Umsetzung von Steuerverlängerungen, -befreiungen und -ermäßigungen für von Stürmen und Überschwemmungen betroffene Personen

Am 26. November teilte die Steuerbehörde (Finanzministerium) mit, dass sie ein dringendes Schreiben an die Steuerchefs der Provinzen und Städte gerichtet habe, in dem sie um dringende Unterstützung für Steuerzahler bittet, die durch Stürme und Überschwemmungen Verluste erlitten haben.

Personen bei Steuerangelegenheiten. Foto: HOANG HUNG

Insbesondere in jüngster Zeit kam es vermehrt zu Stürmen und Überschwemmungen, die in zahlreichen Provinzen und Städten des Landes schwere Verluste an Menschenleben und Sachwerten verursachten. Gemäß den Regierungsanweisungen und -beschlüssen sowie den Vorgaben des Finanzministeriums zur Unterstützung von Bevölkerung und Unternehmen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen fordert die Steuerbehörde die Finanzamtsleiter der betroffenen Provinzen und Städte auf, umgehend Hilfsmaßnahmen bereitzustellen.

Um den Steuerzahlern zu helfen, ihre Schwierigkeiten zu verringern, ihr Leben bald zu stabilisieren und Produktion und Geschäft wiederherzustellen, bittet die Steuerbehörde die Steuerbehörden auf allen Ebenen, weiterhin Lösungen zur Unterstützung von Steuerzahlern zu entwickeln, die aufgrund von Stürmen und Überschwemmungen Verluste erleiden, gemäß den Vorschriften der Steuerbehörde.

Gleichzeitig weist die Steuerbehörde die örtlichen Steuerbehörden an, bei der Durchführung von Verfahren zur Steuerbefreiung, -ermäßigung und -verlängerung aufgrund von Naturkatastrophen die günstigsten Bedingungen für Steuerzahler zu schaffen. Steuerzahler, die vollständige Unterlagen zur Beantragung einer Steuerverlängerung, -befreiung oder -ermäßigung eingereicht haben, werden von den örtlichen Steuerbehörden auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, der eingereichten Unterlagen und ihrer individuellen Situation umgehend beraten und entsprechend den Vorschriften beraten.

Falls der Steuerzahler keine oder keine vollständigen Unterlagen besitzt, ist die örtliche Steuerbehörde dafür zuständig, klare Anweisungen zu den Richtlinien, Dokumenten und Verfahren für die Beantragung einer Steuerverlängerung, -befreiung oder -ermäßigung zu geben.

Die Steuerbehörde forderte die örtlichen Steuerbehörden außerdem auf, Fälle von Schikane von Steuerzahlern oder Missbrauch von Richtlinien zu prüfen, zu überwachen und streng zu verfolgen; Beamte und Angestellte als Ansprechpartner zu benennen, um die Wiederbeschaffung von Steuerunterlagen (Steuererklärungen, Unterlagen zu Steuerbefreiungen und -ermäßigungen, Unterlagen zu Steuererstattungen, Unterlagen zu Zahlungsaufschub usw.) sowie von Dokumenten und Belegen zur Ermittlung des Schadensbetrags gemäß den Vorschriften zu koordinieren, zeitnahe Anleitungen zu geben und zu unterstützen, damit die Steuerzahler ihre Anträge auf Zahlungsaufschub, Steuerbefreiung oder Steuerermäßigung zügig abschließen können.

Hochwasser

Quelle: https://www.sggp.org.vn/trien-khai-viec-gia-han-mien-giam-thue-cho-nguoi-dan-bi-ton-that-do-bao-lu-post825558.html