Kreditkapital trägt zur landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung bei - Lang Son Zeitung und Radio- und Fernsehsender

Die Menschen in der Gemeinde Yen Son im Bezirk Huu Lung nutzen Vorzugskredite der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik, um ein Modell für den Obstanbau zu entwickeln.

Vor kurzem hat die Regierung zahlreiche Mechanismen und Richtlinien erlassen, um die Kapitalinvestitionen in die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung zu erhöhen, darunter auch Investitionen über Bankkreditkanäle. Durch Kreditkapital haben Haushalte, Unternehmen und Genossenschaften in der Provinz Kapital investiert, um viele effektive Produktionsmodelle zu entwickeln, die hohe Einkommen bringen.

Zeitnahe Kapitalauszahlung

In den letzten Jahren wurden viele Maßnahmen zur Beseitigung der Kapitalschwierigkeiten im Sektor der „drei Landwirtschaften“ erlassen, wie etwa: Resolution Nr. 26 des Zentralen Exekutivkomitees für Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete vom 5. August 2008; Dekret Nr. 41 der Regierung vom 12. April 2010, später ersetzt durch Dekret Nr. 55 vom 9. Juni 2015 und 2018 geändert durch Dekret 116 über die Kreditpolitik für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung. Diese Verordnungen enthalten detaillierte und spezifische Richtlinien zur Kreditförderung für den Agrar- und ländlichen Sektor, um die Menschen zu Investitionen in die Entwicklung zu ermutigen.

Um die Regierungserlasse zur Kreditpolitik im Dienste der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung wirksam umzusetzen, hat die Staatsbank von Vietnam (SBV), Zweigstelle Lang Son (jetzt SBV-Region 5), in den letzten Jahren die Richtlinien und Anweisungen der Regierung umgehend an die Bevölkerung und die Unternehmen weitergegeben. Bei Treffen und Konferenzen mit Kreditinstituten in der Region achtet die Staatsbank stets genau darauf und weist die Banken an, Kredite im Agrar- und ländlichen Sektor vorrangig zu vergeben.

Darüber hinaus arbeiten die Staatsbank und die Banken proaktiv mit den entsprechenden Stellen zusammen, um die Kunden, insbesondere Kunden in abgelegenen Gebieten, besser über Kreditprodukte sowie neue Richtlinien und Leitlinien zu informieren und ihnen Werbung dafür zu machen. Führen Sie eine Reform der Verwaltungsverfahren durch, fördern Sie die digitale Transformation und bargeldlose Zahlungen und schaffen Sie günstige Bedingungen für den Zugang von Privatpersonen und Unternehmen in der Region zu Bankkapital.

Die vietnamesische Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Zweigstelle Lang Son (Agribank Lang Son), ist eine typische Einheit für Kreditaktivitäten im Agrar- und ländlichen Sektor. Bislang beliefen sich die gesamten ausstehenden Kredite der Agribank Lang Son für die Landwirtschaft und ländliche Gebiete auf 8.462 Milliarden VND, ein Anstieg um 252 Milliarden VND im Vergleich zum Jahr 2024, wobei 17.835 Haushalte Kapital liehen.

Herr Nguyen Hong Duc, Direktor der Agribank Lang Son, sagte: „Im Laufe der Jahre hat die Agribank Lang Son stets ihre führende Rolle bei Investitionen in die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung bekräftigt.“ Die Einheit verbessert die Prozesse stets proaktiv und vereinfacht die Kreditvergabeverfahren. Verbessern Sie die Bewertungskapazität, um die Bearbeitungszeit von Krediten zu verkürzen und so optimale Bedingungen für den Zugang von Kunden zu Kreditkapital zu schaffen.

Darüber hinaus bietet die Filiale ihren Kunden, insbesondere im ländlichen Raum, viele praktische Produkte und Dienstleistungen an, wie zum Beispiel mobile Beratungsteams in den Gemeinden, landwirtschaftliche Dispositionskredite mit Vorzugszinsen … und sorgt so dafür, dass Haushalte über Kapital verfügen, um Produktions- und Geschäftsideen zeitnah umzusetzen.

Gemeinsam mit der Agribank Lang Son und mit dem Ziel einer nachhaltigen Entwicklung und dem Motto „Niemanden zurücklassen“ hat das politische Kreditkapital über das System der Sozialpolitischen Banken der Provinz dazu beigetragen, in abgelegenen Gemeinden tiefgreifende Veränderungen herbeizuführen und so das Erscheinungsbild der ländlichen Gebiete deutlich zu verbessern. Herr Phan Anh Thang, stellvertretender Direktor der Provinzfiliale der Vietnam Bank for Social Policies, sagte: „Derzeit führt die Bank 19 sozialpolitische Kreditprogramme mit einem Gesamtvolumen ausstehender Kredite von über 5.100 Milliarden VND bei 90.104 Kreditnehmern durch.“ Dank dieses Kapitals konnten arme Haushalte und andere Begünstigte der Politik in ländlichen Gebieten, insbesondere in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen, ihre Produktion und ihr Geschäft ausbauen, der Armut entkommen und ihr materielles und geistiges Leben verbessern.

Nicht nur die beiden oben genannten Banken, sondern auch viele andere Banken in der Provinz haben in den letzten Jahren effektiv Kreditkapital für den Agrar- und ländlichen Sektor bereitgestellt. Derzeit gibt es in der Provinz 16 Kreditinstitutsfilialen der Stufe 1, 12 Filialen der Stufe 2 und 57 Transaktionsbüros. Die proaktive Umsetzung und Vereinfachung von Kreditvergabeverfahren haben dazu beigetragen, Kreditkapitalquellen für den Agrar- und ländlichen Sektor freizugeben. Bislang haben die ausstehenden Kredite für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung mehr als 21.600 Milliarden VND erreicht, was 47,8 % der gesamten ausstehenden Kredite der gesamten Provinz entspricht, wobei 109.087 Kunden ausstehende Kredite haben.

Insbesondere um landwirtschaftliche und ländliche Kredite in der Provinz Lang Son zu fördern, erließ der Volksrat der Provinz am 10. Dezember 2019 die Resolution Nr. 08 und die Resolution Nr. 15 vom 17. Juli 2021 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Resolution 08 zu spezifischen Maßnahmen zur Förderung von Investitionen, Entwicklung von Kooperationen und Verknüpfung von Produktion und Verbrauch landwirtschaftlicher und ländlicher Produkte in der Provinz für den Zeitraum 2020–2025. Durch die Umsetzung des Kreditzinsstützungsprogramms gemäß der Resolution 08 wurden in der gesamten Provinz bisher 1.260 Projekte mit Kreditzinsen unterstützt, wobei die ausstehenden Kredite mehr als 490 Milliarden VND betragen.

Bislang haben die ausstehenden Kredite für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung mehr als 21.600 Milliarden VND erreicht, was 47,8 % der gesamten ausstehenden Kredite der gesamten Provinz entspricht, wobei 109.087 Kunden ausstehende Kredite haben .

Dem ländlichen Raum beim Aufstehen helfen

Unter enger Anleitung der Staatsbank und der Eigeninitiative und positiven Einstellung der Banken in der Provinz wurde Kreditkapital von Banken in allen Gemeinden der Provinz investiert. Viele Haushalte haben mit Kreditkapital in die Entwicklung von Modellen wie Aufforstung, Obstbaumpflanzung, Viehzucht, Dienstleistungsunternehmen usw. investiert und so eine hohe wirtschaftliche Effizienz erreicht.

Beispielsweise ist die Familie von Herrn Hoang Duc Nghiem aus dem Dorf Na Ban in der Gemeinde Hong Thai im Bezirk Binh Gia einer der typischen Haushalte, die durch Kreditkapital groß geworden sind. Herr Nghiem erzählte: „Meine Familie betrieb früher ausschließlich Landwirtschaft, daher war unser Einkommen instabil.“ Nachdem meine Familie im Jahr 2022 von Mitarbeitern der Agribank Binh Gia über die Kreditprogramme der Bank informiert worden war, beantragte sie gemäß Resolution 08 einen Kredit in Höhe von 200 Millionen VND zur Mastbüffel- und Mastkühezucht. Um praktische Kenntnisse zu erlangen, nehme ich jedes Jahr aktiv an von der Gemeinde organisierten Schulungen zum Wissenstransfer teil. Dank dessen ist die Büffel- und Kuhherde meiner Familie gut gewachsen. Meine Familie hält immer etwa 7 – 10 Kühe pro Wurf. Im Durchschnitt verkauft meine Familie jedes Jahr etwa 200 Büffel und Kühe auf dem Markt und erzielt damit ein Einkommen von über 150 Millionen VND.

Was die Familie von Frau Vi ị Su im Dorf Bai Danh in der Gemeinde Yen Son im Bezirk Huu Lung betrifft, so hat das Vorzugskapital des VBSP ihrer Familie zu einem stabilen Einkommen verholfen und ihr geholfen, ein wohlhabender Haushalt in der Gemeinde zu werden. Frau Su sagte: „In den vergangenen Jahren waren die wirtschaftlichen Bedingungen meiner Familie sehr schwierig.“ Im Jahr 2019 habe ich dank der Beratung und Anleitung der Frauenunion der Kommune mutig 50 Millionen VND vom Transaktionsbüro der Bezirksbank für Sozialpolitik geliehen, um in das Pflanzen und Pflegen von Zimtapfelbäumen zu investieren. Seitdem ist die Anbaufläche meiner Familie für Zimtäpfel gut gewachsen und bringt ein durchschnittliches Jahreseinkommen von 200 Millionen VND.

Das Kreditkapital der Banken hat aktiv zur wirtschaftlichen Umstrukturierung ländlicher Gebiete und zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete beigetragen und den Menschen dabei geholfen, ihr Einkommen schrittweise zu steigern und reich zu werden.

Herr Nong Xuan Tinh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Vu Son im Bezirk Bac Son, sagte: „Derzeit beträgt das ausstehende Kreditsaldo der Gemeinde über 44,9 Milliarden VND, davon beträgt das ausstehende Kreditsaldo bei der Social Policy Bank über 22 Milliarden VND und bei der Agribank 22,9 Milliarden VND.“ Aus dieser Kapitalquelle haben die Menschen vor Ort in die Entwicklung von Modellen wie Viehzucht, Aufforstung, Obstbaumpflanzungen, Pfirsichbäume zum Zierpflanzenbau usw. investiert. Dadurch ist das Einkommen der Menschen vor Ort schrittweise gestiegen und die Armutsrate ist von Jahr zu Jahr gesunken. Konkret beträgt das derzeitige durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen 62 Millionen VND/Person/Jahr, was einem Anstieg von 11 Millionen VND im Vergleich zum Jahr 2023 entspricht.

Auch in Zukunft wird die Staatsbank die Banken anweisen, die Politik der Regierung, der Parteikomitees und der lokalen Behörden zur Entwicklung und Unterstützung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete wirksam umzusetzen. Insbesondere werden die Agribank Lang Son und die Provinzfiliale der Vietnam Bank for Social Policies angewiesen, ihre Schlüsselrolle gemeinsam mit dem lokalen Bankensystem zu stärken, um die Kreditvergabe für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung zu fördern, eine bevorzugte Kreditpolitik einzuführen, die Kreditzinsen zu senken und den Zugang zu Kreditkapital für Haushalte, Unternehmen und Genossenschaften zu verbessern. Gleichzeitig sollen die Filialen der Kreditinstitute in der Region Lösungen zur Kreditausweitung bereitstellen und gemäß den Regierungserlassen und Beschlüssen des Volksrats der Provinz Kreditrichtlinien zur Förderung der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung wirksam umsetzen.

Man kann mit Sicherheit sagen, dass das Kreditkapital tatsächlich zur treibenden Kraft geworden ist, die der Agrarwirtschaft der Provinz zu einer starken Entwicklung verholfen hat. Dadurch wird nicht nur zur Modernisierung der Produktion beigetragen, sondern auch vielen Haushalten geholfen, reicher zu werden und ihr Leben zu verbessern. Dadurch wird dazu beigetragen, die Armutsrate in der Provinz jährlich um durchschnittlich 3 bis 5 % zu senken. Bis Ende 2024 wird die Armutsquote in der Provinz 3,36 % betragen. Gleichzeitig beschleunigen Sie den Baufortschritt. neue ländliche Gebiete in der Provinz. Bislang erfüllen in der gesamten Provinz 106/175 Gemeinden die neuen ländlichen Standards, davon 27 Gemeinden, die fortgeschrittene neue ländliche Standards erfüllen. 10 Gemeinden erfüllen modellhafte neue ländliche Standards./.

Quelle: https://baolangson.vn/von-tin-dung-gop-phan-phat-trien-nong-nghiep-nong-thon-5042246.html