Am Morgen des 25. September fand unter dem Vorsitz von Nguyen Dang Quang, dem stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Quang Tri, eine Sitzung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees mit Vertretern zahlreicher relevanter Behörden und Einrichtungen statt. Thema war die Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 93 des Politbüros vom 26. August 2024 zur fortlaufenden Innovation des Mechanismus zur Dezentralisierung der Verwaltung und Verteilung des Staatshaushalts, um die Führungsrolle des Zentralhaushalts und die Eigeninitiative der lokalen Haushalte zu gewährleisten. Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ha Sy Dong, nahm ebenfalls an der Sitzung teil.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, spricht auf der Sitzung – Foto: NV
Bei dem Treffen berichteten die Leiter des Finanzministeriums, der Provinzsteuerbehörde und der Provinzfinanzverwaltung, dass die Einnahmen aus dem lokalen Haushalt in letzter Zeit aufgrund schwieriger Einnahmequellen, insbesondere aus Bodenschätzen, Mineralien und Erdöl, gering ausgefallen seien.
Zu diesem Thema sagte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ha Sy Dong, dass die Provinz zur Steigerung der Einnahmen des lokalen Haushalts die lokalen Maßnahmen zur Einnahmenförderung, insbesondere die Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen in jüngster Zeit, umfassend und konkret evaluieren müsse, um so rasch praktischere Lösungen zu finden, die die Schwierigkeiten der Unternehmen beseitigen, die Produktion und das Geschäft ankurbeln und die Einnahmen steigern.
Um die Staatseinnahmen zu erhöhen, müssen Steuerausfälle vermieden werden. Dazu muss der Steuersektor die staatlichen Vorschriften genau befolgen, um alle Einnahmequellen korrekt und vollständig zu erfassen und dabei insbesondere die Einnahmen aus befristeten Steuern gesetzeskonform zu berücksichtigen. Bei der Steuerzuweisung an Gewerbebetriebe muss der Steuersektor korrekt kalkulieren, um Einnahmeverluste zu vermeiden.
Zum Abschluss der Sitzung analysierte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, die aktuelle Situation der Haushaltsaufnahme und -ausgaben in der Region und wies dabei auf die Gründe für die erzielten Ergebnisse sowie auf die Mängel und Probleme hin, die dringend behoben werden müssen, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern.
Zur effektiven Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 93 des Politbüros haben alle Ebenen und Sektoren in der Provinz die Propaganda und Verbreitung von Informationen verstärkt, um das Bewusstsein und die Verantwortung der Parteikomitees, Parteiorganisationen, Behörden, Kader, Parteimitglieder und der Bevölkerung für die Bedeutung, Wichtigkeit und Rolle der staatlichen Haushaltsführung zu schärfen, insbesondere für den Mechanismus der Dezentralisierung der Verwaltung und Verteilung des Staatshaushalts, der zur Stabilisierung der Makroökonomie , zur Förderung des Wirtschaftswachstums, zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit, der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie zur Förderung der Verwaltungsreform beiträgt.
Darüber hinaus liegt der Fokus auf der Dezentralisierung der Verwaltung und der Aufteilung des Staatshaushalts, wobei das Ziel einer nachhaltigen Steigerung der Staatshaushaltseinnahmen entsprechend den Investitionsprioritäten in Projekten und Arbeiten, die der sozioökonomischen Entwicklung dienen, gewährleistet werden soll, wobei gleichzeitig die Fähigkeit zur kontinuierlichen Erneuerung der Einnahmequellen erhalten bleibt; die Staatshaushaltseinnahmen aus Unternehmen sind die wichtigste und langfristigste Einnahmequelle.
In naher Zukunft ist es notwendig, Unterstützungsquellen der Zentralregierung, ODA-Kredite und Einnahmen aus der Landnutzung zu nutzen; die lokalen Haushaltsausgaben so umzustrukturieren, dass die laufenden Ausgaben reduziert und die Investitionen in die Entwicklung erhöht werden; den Staatshaushalt streng zu kontrollieren, zu sparen und effektiv auszugeben.
Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung und Konkretisierung der Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 93 des Politbüros entsprechend der tatsächlichen Situation der Provinz. Insbesondere soll der Fokus auf der Beteiligung an und der Einbringung von Vorschlägen an die zuständigen Ministerien und Behörden zur Optimierung der Steuervorschriften für Häuser und Grundstücke, der Erweiterung der Einnahmequellen, insbesondere neuer Einnahmequellen, sowie der Verbesserung der Effektivität und Effizienz des Haushaltsmanagements im Bereich der Einnahmenerhebung, insbesondere der Einnahmen aus E-Commerce-Aktivitäten und Geschäftstätigkeiten auf digitalen Plattformen, liegen, wobei eine korrekte, ausreichende und zeitnahe Erhebung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen ist.
Gleichzeitig sollte der Fokus auf der Sicherung von Einnahmequellen, der Vermeidung von Steuerausfällen, der Schaffung günstiger Bedingungen für Investitionsprojekte und der Förderung öffentlicher Investitionen liegen, um neue Entwicklungsimpulse zu setzen...
Die Parteidelegation des Provinzvolksrats wird beauftragt, den Provinzvolksrat anzuweisen, bei der Festlegung der Haushaltseinnahmen in der Provinz proaktiv und angemessen zu kalkulieren, über die Haushaltszuweisung zu entscheiden und den Haushaltsabschluss im Rahmen seiner Befugnisse gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes zu genehmigen.
Das Parteiexekutivkomitee des Provinzvolkskomitees leitet und steuert das Provinzvolkskomitee auf der Grundlage der tatsächlichen Lage und der Fähigkeit, den Provinzhaushalt auszugleichen, den prozentualen Anteil der Einnahmen, der zwischen dem Zentralhaushalt und dem Provinzhaushalt aufgeteilt wird, den zusätzlichen Überschuss und den zusätzlichen Zielbetrag vom Zentralhaushalt zum Provinzhaushalt, um ihn zu überprüfen und dem Provinzvolksrat zur Entscheidung über die Dezentralisierung der Einnahmequellen und Ausgabenaufgaben zwischen den Provinzhaushaltsebenen vorzulegen, um Fairness, Öffentlichkeit und Transparenz zu gewährleisten.
Nguyen Vinh
Quelle: https://baoquangtri.vn/nbsp-trien-khai-thuc-hien-ket-luan-so-93-ngay-26-8-2024-cua-bo-chinh-tri-188584.htm










Kommentar (0)