Der Phu-Markt, der größte zentrale Markt im Bezirk Khoai Chau, einst ein geschäftiger Handelsplatz, befindet sich heute in einem desolaten Zustand. Fast 70 % der Kioske im Hauptbereich des Marktes haben geschlossen, viele kleine Händler haben ihre Stände aufgegeben und aufgrund schlechter Umsätze vorübergehend ihre Geschäfte eingestellt. Diese Situation wirft Fragen über die Ausrichtung traditioneller Märkte in einer Zeit des harten Wettbewerbs mit dem modernen Handel auf.
Fast 70 % der Kleinhändler schlossen ihre Stände
Als ich gegen 16 Uhr, normalerweise die Hauptzeit des Tages, auf dem Phu-Markt ankam, war der Hauptbereich des Marktes verlassen und leer. Es gab keine Warenschreie, keine Käufer. Einige Verkäufer saßen da und starrten auf ihre Handys, andere schalteten die Lautsprecher ein, um Karaoke zu singen, andere nutzten die Gelegenheit, mitten im Marktgang Sport zu treiben …
Der Phu-Markt wurde 2007 auf fünf Etagen mit jeweils etwa 2.000 m² Fläche erbaut. Im ersten und zweiten Stock befinden sich rund 300 Kioske, die auf Kleidung, Schuhe, Kosmetik usw. spezialisiert sind. Früher war hier der geschäftigste Ort. Derzeit sind jedoch nur noch etwa 100 Kioske in Betrieb; die restlichen rund 200 Kioske (67 % der Gesamtzahl) sind geschlossen oder leer.
Herr Dang Van Tuan, Vorsitzender der Phu-Marktverwaltung, erklärte: „Wir haben Händler unterstützt und günstige Bedingungen für die Räumlichkeiten geschaffen. Die Besucherzahlen des Marktes sind jedoch deutlich zurückgegangen. Sollte sich dieser Trend fortsetzen, könnte die Zahl der geschlossenen Kioske zunehmen.“
Bei den kleinen Händlern, die noch im Geschäft sind, handelt es sich überwiegend um ältere Leute, die in die Anmietung von Geschäftsräumen und den Import von Waren investiert haben und daher versuchen, über die Runden zu kommen.
Frau Nguyen Thi Nguyen, eine Händlerin, die seit 2007 auf dem Markt tätig ist, sagte: „In 18 Jahren, in denen ich Kleidung auf dem Markt verkaufe, habe ich noch nie so schlechte Umsätze erlebt wie jetzt.“ Obwohl ich es akzeptiere, mit Rabatt zu verkaufen, gibt es Artikel, die gerade mal die Gewinnschwelle erreichen. Ich nehme sogar Verluste in Kauf, um Kunden anzulocken, aber es ist trotzdem nicht rentabel. Nachdem ich in die Miete eines Standes und den Import von Waren investiert habe, versuche ich immer noch, durch Verkauf Kapital zurückzugewinnen.
Warum verlassen Händler den Markt?
Laut Herrn Dang Van Tuan lag der Hauptgrund für das „Verlassen“ vieler kleiner Händler vom Markt im starken Kaufkraftverlust nach der Covid-19-Pandemie und der rasanten Entwicklung des Online-Handels. Die Kunden auf dem Markt werden immer weniger, manche Stände haben eine ganze Woche lang keine Käufer. Junge Leute bevorzugen hingegen das Online-Shopping, weil es schnell, bequem und vielfältig ist.
Frau Ngo Thi Huyen, eine Kleinhändlerin, erzählte: „Ich konnte drei Tage lang keine Produkte verkaufen, musste aber trotzdem Strom und Steuern bezahlen, also schickte ich die Produkte zu jemandem nebenan, der sie für mich verkaufte, während ich für eine Firma arbeitete, um ein festes Einkommen zu erzielen.“
Derzeit gibt es Dutzende kleiner Händler, die Teilzeit arbeiten und am Wochenende auf den Markt zurückkehren, um ihre Waren zu verkaufen oder online zu verkaufen. Die meisten dieser Händler sind jedoch mittleren Alters, technisch nicht versiert und verfügen nicht über digitale Marketingkenntnisse, was den Ausbau ihrer Vertriebskanäle erschwert.
Frau Hoang Thi Thuy, eine langjährige Händlerin, sagte: „Jedes Jahr zu dieser Hochsommerzeit verkaufen sich Kleidungsstücke sehr gut. Aber dieses Jahr gibt es einen Warenrückstau, und die Verkäufe laufen schleppend.“ Ich habe zwei Kioske gemietet und Waren importiert, daher versuche ich, weiterhin auf dem Markt zu bleiben, auch wenn es Tage gibt, an denen ich nichts verkaufen kann.
Obwohl die Marktverwaltung Anstrengungen unternimmt, die Infrastruktur zu verbessern und kleine Händler zu unterstützen, haben sich die Konsumgewohnheiten der Menschen in Wirklichkeit geändert. Der Markt ist unbequem, die Waren sind in Design und Preis nicht konkurrenzfähig, die Verkaufsmannschaft altert … all das führt dazu, dass traditionelle Märkte an Bedeutung verlieren.
Der Phu-Markt war einst das geschäftigste Einkaufszentrum im Bezirk Khoai Chau und ein geschäftiger Handelsplatz für die Einheimischen. Angesichts der sich wandelnden Märkte ist es jedoch eine große Herausforderung, Händler zu halten und Kunden zu gewinnen.
Die Situation auf dem Phu-Markt ist kein Einzelfall, sondern eine gängige Realität auf vielen traditionellen Märkten der Provinz. Um die Situation zu verbessern, wünschen sich die Händler mehr Handelsförderung, Unterstützung des Online-Verkaufs und eine Umgestaltung des Marktes, um modernen Konsumtrends besser gerecht zu werden.
Quelle: https://baohungyen.vn/vi-sao-nhieu-tieu-thuong-tai-cho-phu-ngung-kinh-doanh-3181784.html
Kommentar (0)