Bekanntgabe der Entscheidung, Genossen Truong Thanh Hoai zum stellvertretenden Minister für Industrie und Handel zu ernennen.

An der Ernennungszeremonie nahmen im Namen des Ministeriums für Industrie und Handel der stellvertretende Minister Nguyen Hoang Long, der stellvertretende Minister Nguyen Sinh Nhat Tan sowie Leiter verschiedener Abteilungen des Ministeriums für Industrie und Handel teil.

Genosse Truong Thanh Hoai wurde mit Beschluss Nr. 555/QD-TTg, unterzeichnet von Premierminister Pham Minh Chinh , mit Wirkung vom 21. Juni 2024 zum stellvertretenden Minister für Industrie und Handel ernannt. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre, und der Beschluss tritt mit dem Datum der Unterzeichnung in Kraft.

Bei der feierlichen Vergabe des Amtstitels gratulierte Minister Nguyen Hong Dien im Namen des Parteikomitees und der Leitung des Ministeriums für Industrie und Handel dem neuen stellvertretenden Minister Truong Thanh Hoai und betonte, dass das Ministerium auf dieses Ereignis lange gewartet habe. Denn in den vergangenen drei Jahren habe das Ministerium ausschließlich Führungskräfte gehabt, die aus den Abteilungen, Referaten und Instituten des Ministeriums selbst aufgestiegen seien.

Minister Nguyen Hong Dien würdigte, dass Vizeminister Truong Thanh Hoai seit seinen Tätigkeiten in verschiedenen Abteilungen des Ministeriums für Industrie und Handel stets starke Führungsqualitäten, Fachkompetenz, Verantwortungsbewusstsein und politische Integrität bewiesen und sich so das Vertrauen der jeweiligen Teams erworben habe. Minister Nguyen Hong Dien äußerte die Hoffnung, dass der neue Vizeminister Truong Thanh Hoai sich noch stärker für die Erfüllung der ihm vom Minister für Industrie und Handel übertragenen Aufgaben einsetzen werde. „Um diese Aufgaben erfolgreich zu bewältigen, reicht der individuelle Einsatz allein nicht aus; es bedarf der Unterstützung und des Zusammenhalts des gesamten Teams“, so Minister Nguyen Hong Dien. Er hoffe, dass Vizeminister Truong Thanh Hoai in seiner neuen Position auf seinen Stärken und Erfolgen aufbauen, seine politische Integrität und seine unerschütterliche Entschlossenheit bewahren und seine fachlichen Kompetenzen kontinuierlich verbessern werde, um das Parteikomitee und die Leitung des Ministeriums für Industrie und Handel bei der erfolgreichen Erfüllung der ihnen von Partei, Staat, Regierung und Bevölkerung übertragenen Aufgaben zu unterstützen.

In seiner Antrittsrede dankte der neue stellvertretende Minister Truong Thanh Hoai dem Zentralen Parteisekretariat und dem Parteikomitee der Regierung für die ihm gebotene Chance, seine Karriere voranzutreiben und weiterhin zum Ministerium für Industrie und Handel beizutragen. Er dankte außerdem den zentralen Ministerien und Behörden für die unparteiische Umsetzung der Vorschriften zur Überprüfung und Bewertung von Personalakten, die es ihnen ermöglichten, die zuständigen Behörden bei der Durchführung des Einstellungsverfahrens zu beraten. „Mein besonderer Dank gilt dem Parteikomitee und der Leitung des Ministeriums für Industrie und Handel für die Berücksichtigung und Auswahl meiner Person für die Mitarbeit im Ministerium sowie für ihre Ermutigung und Unterstützung während dieser Zeit. Dies gilt zusätzlich dem Beitrag aller Beamten und Angestellten des Industrieministeriums sowie der Unterstützung und Hilfe der Leitungen der dem Ministerium unterstellten Einheiten“, so der neue stellvertretende Minister Truong Thanh Hoai.

Auf Anweisung des Parteisekretärs, des Ministers für Industrie und Handel sowie des stellvertretenden Ministers für Industrie und Handel bekräftigte der stellvertretende Minister, dass er sich in seinen neuen Aufgaben stets bemühen werde, dazuzulernen und die ihm übertragenen Pflichten zu erfüllen. Er versprach zudem, die ihm vom Parteikomitee und der Ministeriumsleitung übertragenen Aufgaben strikt zu befolgen und in Einigkeit und Solidarität mit ihnen zusammenzuarbeiten, um die dem Industrie- und Handelssektor von Partei und Staat übertragenen Aufgaben erfolgreich zu bewältigen.

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/trao-quyet-dinh-dieu-dong-bo-nhiem-dong-chi-truong-thanh-hoai-giu-chuc-thu-truong-bo-cong-thuong.html