Literatur und Kunst in der Reformzeit

BDK – Literarische und künstlerische Aktivitäten entstehen und entwickeln sich aus den Realitäten des Lebens und dem Bedürfnis der Menschen nach spiritueller Bereicherung. Dank der Unterstützung und Förderung durch Partei und Regierung haben lokale und nationale Kultur- und Kunstprojekte große Erfolge erzielt, die die gesellschaftliche Entwicklung positiv beeinflusst und einen wesentlichen Beitrag zum übergeordneten Ziel des Aufbaus und der Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur mit starker nationaler Identität geleistet haben.

Das Cai-Luong-Theaterstück „Die Jahreszeit der fallenden Blätter“ der Ben Tre Cai Luong Art Troupe, aufgeführt vor 2005. (Archivfoto)

Förderung der Entwicklung eines zivilisierten Lebensstils.

In den Anfangsphasen der Parteireformen von 1986 bis 1990 und von 1990 bis 1995 stabilisierte sich das Leben der Bevölkerung allmählich. Ein Teil der Bevölkerung profitierte von einem verbesserten materiellen Lebensstandard und höheren Einkommen dank Kapital, Qualifikationen und unternehmerischem Geschick. Auch das spirituelle Leben der Menschen verbesserte sich sukzessive, mit einem reicheren und vielfältigeren Angebot an kulturellen und künstlerischen Genüssen. Viele Haushalte schafften sich Fernseher, Kassettenrekorder und Radios an und erhielten so Zugang zu Informationen über sozioökonomische Themen sowie Wissenschaft und Technik.

In dieser Zeit konzentrierten sich Kunst und Kultur auf die Wiederherstellung und den Schutz traditioneller Kulturformen, die Förderung eines kultivierten und zivilisierten Lebens, die Abschaffung überholter Bräuche, die Sensibilisierung für die Richtlinien und Strategien der Partei sowie die Gesetze und Verordnungen des Staates und die Vermittlung nationaler und heimatlicher Traditionen. Der Kunst- und Kulturverein Nguyen Dinh Chieu organisierte kontinuierlich zahlreiche Schreibwettbewerbe für verschiedene Kunst- und Kulturformen, um an regionalen und nationalen Wettbewerben teilzunehmen.

Das Kultur- und Kunstmanagement wurde gestärkt. Der Aufbau eines zivilisierten Lebensstils, kultivierter Familien und neuer ländlicher Gebiete, verbunden mit der Bewegung zur Selbstverwaltung der Bevölkerung auf Gemeinde- und Stadtteilebene, schreitet weiter voran. In allen Bereichen wurden bedeutende Anstrengungen unternommen und Veränderungen umgesetzt, um die Rolle der Bevölkerung als treibende Kraft und Ziel des Erneuerungsprozesses des Landes zu fördern.

Der Dichter Kim Ba, Vorsitzender des Nguyen Dinh Chieu Verbandes für Literatur und Kunst, kommentierte: Angesichts der Parteiresolutionen zu Kultur, Literatur und Kunst, insbesondere der Resolution Nr. 5 des 8. Zentralkomitees „Zum Aufbau und zur Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Literatur, die von nationaler Identität geprägt ist“, der Resolution Nr. 23-NQ/TW vom 16. Juni 2008 des Politbüros (10. Legislaturperiode) „Zur Fortsetzung des Aufbaus und der Entwicklung von Literatur und Kunst im neuen Zeitalter“ und der späteren Resolution Nr. 33-NQ/TW vom 9. Juni 2014 „Zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur und des vietnamesischen Volkes, um den Anforderungen einer nachhaltigen nationalen Entwicklung gerecht zu werden“, zeigt sich, dass die Partei der Entwicklung der literarischen und künstlerischen Gemeinschaft sowie den Aktivitäten der lokalen Literatur- und Kunstvereine stets große Aufmerksamkeit schenkt. Dies ist auch die wesentliche Grundlage für die Entwicklung von Kunst und Kultur in die richtige Richtung, zum Wohle der Nation und des Volkes, indem fehlerhafte, fehlgeleitete, unrealistische und leichtfertige Schritte vermieden oder genauer gesagt minimiert werden, die mit dem sozialen Fortschritt nicht Schritt halten und ihn nicht unterstützen – eine wertvolle Lektion, die aus der Geschichte der revolutionären Literatur gelernt wurde.

Ausbildung und Weiterentwicklung von Künstlern

Die Ausbildung und Förderung von Künstlern verschiedener Fachrichtungen hatte stets Priorität. Im Jahr 2002 wurde die Provinzschule für Kultur und Kunst zum Ben Tre College für Kultur und Kunst aufgewertet. Neben der Ausbildung auf mittlerem Niveau bietet die Schule in Kooperation mit anderen Kultur- und Kunsthochschulen in Ho-Chi-Minh-Stadt, wie der Universität der Schönen Künste, dem Städtischen Konservatorium für Musik und der Kulturuniversität, vier- bis fünfjährige Lehrerausbildungsprogramme an.

Der Künstler Truong Cham, Mitglied des vietnamesischen Kunstverbandes, erklärte: „In diesem Zeitraum wurden im Rahmen des universitären Ausbildungsprogramms für Kunstlehrer drei Kurse abgeschlossen, an denen über 100 Absolventen mit einem Bachelor of Fine Arts (BFA) teilnahmen. Diese Absolventen unterrichten an Grund- und weiterführenden Schulen und arbeiten in Kulturzentren in Bezirken, Städten und Stadtteilen. Sie stellen die größte Gruppe im Mekong-Delta. Über 35 ihrer Mitglieder rekrutieren sich aus dieser Gruppe für die Ben-Tre-Zweigstelle für Bildende Kunst und 12 für den vietnamesischen Kunstverband. Die Mitglieder der Ben-Tre-Zweigstelle nehmen an nationalen Ausstellungen im Mekong-Delta teil. Jährlich sind es durchschnittlich rund 20 Künstler, die regelmäßig zahlreiche Auszeichnungen, darunter auch den dritten Platz, gewinnen.“

„Ich bin sehr glücklich und stolz, dass meine Schüler bei regionalen und nationalen Kunstwettbewerben, Aufführungen und Ausstellungen Auszeichnungen erhalten haben. Dies ist ein gemeinsamer Erfolg der Kunstszene von Ben Tre und trägt zu den Gesamtleistungen in der 50-jährigen Kunstgeschichte der Provinz bei“, sagte der Künstler Truong Cham sichtlich bewegt.

Auch der Bereich Musik erfuhr Aufmerksamkeit und Förderung. Der Komponist Quoc Nam, Mitglied des vietnamesischen Musikerverbandes, erklärte, dass Partei und Staat 1980 engagierte und talentierte Künstler für eine formale Ausbildung auswählten. Zu den namhaften Beispielen zählten die Komponisten Lan Phong, Quoc Nam und Xuan Hoa sowie die Sängerinnen Huyen Nhi und Thanh Thuy, die zum Studium von Komposition und Gesang an das Konservatorium in Ho-Chi-Minh-Stadt entsandt wurden. Durch diese Ausbildung erlangte die während des Widerstandskrieges herangewachsene Künstlergeneration größere fachliche Kompetenz und schuf weiterhin zahlreiche Werke, die den Anforderungen der neuen Gesellschaft entsprachen und die Bevölkerung zur aktiven Beteiligung am Aufbau und der Entwicklung des Landes anregten.

Die Schriftstellerin Nguyen Thao Nguyen, die seit über 30 Jahren in der Literaturszene aktiv ist, erklärte: „Meiner Meinung nach verdanken sich die positiven Entwicklungen im Bereich Kunst und Kultur, insbesondere der Literatur, in jüngster Zeit der Unterstützung des vietnamesischen Verbandes der Kunst- und Kulturvereine, den günstigen Rahmenbedingungen, die vom Provinzparteikomitee, dem Provinzvolkskomitee sowie verschiedenen Behörden und Institutionen geschaffen wurden, und der engagierten, aufmerksamen und praxisorientierten Leitung des Verbandes für die Literaturabteilung. Die Literaturförderung wurde angemessen umgesetzt und hat der Entwicklung neuen Schwung verliehen. Die Bemühungen der Mitglieder, insbesondere die Organisation von Schreibworkshops, die Veröffentlichung von Mitgliederwerken und die regelmäßige Herausgabe der Zeitschrift „Ham Luong Literatur und Kunst“, haben dazu beigetragen, die Werke der Mitglieder bekannter zu machen. Einige Mitglieder haben an nationalen Schreibworkshops teilgenommen; dieser Austausch hat die schriftstellerischen Fähigkeiten und das Selbstvertrauen der Mitglieder weiter gestärkt.“

Die Nguyen-Dinh-Chieu-Vereinigung für Literatur und Kunst zählt über 300 Mitglieder, darunter fast 100 Vorstandsmitglieder sowie zahlreiche ehrenamtliche Mitarbeiter aus verschiedenen Bereichen der Literatur und Kunst. Die Vereinigung erfüllt im Wesentlichen die Bedürfnisse der Bevölkerung sowie die Vorgaben von Partei und Staat. Unter der Führung der Partei arbeiten Künstler und Schriftsteller stets mit großem Engagement und in enger Zusammenarbeit mit der Bevölkerung an Werken, die dem künstlerischen Geschmack der breiten Masse entsprechen.

Text und Fotos: Thanh Dong

Quelle: https://baodongkhoi.vn/van-hoc-nghe-thuat-trong-thoi-ky-doi-moi-21032025-a144009.html