Der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, führte die Delegation des Sekretariats der vietnamesischen Nationalversammlung zum erfolgreichen Abschluss der Konferenz der Weltvereinigung der Generalsekretäre der Parlamente (ASGP), die am 26. März in der Schweiz stattfand.

An dieser ASGP-Konferenz nahmen etwa 150 Delegierte aus über 90 parlamentarischen Sekretariaten der IPU-Mitgliedsländer und einer Reihe von Parlamenten teil, die keine IPU-Mitglieder sind.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, hielt auf der Plenarsitzung der Konferenz eine Rede, in der er Kollegen aus Parlamenten auf der ganzen Welt über die Erfahrungen der vietnamesischen Nationalversammlung bei der Speicherung von Sitzungsprotokollen der Nationalversammlung und über die Anwendung von Technologie bei dieser Tätigkeit berichtete.

buivancuong.jpg
Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, nimmt an der Konferenz der Weltvereinigung der Generalsekretäre der Parlamente (ASGP) in der Schweiz teil. Foto: QH

Der Generalsekretär der Nationalversammlung hob insbesondere die Forschung und Entwicklung von Softwaresystemen, digitalen Archiven, die Gewährleistung der Sicherheit archivierter Datenbanken sowie technologische Lösungen für die Digitalisierung, Verwaltung und Speicherung der Protokolle der Sitzungen der Nationalversammlung hervor.

Im Rahmen der Konferenz beteiligte sich das Sekretariat der vietnamesischen Nationalversammlung an einer Gruppendiskussion, um Informationen darüber auszutauschen und bereitzustellen, wie die vietnamesische Nationalversammlung die Beteiligung von Experten und Wissenschaftlern an ihren Aktivitäten mobilisiert; gleichzeitig wurden Erfahrungen ausgetauscht, gemeinsame Methoden diskutiert und geklärt, die von Parlamenten zu diesem Thema angewendet werden.

Darüber hinaus nahmen Mitglieder der Arbeitsdelegation des Sekretariats der vietnamesischen Nationalversammlung an Diskussionsrunden zu wichtigen und praktischen Themen für die Beratungstätigkeit und die Unterstützung der Aktivitäten der Nationalversammlung teil, wie beispielsweise die Berichts- und Erläuterungstätigkeit der Minister im Parlament; der rechtliche Rahmen und die Instrumente des Parlaments zur effektiven Überwachung der Ausgabenaktivitäten der Regierung; die Frage der Zeitkontrolle bei parlamentarischen Aktivitäten...

Während der Arbeitsreise führten der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, und Mitglieder der Arbeitsdelegation aktiv und proaktiv bilaterale Treffen durch, um die Verbindungen zu stärken und die Zusammenarbeit zwischen der Nationalversammlung, dem Sekretariat der Nationalversammlung Vietnams mit der ASGP-Vereinigung und den Parlamentssekretariaten anderer Länder zu fördern.

Bei dem Treffen und der Arbeitssitzung mit Herrn Najib El Khadi – Präsident der Weltvereinigung der Generalsekretäre der Parlamente (ASGP) – schlug der Generalsekretär des marokkanischen Repräsentantenhauses, Herr Bui Van Cuong – vor, dass die Vereinigung ihre Aktivitäten ausweitet, um Möglichkeiten für einen vertieften und substanziellen Austausch über Fragen zu schaffen, die sich bei der Ausübung parlamentarischer Tätigkeiten ergeben.

Gleichzeitig stimmten sie einhellig darin überein, die Zusammenarbeit zwischen dem Sekretariat der vietnamesischen Nationalversammlung und der ASGP-Vereinigung sowie dem Sekretariat des marokkanischen Parlaments weiter zu fördern; sie vereinbarten außerdem, Aktivitäten zu organisieren, damit der Präsident der ASGP und der Generalsekretär des marokkanischen Repräsentantenhauses zu einem geeigneten Zeitpunkt die vietnamesische Nationalversammlung besuchen können.

Beim Treffen mit dem Generalsekretär der Nationalversammlung von Bern (Schweiz) tauschten sich der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, und seine Erfahrungen in der Stabsarbeit für die Nationalversammlung aus. Beide Generalsekretäre waren sich einig, die Verbindungen und den Austausch zwischen den beiden Sekretariaten in geeigneter und praktischer Form zu stärken.

Bei bilateralen Treffen und Kontakten mit dem Generalsekretär der Nationalversammlung, dem stellvertretenden Generalsekretär der Nationalversammlung, dem Leiter der ASGP-Delegation aus den Philippinen, Thailand, Indonesien, Bangladesch und der Schweiz äußerte Herr Bui Van Cuong seinen Wunsch, die enge Zusammenarbeit und den Austausch von Arbeitsdelegationen zwischen dem Generalsekretär und dem Sekretariat der Nationalversammlung von Vietnam und dem Generalsekretär und dem Sekretariat der Parlamente anderer Länder weiter auszubauen.

Der Generalsekretär der vietnamesischen Nationalversammlung erklärte sich bereit, die Umsetzung der zwischen dem Sekretariat der vietnamesischen Nationalversammlung und anderen Ländern unterzeichneten Abkommen zu fördern und so zur Konsolidierung und Stärkung der Beziehungen zwischen den Parlamenten beizutragen.

Dank sorgfältiger und aktiver Vorbereitung nahm die Delegation des Sekretariats der Nationalversammlung von Vietnam an allen Aktivitäten der Konferenz teil und trug so zum Erfolg der Konferenz bei. Dadurch wurden das Ansehen und die Stellung des Sekretariats der Nationalversammlung von Vietnam sowie die Rolle des Generalsekretärs der Nationalversammlung gestärkt.

Die Vereinigung der Generalsekretäre der Parlamente ist das beratende Gremium der Interparlamentarischen Union (IPU). Die Konferenz der Vereinigung der Generalsekretäre der Parlamente (ASGP) findet jährlich zeitgleich und am selben Ort wie die IPU-Generalversammlung statt.

In diesem Jahr fand die Konferenz vom 24. bis 26. März in der Schweiz parallel zur 148. Interparlamentarischen Unionsversammlung IPU-148 statt.

Vorsitzender der Nationalversammlung: „Vietnam und die Schweiz sind seit mehr als einem halben Jahrhundert Brüder.“

Vorsitzender der Nationalversammlung: „Vietnam und die Schweiz sind seit mehr als einem halben Jahrhundert Brüder.“

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, betonte, dass Vietnam und die Schweiz seit mehr als einem halben Jahrhundert Brüder seien, sodass es kein Thema gebe, das nicht besprochen werden könne, von bilateralen bis hin zu globalen Fragen.
Die vietnamesische Nationalversammlung leistet ihren größtmöglichen Beitrag zum Wachstum und Fortbestand der ASEAN.

Die vietnamesische Nationalversammlung leistet ihren größtmöglichen Beitrag zum Wachstum und Fortbestand der ASEAN.

Die vietnamesische Nationalversammlung wird auch weiterhin ihr Bestes für die Zusammenarbeit und den Entwicklungsprozess der AIPA sowie für das Wachstum und den Fortbestand der ASEAN-Gemeinschaft leisten.

Erster Besuch eines Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung in Finnland seit 28 Jahren

Erster Besuch eines Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung in Finnland seit 28 Jahren

Am Morgen des 10. September veranstaltete die Präsidentin des finnischen Parlaments, Anu Vehvilainen, in Helsinki die offizielle Begrüßungszeremonie für den Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue.