Was sagte Duong Edwards Seite, als Dan Truongs Manager erklärte, man werde „bis zum Ende klagen“?

Gestern Abend (30. Oktober) sagte Herr Hoang Tuan, Manager des Sängers Dan Truong, gegenüber einem Reporter von Dan Viet , dass er die Urheberrechtsklage gegen den Sänger Duong Edward bis zum Ende verfolgen und die Klage gegen die Sänger Bang Cuong und Thai Trinh zurückziehen werde.

„Die Vertreter von Thai Trinh und Bang Cuong riefen mich umgehend an und entschuldigten sich kooperativ und entgegenkommend. Daher bat ich sie lediglich, die Anwaltskosten zu übernehmen und keine Urheberrechtsgebühren an das Unternehmen zu zahlen. Was Duong Edward betrifft, so hatte ich ihm aus Kulanz die Nutzung von Dan Truongs Liedern für drei Jahre gestattet und dafür lediglich zwei Millionen VND Urheberrechtsgebühren pro Lied und Jahr verlangt. Bis heute hat sich Duong Edward jedoch nicht für die Verletzung des Urheberrechts an dem Lied ‚Mong Uyen Uong Ho Diep‘ entschuldigt“, erklärte Herr Hoang Tuan.

Sänger Duong Edward. (Foto: FBNV)

Bezüglich des Grundes, den der Vertreter der Sängerin Duong Edward dafür angab, dass er bei der Aufführung keine Informationen über den Inhaber des abgeleiteten Werkes Mong Uyen Uong Ho Diep (ausländische Musik, vietnamesischer Text: Minh Thuan) einsehen konnte   Liebeslieder- Serie 2021   Herr Hoang Tuan sagte: „Es ist mir egal, ob sie dieses Lied mit einem anderen vietnamesischen Text singen, sie können ihren eigenen schreiben oder ihn woanders verwenden. Aber der Text des Liedes, das Duong Edward derzeit verwendet, gehört uns, daher kann Duong Edward nicht behaupten, dass sie dieses Lied frei verwenden dürfen.“

Laut Herrn Hoang Tuan gibt es bei Duong Edward Anzeichen für Betrug: „Sie haben das urheberrechtlich geschützte Video unter einem anderen Namen veröffentlicht, um die YouTube-Richtlinien zu umgehen. Ich habe YouTube verklagt, um das Urheberrecht an den vietnamesischen Liedtexten bestätigen zu lassen.“

Das Lied „Traum von Mandarinenten und Schmetterlingen“, gesungen von Dan Truong. (Ausschnitt: Rang Dong Show).

Ein Reporter von Dan Viet kontaktierte auch Duong Edwards Management. Dieses teilte mit, dass der Sänger derzeit mit einem Anwalt zusammenarbeite und in den nächsten ein bis zwei Tagen eine offizielle Erklärung abgeben werde. Zuvor hatte Duong Edwards Team erklärt, man habe mit dem chinesischen Rechteinhaber des Originalwerks gesprochen und die Information erhalten, dass in Vietnam kein Unternehmen die exklusiven Rechte an dem Lied besitze.

Duong Edwards richtiger Name ist Nguyen Tung Duong, geboren 1992. Er studierte Musik und trat am HammerSmith College in London auf. Der Sänger wurde bekannt für seine Coverversionen internationaler und japanischer Songs wie „I'm Yours“, „Price Tag“, „Rain on Love“ und „Unrequited Love“. … 2021 erregte er mit dem Projekt „Love Melody“ , das 15 Coverversionen umfasste, großes Aufsehen.

Quelle: https://danviet.vn/phia-duong-edward-noi-gi-khi-quan-ly-dan-truong-tuyen-bo-kien-den-cung-20231031084721652.htm