Vietnam und China vereinbaren Abbau von Hindernissen für Durian

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt teilte mit, dass vom 27. bis 29. Mai eine Arbeitsdelegation des Ministeriums unter der Leitung von Minister Do Duc Duy die chinesische Zollbehörde besucht und mit ihr zusammenarbeitet, um die Schwierigkeiten beim Export landwirtschaftlicher und aquatischer Produkte aus Vietnam nach China, insbesondere Durian, zu besprechen und zu koordinieren.

Koordinieren Sie gleichzeitig die Vorbereitung von Lösungen, um reibungslose Import- und Exportaktivitäten für die bevorstehende Litschi-Ernte sicherzustellen.

Während dieses Besuchs führte Minister Do Duc Duy Gespräche mit dem Generaldirektor der Generalzollverwaltung Chinas, Sun Mai Jun.

Bei dem Treffen erzielten die Leiter der beiden Agenturen ein hohes Maß an Übereinstimmung hinsichtlich einer Reihe von Lösungen zur Stärkung der Zusammenarbeit im Bereich Handel und offener Märkte für landwirtschaftliche, forstwirtschaftliche und Fischereiprodukte beider Länder.

Vietnams Minister für Landwirtschaft und Umwelt führte am 28. Mai Gespräche mit der chinesischen Zollverwaltung, um die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Durian zu beseitigen (ICD-Foto).

Der vietnamesische Minister für Landwirtschaft und Umwelt führte am 28. Mai Gespräche mit der chinesischen Zollverwaltung, um die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Durian zu beseitigen.

Dementsprechend vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit zu verstärken, um auftretende Probleme und Hindernisse beim Import und Export von landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und Fischereiprodukten zwischen den beiden Ländern umgehend zu lösen.

Koordinieren Sie in naher Zukunft die Beseitigung von Hindernissen beim Durian-Export von Vietnam nach China und koordinieren Sie Lösungen, um im Jahr 2025 einen reibungslosen Import- und Export von Litschis zu gewährleisten.

Beide Seiten vereinbarten eine enge Zusammenarbeit, um den Handel zu fördern und den Markt für vietnamesische Agrar-, Forst- und Fischereiprodukte zu öffnen, die nach China exportiert werden.

Dementsprechend wird die technische Ebene beider Seiten den Verhandlungsprozess über den Inhalt beschleunigen, Verfahren abschließen und bald Protokolle über den Export von landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und Fischereiprodukten unterzeichnen.

Beide Seiten einigten sich darauf, einen Mechanismus für jährlich stattfindende, wechselnde Ministertreffen einzurichten. Beide Seiten werden eine gemeinsame Arbeitsgruppe zur Lebensmittelsicherheit und Qualitätsprüfung einrichten, um die Zusammenarbeit zu fördern und auftretende Probleme umgehend zu lösen.

Gleichzeitig wurde vereinbart, einen Mechanismus für einen „Kanal für grüne Agrarprodukte“ einzurichten, der einer schnellen Zollabfertigung an den Grenzübergängen für frische Obstprodukte während der Haupterntezeit Vorrang einräumt.

Es wurde vereinbart, die Arbeitszeiten an den Grenzübergängen während der Saison zu erhöhen, auch an Wochenenden und nach Büroschluss, um dem erhöhten Bedarf an Zollabfertigung gerecht zu werden …

Nach Angaben des Ministeriums für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz ist Vietnam seit Anfang 2025 bis heute immer noch der zweitgrößte Durianlieferant Chinas, allerdings ist ein starker Rückgang von 71 % beim Volumen und 74 % beim Umsatz zu verzeichnen.

Der Marktanteil Vietnams an Durian in China wird von 42 % (im Jahr 2024) auf 28 % sinken.

Einer der Gründe für den Rückgang der Durian-Exporte sind die verstärkten Lebensmittelsicherheitskontrollen und die 100-prozentige Kontrollhäufigkeit, die sich auf Zeit, Geschwindigkeit und Zollabfertigungskapazität für exportierte vietnamesische Durian auswirkt.

Am 21. Mai genehmigte die Generalzollverwaltung Chinas fast 1.000 weitere Durian-Anbaugebiete und Verpackungsanlagen in Vietnam, was eine Chance für vietnamesische Durian darstellt, das Volumen und den Wert der Exporte nach China zu steigern.

(Laut ANTĐ)

Quelle: https://baoyenbai.com.vn/12/350938/Viet-Nam-va-Trung-Quoc-thong-nhat-go-vuong-cho-sau-rieng.aspx