Am 24. Juni fand in der Provinz Ha Tinh eine feierliche Zeremonie statt, um den 310. Geburtstag des Doktors Nguyen Huy Oanh (1713–2023), den 280. Geburtstag der berühmten Persönlichkeit Nguyen Huy Tu (1743–2023) und den 240. Geburtstag der berühmten Persönlichkeit Nguyen Huy Ho (1783–2023) zu feiern und die Anerkennungsurkunde für die Han-Nom-Dokumente des Dorfes Truong Luu als dokumentarisches Erbe des Weltdokumentenerbe-Programms in der Region Asien- Pazifik entgegenzunehmen.
An der Zeremonie nahmen teil: der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus (MCST) Hoang Dao Cuong, der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation Nguyen Huy Dung; der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ha Tinh Tran The Dung, der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh Vo Trong Hai, Vertreter der Abteilung für Kulturdiplomatie und UNESCO (Außenministerium), der Abteilung für Kulturerbe (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus); Vertreter der Provinzführer von Nghe An und Quang Binh ; Vertreter von Abteilungen, Zweigen und Sektoren; Parteikomitees und Behörden der Provinz Ha Tinh, des Bezirks Can Loc und der Gemeinde Kim Song Truong; Vertreter der Clans Nguyen Huy, Hoang Van und Tran Van in der Gemeinde Kim Song Truong.
In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Le Ngoc Chau, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh: „Ha Tinh ist ein heiliges Land mit herausragenden Menschen und einem reichen reichen historischen und kulturellen Erbe. Zahlreiche materielle und immaterielle Kulturgüter sind landesweit und international bekannt. Beispiele hierfür sind: Ca Tru, Nghe Tinh Vi – Giam-Volkslieder, die repräsentative immaterielle Kulturgüter der Menschheit darstellen; die Holzschnitte der Phuc-Giang-Schule, Hoang Hoa Su Trinh Do und die Han-Nom-Dokumente des Dorfes Truong Luu, die als drei Dokumente des Weltkulturerbes in der Asien-Pazifik-Region anerkannt sind. Die gesamte Provinz beherbergt derzeit über 1.800 historische und kulturelle Denkmäler und Sehenswürdigkeiten, darunter zwei nationale Denkmäler besonderer Bedeutung, 86 nationale Denkmäler und 550 Denkmäler der Provinz.“
Im Einklang mit dem Fluss der nationalen Geschichte brachte die Familie Nguyen Huy Truong Luu viele herausragende Persönlichkeiten hervor, die in den Bereichen Kultur, Gesellschaft, Bildung, Politik, Diplomatie, Geschichte, Geographie, Medizin usw. zahlreiche Errungenschaften erbrachten. Generationen der Familie Nguyen Huy Truong Luu pflegten stets die Weitergabe, den Erhalt, die Festigung und die Verbreitung vieler traditioneller Werte und hinterließen so bis heute ein reiches kulturelles Erbe.
Bei der Betrachtung des Hintergrunds, des Lebens und der großen Verdienste der Drittplatzierten Nguyen Huy Oanh, der bekannten Persönlichkeit Nguyen Huy Tu und der bekannten Persönlichkeit Nguyen Huy Ho in verschiedenen Bereichen bestätigte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Ngoc Chau, dass man anhand des Hintergrunds, des Lebens und der Karriere der Drittplatzierten Nguyen Huy Oanh, der bekannten Persönlichkeit Nguyen Huy Tu und Nguyen Huy Ho erkennen könne, dass die Familie Nguyen Huy - Truong Luu eine sehr wichtige Rolle bei der Schaffung eines kulturellen Umfelds, der Schaffung kultureller Werte für die Heimat und der Verbreitung dieser kulturellen Werte in der gesamten Hong Lam-Region gespielt habe.
Trotz der historischen Veränderungen hat der Kulturraum des Dorfes Truong Luu seine einzigartigen Werte und vielfältigen Einflüsse bewahrt und trägt so zur Bereicherung der kulturellen Traditionen der Heimat bei. Er leistet einen wertvollen Beitrag zum nationalen Kulturerbe. Die Bewahrung, Pflege und Förderung des kulturellen Erbes unserer Vorfahren ist eine sinnvolle und wichtige Aufgabe, die die Moral des Sprichworts „Denk an die Quelle, wenn du Wasser trinkst“ widerspiegelt.
Dank des Engagements, der harten Arbeit und der Verantwortungsbereitschaft von Generationen von Nachkommen der Familie sowie der Unterstützung der Provinz und der Zentralregierung wurden die Truong Luu Han Nom-Dokumente im November 2022 in die Liste des Weltkulturerbes der Asien-Pazifik-Region aufgenommen. Es handelt sich um eine Sammlung königlicher Erlasse der Späteren Le- und Nguyen-Dynastie, mit denen Angehörige der Familien Nguyen Huy, Tran, Hoang und Phan aus dem Dorf Truong Luu geehrt, ausgezeichnet und mit Titeln geehrt wurden. Die Dokumente wurden zwischen 1689 und 1943 in chinesischen und Nom-Schriftzeichen auf Do-Papier und Seide verfasst. Sie zählen heute zu den seltenen Zeugnissen der Kultur und Bildung; jedes Dokument ist ein einzigartiges Kunstwerk.
Truong Luu ist bisher das einzige Dorf in Vietnam, dessen drei Kulturgüter im Rahmen des Weltdokumentenerbe-Programms in der Asien-Pazifik-Region als dokumentarisches Kulturerbe anerkannt sind. Dies ist eine große Ehre für die Familie Nguyen Huy und die Bevölkerung von Truong Luu, der Gemeinde Kim Song Truong, dem Bezirk Can Loc und der Provinz Ha Tinh. Diese Dokumente sind ein unschätzbares Erbe, das unsere Vorfahren unseren Nachkommen hinterlassen haben.
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh, Le Ngoc Chau, informierte darüber, dass Ha Tinh sich neben der sozioökonomischen Entwicklung und der Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit aktuell auch auf die Investition in und Nutzung der Potenziale und Vorteile von Kultur und Tourismus konzentriert, um eine harmonische und nachhaltige Entwicklung zu sichern. Das materielle und immaterielle Kulturerbe der Region wird gepflegt, bewahrt und gefördert und trägt so zur Vermittlung von Traditionen und zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz bei. Ha Tinh hofft, weiterhin die Aufmerksamkeit und Unterstützung zentraler Behörden und internationaler Organisationen zu erhalten, um gemeinsam mit den eigenen Ressourcen zu einer immer schnelleren und nachhaltigeren Entwicklung der Provinz beizutragen.
In seiner Rede bei der Zeremonie gratulierte der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, Ha Tinh zur Aufnahme der Truong Luu Han Nom-Dokumente in die Liste des dokumentarischen Erbes des Weltdokumentenerbe-Programms für die Region Asien-Pazifik.
Die Han-Nom-Dokumente des Dorfes Truong Luu (1689–1943) wurden von Professor und Akademiker Nguyen Huy My gesammelt und zusammen mit der Provinz Ha Tinh in einem Dossier für das UNESCO-Weltdokumentenerbe-Programmkomitee zusammengestellt. Es handelt sich um eine in Han- und Nom-Schrift verfasste Sammlung mit 48 Dokumenten von drei Familien (Familie Nguyen Huy, Familie Tran Van und Familie Hoang) aus dem Dorf Truong Luu. 26 dieser Dokumente sind königliche Erlasse der Le- und Nguyen-Dynastien (1689–1943) zur Ehrung von Göttern, zur Verleihung schöner Namen und zur Verleihung von Titeln und Ehrentiteln. 19 Verwaltungsdokumente, die von der Lokalregierung an die Bevölkerung der Gemeinde Truong Luu während der Nguyen-Dynastie (1803–1943) versandt wurden, sowie 3 Hängerollen (97 × 197 cm, 121 × 177 cm und 70 × 127 cm), die Einzelpersonen anlässlich eines langen Lebens und bestandener Prüfungen überreicht wurden. Jedes Dokument ist ein einzigartiges Kunstwerk.
Laut Vizeminister Hoang Dao Cuong ist die feierliche Organisation der Aktivitäten in Ha Tinh zur Feier des 310. Geburtstags von Nguyen Huy Oanh, des 280. Geburtstags von Nguyen Huy Tu, des 240. Geburtstags von Nguyen Huy Ho und der Bekanntgabe, dass das Han-Nom-Dokument des Dorfes Truong Luu zum dokumentarischen Erbe des Asien-Pazifik-Programms „Weltdokumentenerbe“ gehört, ein wichtiges kulturelles Ereignis, das das Bewusstsein für die Bewahrung, Weiterführung und Ehrung der Weisen der Provinz und des Landes eindrucksvoll demonstriert.
Um die kulturellen Erbewerte von Truong Luu und der Provinz Ha Tinh zu bewahren und zu fördern, schlug der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, vor, dass die Provinz Ha Tinh dringend ein Kulturdorf in Truong Luu plant, einen Masterplan zur Erhaltung des materiellen und immateriellen Kulturerbes der Provinz erstellt, Ressourcen mobilisiert und Aktivitäten zur Förderung, Einführung und Würdigung des Erbes der Provinz und des Dorfes Truong Luu fördert, die Anwendung und digitale Transformation im Kulturerbesektor vorantreibt, sich auf die Erschließung, Erhaltung und Förderung der Werte der Gedenkstätte Nguyen Du, der Reliktstätte der T-Kreuzung Dong Loc, der Huong Tich Pagode, der Reliktstätten von Generalsekretär Tran Phu und Ha Huy Tap sowie des Tempels von Generalsekretär Le Duan konzentriert und sich mit der Provinz Nghe An und anderen Provinzen und Städten landesweit abstimmt, um die Volkslieder von Nghe Tinh Vi - Giam, Ca Tru, Kieu-Theaterstücke usw. zu bewahren.
Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, hofft, dass Familien und Eigentümer des Kulturerbes auch weiterhin zusammenarbeiten und gemeinsam mit dem Staat dazu beitragen werden, den gesamten Kulturschatz der Nation effektiv und wissenschaftlich zu schützen und zu nutzen, da er dies als Ehre, Stolz und große Verantwortung jedes Bürgers gegenüber seiner Heimat und seinem Land betrachtet.
Bei der Zeremonie überreichte der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, der Provinz Ha Tinh eine Urkunde, mit der die Han-Nom-Dokumente des Dorfes Truong Luu als dokumentarisches Erbe des Weltdokumentenerbe-Programms in der Region Asien-Pazifik anerkannt werden.
Elektronische Zeitung der Kommunistischen Partei Vietnams
Quellenlink
![[Foto] Generalsekretär To Lam und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nehmen an der Feier zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages des vietnamesischen Inspektionssektors teil.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Kommentar (0)