Ho-Chi-Minh-Stadt gibt mehr als 1,01 Billionen VND aus, um jedem Einwohner 100.000 VND zukommen zu lassen.

(NLDO) - Die Staatskasse der Region II (Ho-Chi-Minh-Stadt) koordiniert mit 168 Bezirken, Gemeinden, Sonderzonen und der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt die Überweisung des Gesamtbetrags der Geschenke an die Bevölkerung.

Illustrationsfoto

Am 31. August erklärte der Leiter des Finanzdezernats von Ho-Chi-Minh-Stadt gegenüber einem Reporter der Zeitung Lao Dong , dass auf Antrag des Finanzdezernats gemäß Amtsblatt Nr. 4427/STC-DP und einer Reihe damit zusammenhängender Verordnungen das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt am selben Tag einen Beschluss zur Aufstockung des Staatshaushalts für 2025 gefasst habe, um die Politik der Beschenkung der Bevölkerung anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September umzusetzen (Resolution Nr. 263/NQ-CP).

Konkret genehmigte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt den Nachtragshaushalt 2025 für die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt und 168 Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen, um der Bevölkerung anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September Geschenke zu überreichen. Der Gesamtbetrag beläuft sich auf 1.010.230.900.000 VND. Die zusätzlichen Mittel stammen aus folgenden Quellen: 989.344.800.000 VND aus dem von der Nationalversammlung genehmigten zentralen Haushaltsplan 2025 und 20.886.100.000 VND aus der Haushaltsreserve von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Das Finanzamt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Verfahren zur Bereitstellung zusätzlicher Mittel für 2025 an die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt und die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Städte gemäß den geltenden Bestimmungen abgeschlossen. Bis zum Mittag des 31. August koordinierte die Staatskasse der Region II mit 168 Stadtteilen, Gemeinden, Sonderzonen und der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt die Auszahlung der gesamten Mittel an die Bevölkerung am Nachmittag desselben Tages. Sollte es während der Umsetzung zu Finanzierungslücken kommen, müssen die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen dies dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt (über das Finanzamt) umgehend melden, damit die Mittel aufgestockt werden können und Verzögerungen vermieden werden.

Insbesondere wies die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt die Polizei in den Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen an, sich mit den Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen abzustimmen, um die Geschenke rechtzeitig an die Bevölkerung zu verteilen und dabei die richtigen Empfänger, die Sicherheit und die Vermeidung von Doppelverteilungen zu gewährleisten; gleichzeitig wurde der Budgetanteil, der in der Verantwortung der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt liegt, zugewiesen.

Quelle: https://nld.com.vn/tp-hcm-chi-hon-1010-ti-dong-tang-moi-nguoi-dan-100000-dong-196250831122855098.htm