Generalsekretär To Lam überreicht der Generalabteilung II die Ho-Chi-Minh-Medaille.

Am Morgen des 18. Oktober veranstaltete die zweite Generalabteilung eine Zeremonie zum 80. Jahrestag des Tages des vietnamesischen Militärnachrichtendienstes und zur Verleihung des Ho-Chi-Minh-Ordens. Generalsekretär To Lam, Sekretär der Zentralen Militärkommission, nahm an der Zeremonie teil und hielt eine Rede.

Begrüßungszeremonie für Generalsekretär To Lam , Sekretär der Zentralen Militärkommission, im Generaldepartement II – Foto: Zeitung der Volksarmee

Ebenfalls anwesend waren General Phan Van Giang – Verteidigungsminister; General Luong Tam Quang – Minister für öffentliche Sicherheit .

Bei der Zeremonie blickte Generalleutnant Tran Cong Chinh, Generaldirektor der Generalabteilung II, auf die 80-jährige Geschichte des Aufbaus, der Kämpfe und des Wachstums des vietnamesischen Verteidigungsnachrichtendienstes zurück.

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte Generalsekretär To Lam die Leistungen, Errungenschaften und ruhmreichen Traditionen des Verteidigungsnachrichtendienstes und gratulierte der Generaldirektion zur Verleihung der Ho-Chi-Minh -Medaille durch Partei und Staat anlässlich des 80. Jahrestages ihrer Tradition.

Generalsekretär To Lam spricht bei der Zeremonie – Foto: Zeitung der Volksarmee

Der Generalsekretär bekräftigte, dass Generationen von Offizieren und Soldaten des Nationalen Verteidigungsnachrichtendienstes in über 80 Jahren des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums stets standhaften politischen Willen, absolute Loyalität gegenüber der revolutionären Sache der Partei bewiesen, still gekämpft, den Feind proaktiv und entschlossen angegriffen, alle Herausforderungen und Schwierigkeiten standhaft überwunden und die ihnen übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllt haben.

In jüngster Zeit haben der Ständige Parteiausschuss und der Kommandeur der Generalabteilung II die erfolgreiche Durchführung zahlreicher zentraler politischer Aufgaben geleitet und gesteuert; sie haben die Führungskräfte der Partei, des Staates, der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums umgehend beraten, um die richtigen Entscheidungen zu treffen, Situationen flexibel und effektiv zu bewältigen und Passivität oder Überraschung in Bezug auf die Strategie zu vermeiden.

Generalsekretär To Lam forderte außerdem, dass der Verteidigungsnachrichtendienst die Führungskräfte von Partei, Staat, Armee sowie der lokalen Ministerien und Behörden bei der Beurteilung und Bewertung der Lage, der Festlegung von Strategien und Maßnahmen sowie der Bewältigung von Situationen effektiver und effizienter unterstützen müsse; dass er sich bemühen solle, die Qualität seiner Operationen weiter zu verbessern und das besondere Vertrauen der Führungskräfte von Partei, Staat und Armee in den Verteidigungsnachrichtendienst aufrechtzuerhalten.

Überprüfen Sie regelmäßig den Organisationsapparat und optimieren Sie die Organisationsstruktur im Sinne von „Rationalisierung, Effizienz und korrekter Funktion“. Stellen Sie eine zunehmende Kompatibilität zwischen Quantität und Qualität, zwischen den einzelnen Kräften, zwischen Funktionen, Aufgaben und Umfang, zwischen Organisationsqualität und Aufgabenleistungskapazität sowie zwischen der aktuellen und der nächsten und nachfolgenden Kraft sicher.

Aufbau einer soliden und flexiblen Aufklärungsstrategie, um die kombinierte Stärke von Methoden und Kräften zu maximieren.

Der Verteidigungsnachrichtendienst muss sich stets darauf konzentrieren, ein Team revolutionärer Nachrichtendienstoffiziere aufzubauen, und dies als Grundlage für den Aufbau einer revolutionären Nachrichtendienststreitmacht nehmen. Ziel ist der Aufbau eines Teams von Offizieren mit starkem politischen Willen, scharfer professioneller Vision und Denkweise, Qualifikationen und Fachwissen, die ihren Verantwortlichkeiten und Aufgaben entsprechen, in angemessener Anzahl und zunehmend hoher Qualität, um den Anforderungen sowohl kurz- als auch langfristiger Aufgaben gerecht zu werden.

Im Rahmen der Zeremonie überreichte Generalsekretär To Lam im Namen der Partei- und Staatsführung die Ho-Chi-Minh-Medaille an die Generalabteilung II des Verteidigungsministeriums anlässlich des 80. Jahrestages ihrer Tradition.

Bei dieser Gelegenheit überreichte Generalsekretär To Lam der Generalabteilung II das Werk „Onkel Ho besucht seine Heimatstadt im Jahr 1961“.

Generalsekretär To Lam überreicht die Ho-Chi-Minh-Medaille an die zweite Generalabteilung des Verteidigungsministeriums – Foto: Zeitung der Volksarmee

Für diese herausragenden Leistungen und Beiträge wurde der Militärnachrichtendienst von Partei und Staat mit zahlreichen hohen Auszeichnungen geehrt, darunter der Goldene Stern, zwei Ho-Chi-Minh-Orden, der Unabhängigkeitsorden Erster Klasse, der Militärverdienstorden Erster Klasse und zweimal der Titel „Held der Volksstreitkräfte“. Zahlreiche Kollektive und Einzelpersonen erhielten ebenfalls den Titel „Held der Volksstreitkräfte“ sowie viele weitere hohe Auszeichnungen. Anlässlich des 80-jährigen Bestehens seiner Tradition wurde dem Militärnachrichtendienst die Ehre zuteil, zum dritten Mal den Ho-Chi-Minh-Orden von Partei und Staat entgegenzunehmen.

NAM TRAN

Quelle: https://tuoitre.vn/tong-bi-thu-to-lam-trao-huan-chuong-ho-chi-minh-cho-tong-cuc-ii-20251018130258278.htm