Die Gemeinde Luc Yen hat 10 Fälle erhalten und betreut, um Verwaltungsverfahren unabhängig von Verwaltungsgrenzen durchzuführen.

Nach mehr als zwei Monaten Betrieb des zweistufigen lokalen Verwaltungsapparats hat die Gemeinde Luc Yen proaktiv Neuerungen eingeführt und die Verwaltungsreform aktiv vorangetrieben. Insbesondere hat die Gemeinde den Beschluss Nr. 587 des Volkskomitees der Provinz Lao Cai vom 24. Juli 2025 umgesetzt und damit die Liste mit 143 Verwaltungsverfahren genehmigt, die unabhängig von Verwaltungsgrenzen unter der Autorität der Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees auf Gemeindeebene in der Provinz zu lösen sind.

Im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Luc Yen kommen Menschen, um administrative Angelegenheiten zu erledigen.

Zur Umsetzung empfahl das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Luc Yen dem Volkskomitee der Gemeinde, das Dokument Nr. 209 vom 31. Juli 2025 über die Durchführung von Verwaltungsverfahren unabhängig von Verwaltungsgrenzen zu erlassen; Entscheidungen und Listen von Verwaltungsverfahren im Servicezentrum für öffentliche Verwaltung sowie auf dem elektronischen Informationsportal und den sozialen Netzwerken der Gemeinde öffentlich zu veröffentlichen.

Gemäß dem Beschluss gibt es 133 Verwaltungsverfahren, die in die Zuständigkeit der Provinzbehörden, Zweigstellen und Sektoren fallen; 10 Verwaltungsverfahren, die in die Zuständigkeit des Volkskomitees auf Gemeindeebene fallen.

Die Menschen werden angeleitet und unterstützt, administrative Abläufe durchzuführen.

Frau Phung Thi Thu Huong, stellvertretende Leiterin des Verwaltungszentrums der Gemeinde Luc Yen, erklärte: Seit der Einführung verwaltungsübergreifender Verfahren hat das Verwaltungszentrum der Gemeinde Luc Yen bisher zehn Bürgeranfragen bearbeitet und betreut. Sechs Anfragen betrafen Bürger der Gemeinden Muong Lai und Tan Linh, die Dokumente für ihre Anliegen entgegennahmen; in vier weiteren Fällen wurden Bürger bei der Online-Einreichung von Dokumenten beim Verwaltungszentrum der Provinz bzw. der Gemeinde Lam Thuong unterstützt. Die Dokumente beziehen sich hauptsächlich auf die Registrierung von Unternehmen und Gewerbetreibenden.

Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Luc Yen wird in der kommenden Zeit die Annahme, Bearbeitung und Rückmeldung von Verwaltungsakten für Privatpersonen und Unternehmen weiter verbessern und gleichzeitig die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren unabhängig von den Verwaltungsgrenzen gemäß dem Beschluss des Provinzvolkskomitees ordnungsgemäß durchführen. Dies trägt zu starken Veränderungen in der Verwaltungsreform bei, schafft Komfort, verkürzt die Bearbeitungszeiten erheblich und hilft den Bürgern, jederzeit und überall bedient zu werden.

Quelle: https://baolaocai.vn/xa-luc-yen-tiep-nhan-huong-dan-10-truong-hop-thuc-hien-thu-tuc-hanh-chinh-khong-phu-thuoc-vao-dia-gioi-hanh-chinh-post881821.html