Verleihung der Vaterlandsverteidigungsmedaille dritter Klasse an zwei Piloten des abgestürzten Flugzeugs vom Typ Yak-130

Am Nachmittag des 23. November verlieh Generalleutnant Tran Ngoc Quyen, Politkommissar der Luftverteidigung - Luftstreitkräfte, in Khanh Hoa auf Anordnung des Präsidenten den beiden Piloten Oberst Nguyen Van Son und Oberstleutnant Nguyen Hong Quan die Vaterländische Schutzmedaille dritter Klasse.

Auf Anordnung des Präsidenten verlieh Generalleutnant Tran Ngoc Quyen, Politkommissar der Luftverteidigung – Luftwaffe, zwei Piloten die Vaterlandsschutzmedaille. – Foto: PKKQ

Im Auftrag des Präsidenten lobte Generalleutnant Tran Ngoc Quyen, Politkommissar der Luftverteidigung der Luftwaffe, die beiden Piloten Oberst Nguyen Van Son und Oberstleutnant Nguyen Hong Quan für ihre Qualifikation, ihre umfangreiche Ausbildungserfahrung, ihren Mut und ihre Entschlossenheit, ruhig und zuversichtlich zu bleiben, keine Angst vor Opfern zu haben, die richtige Gelegenheit zu erkennen und unerwartete Situationen in der Luft umgehend zu bewältigen.

Am 21. November beschloss der Präsident, zwei Piloten, die am Absturz einer Yak-130 in Binh Dinh beteiligt waren, die Vaterlandsschutzmedaille dritter Klasse zu verleihen, weil sie „hervorragende Leistungen bei der Durchführung von Kampfflugausbildungsmissionen erbracht und damit zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen haben“.

Oberst Nguyen Van Son, Kommandeur des Regiments 940, hielt bei der Zeremonie eine Rede – Foto: PKKQ

Zuvor, am 6. November, hatte das Luftwaffenregiment 940 einen Trainingsflug auf dem Flughafen Phu Cat in der Provinz Binh Dinh durchgeführt.

Oberst Nguyen Van Son, Regimentskommandeur, und Oberstleutnant Nguyen Hong Quan, Flugdirektor des Regiments, übten direkt mit der Flugbesatzung die Steuerung des Flugzeugs vom Typ Yak-130 mit der Nummer 210D.

Beim Abschluss der Mission und dem Rückflug zum Flughafen zur Landung trat ein technisches Problem auf: Das Fahrwerk ließ sich nicht ausfahren. Die Piloten ergriffen umgehend Notmaßnahmen, um das Flugzeug zu retten, konnten dies aber nicht.

Obwohl sie den Befehl zum Absprung mit dem Fallschirm erhielten, blieben die beiden Piloten ruhig und flogen mutig mit dem Flugzeug von dicht besiedelten Gebieten weg, um sicher mit dem Fallschirm abzuspringen und so weder Menschen noch Eigentum am Boden zu schädigen.

Diese Aktion demonstriert das Ausbildungsniveau, die Kampfbereitschaft und die edlen Eigenschaften der Soldaten von Onkel Ho, der Elitesoldaten der Luftverteidigung und der Luftwaffe.

Bei der Preisverleihung lobte Generalleutnant Tran Ngoc Quyen auch die Führungskräfte und Kommandeure der Offiziersschule der Luftwaffe, des Regiments 940 sowie die Offiziere, Mitarbeiter und Soldaten des Flugteams für ihre gute Vorbereitung, die straffe Organisation der Flugführung und die prompte und flexible Bewältigung von Situationen.

Zuvor, am 7. November, hatte General Phan Van Giang, Verteidigungsminister , ebenfalls ein Schreiben mit Lob und Ermutigung an die Offiziere, Mitarbeiter und Soldaten der Flugbesatzung des Luftwaffenregiments 940, der Offiziersschule der Luftwaffe, der Luftverteidigungsabteilung der Luftwaffe sowie an die beiden Piloten, die in den Unfall verwickelt waren, gesendet.

Quelle: https://tuoitre.vn/trao-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-cho-hai-phi-cong-lai-may-bay-yak-130-gap-nan-20241123173844646.htm