Zur umfassenden, schnellen und nachhaltigen Tourismusentwicklung in der kommenden Zeit

Premierminister Pham Minh Chinh hat gerade die Richtlinie 08/CT-TTg zur umfassenden, schnellen und nachhaltigen Entwicklung des Tourismus in der kommenden Zeit unterzeichnet und herausgegeben.

Mein Khe Beach, Da Nang . Foto: Expedia

Dementsprechend wurde die allgemeine Entwicklungsausrichtung des vietnamesischen Tourismus in der Regierungsresolution Nr. 82/NQ-CP vom 18. Mai 2023 klar wie folgt festgelegt : „Hervorragende Produkte – Professionelle Dienstleistungen – Bequeme und einfache Abläufe – Wettbewerbsfähige Preise – Saubere, helle, grüne, schöne und sichere Umgebung – Sichere, zivilisierte und freundliche Reiseziele“ . In der kommenden Zeit müssen alle Ebenen, Sektoren, Orte und Berufsverbände und Unternehmen des Tourismussektors die Resolution Nr. 08-NQ/TW des Politbüros sowie die Anweisungen der Regierung und des Premierministers gewissenhaft umsetzen, um die Entwicklung des vietnamesischen Tourismus umfassend, schnell und nachhaltig unter dem Motto „Enge Verbindung – Harmonische Koordination – Umfassende Zusammenarbeit – Umfassende Abdeckung – Nachhaltige Effizienz“ zu fördern. Der Premierminister wies an:

Ministerien, Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden, Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sind dafür verantwortlich: die Stellung, Rolle, Bedeutung, den Wert, die Wirksamkeit und die Verbreitung der Tourismusbranche gründlich zu erfassen und das Bewusstsein dafür weiter zu schärfen, um den proaktiven, positiven und verantwortungsvollen Geist der relevanten Stellen mit einem umfassenden, globalen und alle Menschen umfassenden Ansatz zu fördern, ganz im Sinne von: „Ressourcen entstehen durch Denken – Motivation entsteht durch Innovation – Stärke entsteht durch die Menschen und Unternehmen“; Chancen zu nutzen, um ein schnelles, umfassendes und nachhaltiges Tourismus-Ökosystem zu entwickeln und so Entwicklungsimpulse für andere Branchen und Bereiche zu setzen.

Die Führungsspitze der Partei- und Volkskomitees aller Ebenen soll ihre Verantwortung für die Entwicklung des Tourismus zu einem führenden Wirtschaftszweig stärken. Sie soll die Dezentralisierung vorantreiben, Ressourcen verteilen und die Umsetzungskompetenz der Untergebenen stärken. Die öffentlich-private Zusammenarbeit soll durchgreifend und praktisch verändert werden. Die Verwaltungsverfahren sollen konsequent gekürzt und vereinfacht werden. Die Einhaltung der vereinfachten und reduzierten Bedingungen für die Tourismusbranche soll aktiv kontrolliert und überwacht werden. So sollen optimale Bedingungen für die Beteiligung von Menschen und Unternehmen an der Input-Lieferkette der Tourismusbranche geschaffen, eine touristische Wertschöpfungskette aufgebaut und der nationale und globale Tourismus miteinander verknüpft werden, um aktiv zur allgemeinen sozioökonomischen Entwicklung des Landes beizutragen.

Die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sollen gemäß ihren zugewiesenen Befugnissen und Aufgaben die staatliche Verwaltung des Tourismus in ihren Gebieten stärken, Lösungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen umsetzen und eine umfassende, schnelle und nachhaltige Entwicklung des Tourismus fördern. Dabei sollen sie sich auf die folgenden Schlüsselaufgaben konzentrieren: Organisationen und Einzelpersonen, die im Tourismusgeschäft tätig sind, anweisen, ihre Preise streng öffentlich bekannt zu geben und zu den korrekten Listenpreisen zu verkaufen; die strikte Umsetzung der Steuerpflichten gegenüber dem Staat kontrollieren und überwachen.

Alle Verstöße müssen gemäß dem Gesetz entschieden geahndet werden, einschließlich der Einstellung des Geschäftsbetriebs und des Entzugs von Lizenzen. Gegen Organisationen und Einzelpersonen, die Verstöße unterstützen oder vertuschen oder durch Abwerben, Preistreiberei, falsche Werbung usw. im Bereich der Tourismusbranche Profit schlagen, muss streng vorgegangen werden.

Schaffen Sie ein günstiges Geschäftsumfeld, fördern Sie Innovationen und kreative Startups, entwickeln Sie Geschäftskräfte, gründen Sie viele Tourismusunternehmen mit starken Marken; unterstützen Sie kleine und mittlere Unternehmen sowie Tourismusunternehmen bei der Anwendung von Wissenschaft und Technologie, fördern Sie die digitale Transformation und erschließen Sie Kapitalquellen.

Effektive Umsetzung von Governance-Modellen und öffentlich-privaten Partnerschaften in der Tourismusentwicklung im Sinne der „ harmonisierten Vorteile und geteilten Risiken “. Umgehend Anreizmechanismen und -richtlinien schaffen, um Ressourcen von Unternehmen, insbesondere großen Unternehmen, für Investitionen in die Tourismusentwicklung wirksam zu mobilisieren. Bewahrung und Förderung einzigartiger indigener Kulturwerte und Naturlandschaften für eine nachhaltige Tourismusentwicklung .

Gewährleistung der Sicherheit der Touristen, Konzentration auf Umwelthygiene und Lebensmittelsicherheit; Förderung der Beteiligung von Bürgern und Unternehmen am Aufbau eines kulturellen, zivilisierten, freundlichen und gastfreundlichen Tourismusumfelds gemäß dem Motto „ Jeder Bürger ist ein Tourismusbotschafter “. Entwicklung von Plänen und Aufgaben zum Umweltschutz sowie zur Anpflanzung und Entwicklung von Landschaftsbäumen in Touristengebieten, städtischen Gebieten und ländlichen Gebieten.

Sensibilisierung der Bevölkerung für Umwelterziehung und Umweltschutz sowie für die Wiederherstellung kultureller und historischer Relikte und Naturlandschaften; Förderung von Propaganda, Verbreitung und Anleitung von Organisationen und Einzelpersonen im Tourismusgeschäft zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zum Umweltschutz.

Erlass von Vorzugsrichtlinien im Rahmen seiner Befugnisse zur Unterstützung von Einzelpersonen, Organisationen und Gemeinden, die geschäftlich tätig sind und gemeinschaftliche Tourismusdienstleistungen und -produkte sowie Agrar- und Landtourismus anbieten; Planung von nächtlichen Wirtschaftsentwicklungsgebieten im Zusammenhang mit Tourismusdienstleistungen; Entwicklung vielfältiger nächtlicher Tourismusdienstleistungen und -produkte in Gebieten mit hoher Touristenkonzentration; Einreichung einer Genehmigung für die Verlängerung der Öffnungszeiten in Gebieten, die für die nächtliche Wirtschaftsentwicklung ausgewiesen sind, bei den zuständigen Behörden. Förderung regionaler Verbindungen und Verbindungen zwischen Orten, um Wachstumsmotoren für den Tourismus zu schaffen, gemäß dem Motto „Eine Route – viele Ziele“, indem für jeden Ort spezifische Tourismusprodukte und -produktketten gebildet werden; enge Zusammenarbeit bei Investitionen, Produktentwicklung, Kommunikation, Werbung und Umsetzung von Tourismus-Konjunkturkampagnen. Bereitstellung angemessener Ressourcen für die digitale Transformation in der Tourismusentwicklung, abgestimmt auf die vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus umgesetzten Inhalte der digitalen Transformation, um Fragmentierung und Ressourcenverschwendung zu vermeiden.

Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sollen ihre Führungsrolle stärken und bei der Politikgestaltung, Lenkung, Verwaltung und Administration der Tourismusentwicklung nach dem Motto „Staat, Unternehmen und Bevölkerung arbeiten zusammen, um den Tourismus zu entwickeln“ innovatives Denken entwickeln.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, die ständige Agentur des staatlichen Lenkungsausschusses für Tourismus, ist verantwortlich für: die dringende Vorlage des Umsetzungsplans zur Veröffentlichung und die wirksame Organisation der Umsetzung der Tourismussystemplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2045 nach der Genehmigung durch den Premierminister. Proaktive Überprüfung und Berichterstattung über die Konsolidierung des staatlichen Lenkungsausschusses für Tourismus, einschließlich des Vorschlags zur Aufnahme von Mitgliedsagenturen in den staatlichen Lenkungsausschuss für Tourismus, um die Effektivität und Effizienz der Abläufe zu verbessern und sie an den neuen Kontext und die neue Situation anzupassen; Berichterstattung an den Premierminister zur Prüfung und Entscheidung im März 2024.

Überprüfen und bewerten Sie die Umsetzung der Resolution Nr. 08-NQ/TW des Politbüros vom 16. Januar 2017 zur Entwicklung des Tourismus zu einem führenden Wirtschaftssektor. Organisieren Sie eine Bewertung und Zusammenfassung der Umsetzung des Tourismusgesetzes von 2017, um Mängel und Probleme zu klären, die für die neue Situation nicht mehr geeignet sind, und legen Sie diese den zuständigen Behörden zur Prüfung und Anpassung vor. Überprüfen, bewerten und optimieren Sie den Verwaltungs- und Betriebsmechanismus und fördern Sie die Rolle des Unterstützungsfonds für die Tourismusentwicklung bei der Organisation und Umsetzung von Plänen zur Förderung, Werbung und Unterstützung der Tourismusentwicklung (Schulung von Humanressourcen, Aufbau spezifischer Produkte, digitale Transformation usw.). Legen Sie diese Pläne den zuständigen Behörden zur Prüfung, Änderung und Ergänzung entsprechend der neuen Situation vor.

Entwickeln und organisieren Sie dringend die synchrone Umsetzung des Nationalen Aktionsprogramms für grünen Tourismus im ganzen Land unter der Leitung der Regierung in Resolution 82/NQ-CP vom 18. Mai 2023, mit Schwerpunkt auf einer Reihe spezifischer Aktivitäten: Jährliches Nationales Forum für grünen Tourismus, Entwicklung von Produkten für grünen Tourismus in Verbindung mit der Bildung einer Gemeinschaft sozial verantwortlicher Tourismusunternehmen; starke Förderung der Umstellung, Bewertung und Zertifizierung von nachhaltigem Tourismus gemäß den Standards des Global Sustainable Tourism Council (GSTC) für Tourismusbetriebe und Hotels; Erforschung und Entwicklung eines Zertifizierungssystems für grünen Tourismus, das den internationalen Standards für vietnamesische Tourismusprodukte und Reisezielmarken entspricht.

Inhalte und Methoden der Tourismusförderung und -werbung proaktiv und stark erneuern; Verbindungen der Service-Infrastruktur stärken, Erlebnisse unterstützen und verbessern und Touristen binden; sich auf die Entwicklung und Nutzung von Marktsegmenten entsprechend spezialisierter Produkte konzentrieren, in denen Vietnam Stärken hat, wie etwa: Konferenz-, Seminar- und Eventtourismus, Golftourismus, Nachttourismus, Gemeinschaftstourismus, ländlicher Tourismus, kulinarischer und Gesundheitstourismus usw.

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit dem Außenministerium und den relevanten Ministerien und Sektoren die Entwicklung eines Projekts zur Einrichtung von Tourismusförderungsbüros im Ausland. Unterstützen Sie die Rolle vietnamesischer Kulturzentren im Ausland bei der Förderung und Werbung für das Image des Landes, der Kultur, der Menschen und des Tourismus in Vietnam.

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit, dem Ministerium für nationale Verteidigung, dem Verkehrsministerium und den relevanten Behörden die Entwicklung eines Plans zur Förderung des Tourismus auf dem See- und Straßenweg; entwickeln Sie geeignete Strategien zur Förderung des Bahntourismus; führen Sie die Aufgaben, die Ihnen in der Richtlinie Nr. 10/CT-TTg des Premierministers vom 31. März 2021 zum Schutz der nationalen Sicherheit und zur Gewährleistung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit im Tourismussektor zugewiesen sind, weiterhin wirksam durch.

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit dem Ministerium für Information und Kommunikation und den Kommunen die Entwicklung einer Datenbank zum Tourismusmanagement und -geschäft auf einer gemeinsamen digitalen Plattform. Bauen Sie ein intelligentes Tourismus-Ökosystem im Zusammenhang mit der digitalen Transformation, der grünen Transformation und der Kreislaufwirtschaft auf und perfektionieren Sie es. Fördern Sie die Reform der Verwaltungsverfahren im Tourismussektor im Zusammenhang mit der digitalen Transformation.

Koordinieren Sie sich aktiv mit den zuständigen Ministerien, Zweigstellen und Behörden, um konkrete Mechanismen, Richtlinien und Lösungen vorzuschlagen, die die Tourismusbranche unterstützen, Schwierigkeiten und Hindernisse beseitigen und sie umfassend und synchron weiterentwickeln (hinsichtlich Steuern, Land, Koordinierungsmechanismen), um sichere, zivilisierte und freundliche Reiseziele mit einer grünen, sauberen und schönen Umwelt zu schaffen.

Leiten Sie die Gemeinden an, erstklassige Reiseziele mit vielfältigen Erlebnissen zu entwickeln, indem Sie kreative, einzigartige, interregionale und interlokale Tourismusprodukte anbieten, um Touristen anzuziehen und zu binden. Entwickeln Sie gleichzeitig sowohl den populären, gehobenen als auch den besonders gehobenen Tourismus. Fördern Sie die Entwicklung der Kulturindustrie, um den Tourismus zu fördern.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit soll die Reform der Verwaltungsverfahren vorantreiben, Wissenschaft und Technologie anwenden und Automatisierungslösungen für die Verfahren zur sicheren Einreise, zum Aufenthalt und zur Reise von Ausländern in Vietnam bereitstellen. Es soll die Forschung leiten und Online-Ein- und Ausreiseverfahren mittels Gesichtserkennung (FaceID) und elektronische Reisepässe (E-Passport) vorschlagen und anwenden, um den Komfort und die Geschwindigkeit für Touristen zu erhöhen. Es soll ein Pilotprojekt zur Ausstellung von Grenzvisa für internationale Touristen auf der Grundlage einer persönlichen Überprüfung vor Ort erwogen werden. Dem Premierminister wird im zweiten Quartal 2024 darüber Bericht erstattet.

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, dem Außenministerium und den entsprechenden Behörden die Erforschung und Ausarbeitung von Vorzugsrichtlinien für bedingte Aus- und Einreisen für eine Reihe traditioneller, potenzieller internationaler Märkte mit hohem Entwicklungsstand, hohen Tourismusausgaben und Langzeitaufenthalten in wichtigen Touristengebieten Vietnams sowie an Orten mit synchronen und bequemen Verkehrsinfrastruktursystemen. Erweitern Sie die Liste der einseitigen Visumbefreiungen. Pilotieren Sie Kurzzeitvisabefreiungen (von 6 auf 12 Monate) für Touristen aus einer Reihe großer Märkte mit hohen Ausgaben. Pilotieren Sie langfristige Mehrfachvisa (12 bis 36 Monate), um gehobene Touristenmarktsegmente und Rentner mit hoher Kaufkraft aus einer Reihe von Zielmärkten wie Europa, Nordostasien, Nordamerika, Indien und einer Reihe von Ländern im Nahen Osten anzulocken.

Die Zeitung Nhan Dan, Vietnam Television, Voice of Vietnam, die Vietnam News Agency und andere Nachrichtenagenturen arbeiten eng mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zusammen, um die Berichterstattung zu stärken und die Entwicklung des Tourismus und seine Trends vorherzusagen. Der Schwerpunkt liegt auf der Propaganda von Handelsförderungsaktivitäten, der Förderung des vietnamesischen Tourismus auf internationalen Märkten sowie der Darstellung außenpolitischer Aktivitäten und des zwischenmenschlichen Austauschs zwischen Vietnam und anderen Ländern. Die Zusammenarbeit mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen fördert die Propaganda und stärkt das Image Vietnams im In- und Ausland.

Der staatliche Lenkungsausschuss für Tourismus und der Lenkungsausschuss für Tourismusentwicklung der einzelnen Orte leiten und entwickeln proaktiv praktische Aktionspläne, um die Beseitigung von Hindernissen sicherzustellen und so die Vorteile der Tourismusentwicklung zu fördern. Die Zusammenarbeit und Vernetzung von Ministerien, Abteilungen, Zweigstellen und Organisationen in der Tourismusentwicklung wird gepflegt und koordiniert. Die Bewältigung von Schwierigkeiten und Hindernissen wird umgehend gesteuert und neue Strategien werden im Einklang mit der Realität des Landes und den weltweiten Entwicklungstrends vorgeschlagen.

Der vietnamesische Tourismusverband und die lokalen Tourismusverbände fördern nachdrücklich die Vernetzung der Tourismusbranche mit anderen relevanten Verbänden und Berufsverbänden und beraten sich mit den zuständigen Behörden. Gleichzeitig fördern sie die aktive Teilnahme an und die Organisation von Aktivitäten zur Entwicklung touristischer Produkte, an Berufsausbildungen zur Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten von Tourismusmitarbeitern sowie an Tourismusförderungs- und Werbeaktivitäten. Sie leiten und unterstützen Tourismusunternehmen dabei, ihre Aktivitäten auf die neue Situation umzustellen, Aktivitäten zur Erholung und schnellen Entwicklung des vietnamesischen Tourismus zu fördern und umgehend die Meinungen der Tourismusbranche zusammenzufassen, um den zuständigen Behörden Vorschläge und Empfehlungen zur Lösung von Schwierigkeiten und Problemen zu unterbreiten.

Organisationen und Einzelpersonen, die touristische Dienstleistungen anbieten, sowie die Tourismusbranche fördern Dynamik, Kreativität und eine treibende, proaktive und beratende Rolle bei der Erholung des Tourismus. Stärken Sie Verbindungen, Zusammenarbeit und Unterstützung und überwinden Sie gemeinsam Schwierigkeiten. Entwickeln Sie innovative Geschäftsmodelle und restrukturieren Sie Unternehmen im Rahmen der digitalen Transformation sowie durch Innovation und Kreativität. Setzen Sie die Inhalte unterzeichneter Verträge um, stellen Sie die Servicequalität sicher, respektieren Sie die Kundenrechte und betreiben Sie einen fairen und gesunden Wettbewerb.

Verbessern Sie proaktiv Ihre Managementkapazitäten sowie die Produkt- und Servicequalität und beteiligen Sie sich aktiv an nationalen Tourismusförderungsprogrammen, digitalen Transformationsprogrammen und grünen Transformationsprogrammen, um eine schnelle und nachhaltige Entwicklung des vietnamesischen Tourismus zu gewährleisten. Stärken Sie Ihr Bewusstsein und Ihre Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und der Gemeinschaft. Beteiligen Sie sich aktiv am Umweltschutz sowie an der Erhaltung und Förderung der nationalen kulturellen Identität.

Tourismusunternehmen und Personen, die an tourismusbezogenen Dienstleistungen ( Lebensmitteldienstleistungen , Einkaufsdienstleistungen und andere Dienstleistungen ) teilnehmen, müssen dafür verantwortlich sein, ihre Steuerverpflichtungen gegenüber dem Staat sowie die gesetzlichen und branchenspezifischen Vorschriften strikt zu erfüllen, die Sicherheit der Touristen zu gewährleisten und die Marke Vietnam Tourism zu stärken.

Quelle: https://nhandan.vn/ve-phat-trien-du-lich-toan-dien-nhanh-va-ben-vung-thoi-gian-toi-post797320.html

Quelle