Vietnam hat seine Beziehungen zu Irland stets geschätzt.

Im Rahmen seines Staatsbesuchs in Irland besuchten Generalsekretär und Präsident To Lam und die hochrangige vietnamesische Delegation am Nachmittag des 2. Oktober in Dublin das Trinity College Dublin.

Vietnam ist entschlossen, moderne Diplomatie anzuwenden.

Am Trinity College Dublin hielt Generalsekretär und Präsident To Lam eine Rede mit dem Titel: „Eine Vision für eine neue Ära der vietnamesisch-irischen Freundschaft und Zusammenarbeit für Frieden , Kooperation und Entwicklung“. To Lam betonte die vielen historischen und kulturellen Gemeinsamkeiten Vietnams und Irlands. Beide Nationen haben im Kampf um Freiheit und nationale Unabhängigkeit immense Opfer und Verluste erlitten. Beide Länder pflegen Traditionen der Bildung, Harmonie, Gastfreundschaft, familiärer Werte und Solidarität.

Generalsekretär und Präsident To Lam besucht das Trinity College Dublin.

FOTO: HONG NGUYEN

Vietnam schätzt Irlands bemerkenswerte Entwicklungsleistungen, und Irland ist auch ein Symbol der Solidarität und des internationalen Prestiges.

Der Generalsekretär und Präsident dankte der irischen Regierung und Bevölkerung herzlich für die wertvolle Unterstützung, die sie Vietnam in den vergangenen fast 30 Jahren zukommen ließen, insbesondere in den Bereichen Armutsbekämpfung, Bewältigung der Kriegsfolgen, Unterstützung gefährdeter Bevölkerungsgruppen, Verbesserung der wirtschaftlichen Managementkapazitäten, Gleichstellung der Geschlechter und Klimaschutz. Er bekräftigte, dass Vietnam unter der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams unbeirrt an seinem Ziel der „nationalen Unabhängigkeit im Einklang mit dem Sozialismus“ festhält und dieses als Leitprinzip für den Schutz und die Entwicklung des Landes betrachtet. Vietnam stellt weiterhin den Menschen in den Mittelpunkt und macht ihn zur treibenden Kraft der Entwicklung. Es baut einen Rechtsstaat auf, der vom Volk, durch das Volk und für das Volk geschaffen wurde. Vietnam verfolgt konsequent eine unabhängige, selbstständige, friedliche, freundschaftliche, kooperative und entwicklungsorientierte Außenpolitik. Es gestaltet seine Beziehungen multilateral und diversifiziert sie. Vietnam ist ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft. Vietnam integriert sich proaktiv und umfassend in die internationale Gemeinschaft. Der Generalsekretär und der Präsident erklärten, Vietnam halte an seiner nationalen Verteidigungspolitik fest, die auf den „vier Neins“ beruhe. Vietnam befürworte die Achtung der Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts, unterstütze nachdrücklich die friedliche Beilegung von Streitigkeiten und lehne einseitiges Handeln, Machtpolitik sowie den Einsatz oder die Androhung von Gewalt in den internationalen Beziehungen ab.

Generalsekretär und Präsident To Lam am Trinity College Dublin

FOTO: VNA

Vietnam tritt in eine neue Entwicklungsära ein, gestärkt und voller Tatendrang. Das Land ist entschlossen, moderne Diplomatie effektiv umzusetzen und sich aktiver und proaktiver in die Weltpolitik , die globale Wirtschaft und die menschliche Zivilisation einzubringen. Generalsekretär und Präsident To Lam bekräftigte, dass Vietnam die Beziehungen zu Irland, einem dynamischen EU-Mitglied, einer Vorreiternation in Sachen Innovation und einer Quelle globaler Eliten, stets hoch schätzt. Dieser Besuch wird die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern weiter stärken. Die Welt befinde sich im Wandel, erklärte der Generalsekretär und Präsident und fügte hinzu, dass dies für Vietnam eine entscheidende strategische Phase und Chance sei – ein wichtiger Schritt beim Aufbau einer neuen Ära, einer Ära des nationalen Fortschritts für das vietnamesische Volk.

3 Richtungen für die Beziehungen zwischen den beiden Ländern

Um strategische Chancen optimal zu nutzen, Herausforderungen in Chancen zu verwandeln und eine prosperierende Zukunft für beide Länder aufzubauen, betonte Generalsekretär und Präsident To Lam die folgenden Richtungen:

Generalsekretär und Präsident To Lam besuchte die alte Bibliothek, hörte sich einen Vortrag über die „Irische Unabhängigkeitserklärung von 1916“ an und sah eine Harfe (ein Symbol Irlands).

FOTO: VNA

Erstens müssen wir proaktiv neue Entwicklungsräume zum Wohle und Wohlstand der Bevölkerung beider Länder schaffen. Wir sind überzeugt, dass die strategische Partnerschaft im Hochschulbereich , die unsere beiden Länder in Kürze etablieren werden, dazu beitragen wird, die Stärken beider Länder und die Errungenschaften der bilateralen Zusammenarbeit der letzten fast 30 Jahre optimal zu nutzen. Dies wird neue Wege der Zusammenarbeit eröffnen, die den aktuellen Trends entsprechen, und die gemeinsamen Werte beider Länder an die jüngere Generation weitergeben, darunter auch an die Studierenden, die heute hier anwesend sind – die zukünftigen Führungskräfte beider Nationen. Zweitens müssen wir bahnbrechende Fortschritte bei der Stärkung von Eigenständigkeit, Selbstversorgung und der Fähigkeit zur Anpassung an neue globale Herausforderungen erzielen. Wir müssen gemeinsam unsere Denkweise und unseren Umgang mit globalen Herausforderungen ändern und von einer passiven Reaktion und Schadensbegrenzung zu einer proaktiven Prävention und frühzeitigen, vorausschauenden Steuerung übergehen. Wir müssen proaktiv neue Vorteile schaffen und unsere Eigenstärke und Widerstandsfähigkeit gegenüber externen Umwelteinflüssen stärken. Drittens müssen wir die Beiträge Vietnams und Irlands zu internationalem Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung stärken und proaktiv ausbauen. Als aktive und verantwortungsbewusste Mitglieder der internationalen Gemeinschaft müssen Vietnam und Irland die multilaterale Zusammenarbeit weiter fördern, das Völkerrecht achten und insbesondere Streitigkeiten friedlich beilegen, ohne in den internationalen Beziehungen Gewalt anzuwenden oder zu drohen. Sie müssen die Rolle der Vereinten Nationen stärken und proaktiv neue Kooperationsideen für Frieden, Sicherheit, Stabilität und Entwicklung der Menschheit entwickeln. Insbesondere ist es notwendig, aktiver zur Wahrung der Sicherheit und der Freiheit der Schifffahrt und des Überflugs auf den Meeren und Ozeanen beizutragen, im Einklang mit dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS 1982) und dem Völkerrecht. Generalsekretär und Präsident To Lam schloss seine Rede mit einem irischen Sprichwort: „In allen Beziehungen ist Freundschaft die beste und wird es immer sein.“ Er brachte seine Zuversicht zum Ausdruck, dass Vietnam und Irland auch in Zukunft Seite an Seite stehen, eng zusammenarbeiten und eine höhere Ebene der Beziehungen anstreben werden – zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und für eine Zukunft des Friedens, der Stabilität, der Zusammenarbeit und der Entwicklung in beiden Regionen und der Welt. Bei dieser Gelegenheit besuchte Generalsekretär und Präsident To Lam den Bücherraum, in dem das mittelalterliche Original des „ Book of Kells “ ausgestellt ist. Er besichtigte die alte Bibliothek, hörte sich einen Vortrag über die „Irische Unabhängigkeitserklärung von 1916 “ an und sah die Harfe, das Symbol Irlands – eine der drei erhaltenen mittelalterlichen irischen Harfen. Dort trug sich Generalsekretär und Präsident To Lam ins Gästebuch ein und schrieb: „Ich übermittle meine besten Wünsche an die Trinity University, ein Symbol irischer Kultur und Wissenschaft. Mit ihrem wertvollen historischen Erbe, insbesondere ihrer alten Bibliothek mit unschätzbaren Werken, ist die Trinity University nicht nur eine Ausbildungsstätte, sondern auch ein Ort kultureller und intellektueller Entdeckungen . Ich bin überzeugt, dass die Etablierung einer strategischen Partnerschaft im Hochschulbereich die Bildungszusammenarbeit zwischen Vietnam und Irland im Allgemeinen und zwischen der Trinity University und vietnamesischen Universitäten im Besonderen vielen Studierenden und Lehrenden beider Seiten eröffnen wird. Gemeinsam werden wir erfolgreich eine Brücke des Wissens schlagen und Kreativität und nachhaltige Entwicklung in Zukunft fördern.“

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-voi-ireland-185241003064246218.htm