Sofortmaßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen im Norden

Der Wasserstand des Flusses Cau an der Gia Bay Bridge ist stark angestiegen.

Der Premierminister sandte ein Telegramm an die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte in der nördlichen Region (Thai Nguyen, Lang Son, Bac Ninh, Cao Bang, Tuyen Quang, Phu Tho, Lao Cai, Quang Ninh, Hai Phong, Hanoi, Son La, Lai Chau, Dien Bien, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa); die Ministerien für Nationale Verteidigung, Öffentliche Sicherheit, Landwirtschaft und Umwelt, Industrie und Handel, Bildung und Ausbildung; sowie das Büro des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses.

Laut Bericht des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen verursachte der Sturm Nr. 11 am 7. Oktober 2025 starke bis sehr starke Regenfälle in der Nordregion und in Thanh Hoa, insbesondere in Thai Nguyen, Bac Ninh, Lang Son und Hanoi. Die Gesamtniederschlagsmenge betrug vielerorts 300–400 mm, stellenweise über 560 mm. Am Cau-Fluss kam es zu einem besonders schweren Hochwasser. Der Wasserstand in Thai Nguyen überschritt am 7. Oktober 2025 um 17:00 Uhr die Warnstufe 3 um etwa 2,37 m und lag damit rund 0,56 m über dem historischen Hochwasserstand von 2024. Der Pegel stieg weiter an. Auch in Bac Ninh, Lang Son, Cao Bang und insbesondere in Thai Nguyen kam es zu Überschwemmungen. Der Wasserstand im Thai-Binh -Flusssystem stieg weiter an und gefährdete die Sicherheit der Deiche.

Durchführung von Deichschutzmaßnahmen, Gewährleistung der Sicherheit von Deichen, Stauseen und Dämmen

Um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten und Sachschäden zu begrenzen, hat der Premierminister die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen Thai Nguyen, Lang Son, Bac Ninh, Cao Bang sowie weiterer Gebiete im Einzugsgebiet des Thai Binh-Flusses, insbesondere des Cau- und des Thuong-Flusses, aufgefordert, sich proaktiv mit dem Verteidigungsministerium und dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit abzustimmen, um unverzüglich dringende Maßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung von Überschwemmungen auf Alarmstufe einzuleiten. Dabei soll der Fokus auf der Überprüfung stark überschwemmter Gebiete sowie von Gebieten mit Erdrutsch- und Sturzflutgefahr liegen, um die Bewohner (insbesondere ältere Menschen, Kinder und gefährdete Gruppen) aus den Gefahrengebieten proaktiv zu evakuieren und die Sicherheit der Bevölkerung an erste Stelle zu setzen. Weiterhin sollen Deichschutzmaßnahmen durchgeführt, die Sicherheit von Deichen und Dämmen gewährleistet und maximal verfügbare Kräfte, Mittel und Materialien mobilisiert werden, um von der ersten Stunde an schnellstmöglich auf Vorfälle reagieren zu können. Es ist unbedingt erforderlich, stark überschwemmte und isolierte Gebiete zu erreichen und den von Hungersnot bedrohten Haushalten umgehend Nahrungsmittelhilfe zukommen zu lassen, damit niemand Hunger oder Durst leiden muss.

Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt organisiert die Überwachung, Prognose und unverzügliche Information der zuständigen Behörden, Kommunen und der Bevölkerung über Hochwasser- und Regensituationen, um proaktiv Maßnahmen gemäß den Vorschriften zu steuern und durchzuführen; er leitet die Arbeiten zur Verhütung und Bekämpfung von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen gemäß seinen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen; er leitet die Durchführung von Deichschutzmaßnahmen, gewährleistet die Deichsicherheit, den Betrieb von Zwischenspeichern, die Sicherheit von Bewässerungsdämmen usw.

Der Minister für Industrie und Handel leitet proaktiv die Arbeiten zur Gewährleistung der Sicherheit von Wasserkraftspeichern und zur Sicherstellung einer sicheren Stromversorgung in überfluteten Gebieten; er koordiniert sich eng mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie den zuständigen lokalen Behörden beim Betrieb zwischen den Stauseen, um die absolute Sicherheit der Wasserkraftspeicher zu gewährleisten und so zur Verringerung von Überschwemmungen flussabwärts beizutragen.

Bereitgestellte Streitkräfte, Fahrzeuge, Lebensmittel und Versorgungsgüter zur Unterstützung der Bevölkerung

Die Minister der Ministerien für Nationale Verteidigung und Öffentliche Sicherheit weisen die in dem Gebiet stationierten Militär- und Polizeikräfte an, die notwendigen Kräfte, Fahrzeuge, Materialien, Ausrüstung, Lebensmittel und Vorräte bereitzustellen, sich mit den zuständigen Behörden und lokalen Kräften abzustimmen, um die Bevölkerung bei der Hochwasservorsorge und -bekämpfung, bei Such- und Rettungsaktionen zu unterstützen und die Folgen von Naturkatastrophen so schnell wie möglich gemäß den lokalen Anforderungen zu bewältigen.

Die Minister und Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte der Nordregion überwachen und aktualisieren gemäß ihren Funktionen und Befugnissen weiterhin regelmäßig die Lage. Sie konzentrieren sich auf die zeitnahe, wirksame und koordinierte Umsetzung von Maßnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen gemäß den Vorgaben des Politbüros und den offiziellen Depeschen Nr. 186/CD-TTg vom 4. Oktober 2025 und Nr. 188/CD-TTg vom 6. Oktober 2025 des Premierministers. Bei Angelegenheiten, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen, berichten sie umgehend den zuständigen Behörden. Die relevanten Ministerien, Behörden und Kommunen übermitteln dem Minister und dem Leiter des Regierungsbüros täglich bis 15:00 Uhr ihre Ergebnisse zur Auswertung und Weiterleitung an die zuständigen Behörden.

Der Premierminister beauftragte Vizepremierminister Tran Hong Ha, die zuständigen Ministerien, Behörden und lokalen Behörden weiterhin anzuweisen, die Lage genau zu beobachten und umgehend Maßnahmen zur Vorbeugung, Bekämpfung und Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen zu ergreifen.

Das Regierungsbüro überwacht und fördert gemäß seinen zugewiesenen Funktionen und Aufgaben die Umsetzung dieser offiziellen Mitteilung und erstattet dem Premierminister und dem zuständigen stellvertretenden Premierminister unverzüglich Bericht über dringende und auftretende Fragen.

Kommentar (0)