Ho-Chi-Minh-Stadt erhält mehr als 174 Milliarden VND zur Unterstützung von Menschen, die von Stürmen und Überschwemmungen betroffen sind.

Diese Zahl zeugt nicht nur von Mitgefühl, Patriotismus und Nationalliebe, sondern bekräftigt auch die Tradition „Ho-Chi-Minh-Stadt für das ganze Land, mit dem ganzen Land“.

Unter Förderung der Tradition der „gegenseitigen Liebe“ organisierte das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams – Hilfsmobilisierungskomitee Ho-Chi-Minh-Stadt am Nachmittag des 29. Oktober weiterhin Spendenaktionen zur Unterstützung der von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Bevölkerung.

Bei dem Empfang sagte Herr Phan Hong An, stellvertretender Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams und stellvertretender Leiter des Hilfsmobilisierungskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass das Hilfsmobilisierungskomitee der Stadt bis zum 28. Oktober mehr als 14.000 Spenden für die von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen mit einem Gesamtbetrag von mehr als 174 Milliarden VND erhalten habe.

Gleichzeitig wurden mehr als 10.000 Familienmedikamentenbeutel, 50 Tonnen Reis, 70 Tonnen lebensnotwendige Güter und persönliche Gegenstände im Gesamtwert von mehr als 5 Milliarden VND empfangen.

Die Führungskräfte des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt nahmen die Unterstützung der AEON-Gruppe entgegen und überreichten der Gruppe ein Dankesschreiben.

Das städtische Hilfsmobilisierungskomitee organisierte umgehend Arbeitsgruppen, die direkt vor Ort Geschenke überreichten; verteilte 7 Finanzierungspakete und 4 Pakete mit Hilfsgütern an Provinzen und Städte, die von Stürmen und Überschwemmungen schwer getroffen wurden, mit einem Gesamtwert der Unterstützung von mehr als 112 Milliarden VND; und teilte dies umgehend mit den Menschen und half ihnen, Schwierigkeiten zu überwinden, ihr Leben zu stabilisieren und die Produktion wiederaufzunehmen.

„Diese Zahlen beweisen nicht nur Mitgefühl, Patriotismus und Nationalstolz, sondern bestätigen auch die Tradition von ‚Ho-Chi-Minh-Stadt für das ganze Land, mit dem ganzen Land‘, die stets eine Vorreiterrolle einnimmt und bereit ist, die Schwierigkeiten mit den Menschen in von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu teilen“, betonte Herr Phan Hong An.

Er sagte, alle Beiträge von Organisationen und Einzelpersonen würden für die richtigen Zwecke verwendet, unverzüglich, effektiv und öffentlich in den Medien und auf dem elektronischen Informationsportal des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Bei der Empfangsveranstaltung registrierten sich 27 Einheiten, Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen und spendeten insgesamt mehr als 7,4 Milliarden VND und 50.000 USD in Form von Geld- und Sachspenden, wobei der Wert der Sachspenden mehr als 2 Milliarden VND betrug.

Einige Fotos vom Empfang für Unterstützer am Nachmittag des 29. Oktober:

Auf den Aufruf des Präsidiums des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, die wertvolle Tradition der Solidarität unserer Nation zu fördern und im Geiste der „gegenseitigen Liebe“ zu handeln, rief das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt die Bevölkerung, Behörden, Organisationen und Unternehmen der Region dazu auf, die Menschen in den von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Provinzen zu unterstützen.

Spenden werden bis zum 30. November 2025 entgegengenommen.

a. Transfer

Kontoname: Vietnamesisches Vaterlandsfrontkomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Kontonummer (VND): 000870406009898 bei der Saigon Bank for Industry and Trade (Saigonbank);

Kontonummer (USD): 000884006001818 bei der Saigon Bank for Industry and Trade (Saigonbank)

Im Überweisungstext ist eindeutig angegeben: Unterstützung für Menschen, die von Stürmen und Überschwemmungen betroffen sind.

b. Bargeldspenden können im Büro des Vietnamesischen Vaterlandsfrontkomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt – Nr. 55, Mac Dinh Chi Straße, Tan Dinh Bezirk, Ho-Chi-Minh-Stadt – abgegeben werden.

Das Vietnamesische Vaterländische Frontkomitee – Ho-Chi-Minh-Stadt-Hilfsmobilisierungskomitee nimmt alle Spenden entgegen und leitet sie an die betroffenen Gebiete weiter, um die Schäden so schnell wie möglich zu beheben.

Informationen zu Gruppen und Einzelpersonen, die von Stürmen und Überschwemmungen Betroffene unterstützen, werden auf der Website des Vietnamesischen Vaterlandsfrontkomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt unter http://www.ubmttq.hochiminhcity.gov.vn und https://www.facebook.com/MTTQ.TPHCM veröffentlicht.

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Abteilung für Soziale Arbeit des Vietnamesischen Vaterlandsfrontkomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt (Frau Duong Thi Huyen Tram, Abteilungsleiterin, Telefon 0912.225.292 oder Frau Ho Thi Truong, Spezialistin, Telefon: 0336.119.579).

Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-tiep-nhan-hon-174-ti-dong-ung-ho-dong-bao-bi-thiet-hai-do-bao-lu-1019872.html