um offizielle Stellungnahmen handelt. Da ich kein Experte für Urheberrecht und Recht bin, habe ich alle Angelegenheiten meinem Anwalt überlassen.“

„Diese Angelegenheit soll vom Gericht und den Anwälten der Parteien geklärt werden. Es geht nicht darum, zu sagen, wer gegen das Gesetz verstößt, ist auch der Täter.“ Der Vertreter des 1992 geborenen Sängers bekräftigte: „HT Productions hat Klage eingereicht, daher freue ich mich sehr darauf, Herrn Hoang Tuan vor Gericht zu treffen, um die Angelegenheit endgültig zu klären.“

Herr Hoang Tuan und Sänger Dan Truong. (Foto: FBNV)

Laut Angaben von Herrn Hoang Tuan wurde Duong Edward von der Managementfirma des Sängers Dan Truong verklagt, weil er ohne Genehmigung den Text des Liedes „Mong Uyen Uong Ho Diep“ verwendet hatte. „Das Urheberrecht umfasst die Rechte des Autors, die Persönlichkeitsrechte des Sängers sowie die Rechte am Text und an der Musik. Wir beanstanden hier lediglich den Text und sind nicht für die Musik verantwortlich.“ In seinem letzten Beitrag vom Abend des 1. November erklärte Hoang Tuan, er habe mit Duong Edward gesprochen und dieser sei höflich und zuvorkommend gewesen. „Wenn Duong Edwards Seite alle Anwaltskosten übernimmt, ziehen wir die Klage zurück. Sollte der Sänger den vietnamesischen Text von ‚ Mong Uyen Uong Ho Diep‘ weiterhin auf seinem YouTube-Kanal verwenden, fallen Urheberrechtsgebühren in Höhe von 2 Millionen pro Jahr ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung an.“

Im vorangegangenen Gespräch sagte der Vertreter von Duong Edward, er habe mit dem Unternehmen, das die Urheberrechte an dem Originalwerk in China hält, gesprochen und die Information erhalten, dass in Vietnam keine Einheit die exklusiven Rechte an dem Lied Mong Uyen Uong Ho Diep besitzt.

Duong Edwards richtiger Name ist Nguyen Tung Duong, geboren 1992. Er studierte Musik und trat am HammerSmith College in London auf. Der Sänger wurde bekannt für seine Coverversionen internationaler und japanischer Songs wie „ I'm Yours“, „Price Tag“, „Rain on Love“ und „Unrequited Love “. 2021 erregte er mit dem Projekt „Love Melody“, das 15 Coverversionen umfasste, großes Aufsehen.

Quelle: https://danviet.vn/duong-edward-toi-rat-vui-long-duoc-gap-quan-ly-dan-truong-tai-toa-an-20231102093001567.htm