Vizepremierminister Nguyen Chi Dung unterzeichnete den Beschluss Nr. 25/2025/QD-TTg vom 22. Juli 2025, der die Einrichtung einer Datenbank und eines Online-Berichtssystems für das System zur Überwachung und Bewertung nationaler Zielprogramme regelt.
Dieser Beschluss regelt den Aufbau, die Verwaltung, die Auswertung und die Verwendung von Daten in der Datenbank der nationalen Zielprogramme sowie den Geschäftsprozess zur Umsetzung des Berichtsregimes über Informationssysteme zur Erstellung von Daten in der Datenbank der nationalen Zielprogramme.
Aufbau einer Datenbank nationaler Zielprogramme im Finanzministerium
Der Beschluss enthält konkrete Regelungen für den Aufbau einer Datenbank nationaler Zielprogramme. Demnach soll die Konzeption und der Aufbau einer Datenbank nationaler Zielprogramme im Finanzministerium die Verknüpfung und Integration von Daten aus Informationssystemen im Zusammenhang mit der Verwaltung nationaler Zielprogramme vereinheitlichen.
In der Entscheidung heißt es eindeutig: Richten Sie das System ein und entwerfen und erstellen Sie Tools und integrierte Funktionen auf dem System, um Informationen und Daten aus Informationssystemen zu integrieren: Nationales Informationssystem und Datenbank zu öffentlichen Investitionen, Nationales Informationssystem zur Zielprogrammverwaltung und andere damit verbundene Informationssysteme.
Sammeln, standardisieren und geben Sie Daten ein. Speichern, sichern und gewährleisten Sie die Informationssicherheit in der National Target Program Database.
Aus der Datenbank der nationalen Zielprogramme extrahierte Daten haben einen offiziellen Gebrauchswert.
Der Beschluss regelt außerdem konkret die Verwaltung, Nutzung und Verwendung von Datenbanken nationaler Zielprogramme.
In Bezug auf die Verwaltung der Datenbank der nationalen Zielprogramme legt die Entscheidung fest, dass das Finanzministerium für die Verwaltung, Verknüpfung, Integration und Weitergabe von Dateninformationen aus der Datenbank der nationalen Zielprogramme an das Nationale Berichtsinformationssystem, das Kommando- und Operationsinformationszentrum der Regierung , den Premierminister und andere relevante Informationssysteme verantwortlich ist.
Die Datenverwaltungs- und Administrationsaktivitäten in der Datenbank der nationalen Zielprogramme erfolgen gemäß den staatlichen Vorschriften zur Verwaltung, Verbindung und Weitergabe digitaler Daten staatlicher Stellen.
Die Daten der Datenbank der nationalen Zielprogramme werden von staatlichen Verwaltungsbehörden aller Ebenen genutzt, die die Daten der Datenbank der nationalen Zielprogramme im Rahmen ihrer Zuständigkeit, ihres Umfangs und ihres Verwaltungsbereichs für staatliche Verwaltungstätigkeiten nutzen. Gleichzeitig sind Behörden, Organisationen und Einzelpersonen berechtigt, die Daten der Datenbank der nationalen Zielprogramme im Rahmen ihres Verwaltungsbereichs zu nutzen und die gesetzlichen Bestimmungen zu Informationstechnologie, elektronischen Transaktionen, Netzwerkinformationssicherheit, Netzwerksicherheit und Informationszugang einzuhalten.
In der Datenbank der nationalen Zielprogramme werden Daten mit offiziellem Verwendungswert gesucht und genutzt, die Papierdokumenten bei Aktivitäten im Zusammenhang mit der staatlichen Verwaltung nationaler Zielprogramme entsprechen.
Die Daten in der Datenbank der nationalen Zielprogramme sind die ursprüngliche Referenz für die Suche und Nutzung zur Durchführung von Verfahren im Zusammenhang mit der Verwaltung und Umsetzung nationaler Zielprogramme auf allen Ebenen.
Fünf Berichtsgeschäftsprozesse zur Erstellung einer Datenbank nationaler Zielprogramme
Darüber hinaus legt die Entscheidung auch konkret fünf Geschäftsprozesse für die Umsetzung des Berichtsregimes über Informationssysteme zur Erstellung von Daten in der Datenbank der nationalen Zielprogramme fest, darunter:
Erstens der Geschäftsprozess der Erstellung, Zuweisung und Anpassung mittelfristiger öffentlicher Investitionspläne und des fünfjährigen Kapitalniveaus des Staatshaushalts nationaler Zielprogramme für Informationssysteme;
Zweitens der Geschäftsprozess der Festlegung, Zuweisung und Anpassung von Zielen, Aufgaben, Schätzungen und jährlichen öffentlichen Investitionsplänen des Staatshaushalts sowie der Verlängerung der Umsetzungszeit, der Auszahlung von Schätzungen und jährlichen öffentlichen Investitionsplänen des Staatshaushalts für nationale Zielprogramme für Informationssysteme;
Drittens der Geschäftsprozess der Berichterstattung über die Ergebnisse der Ausarbeitung von Managementdokumenten, des Betriebs und der Organisation der Umsetzung nationaler Zielprogramme auf allen Ebenen und zugehöriger Dokumente zu Informationssystemen;
Viertens der Geschäftsprozess zur monatlichen Berichterstattung über den Umsetzungsstatus nationaler Zielprogramme in Informationssystemen;
Fünftens der Geschäftsprozess für die Berichterstattung über die Umsetzung nationaler Zielprogramme alle 6 Monate, 9 Monate, das ganze Jahr, in der Zwischenphase, in der Endphase oder ad hoc über Informationssysteme.
Dieser Beschluss tritt am 15. September 2025 in Kraft.
Quelle: https://nhandan.vn/xay-dung-co-so-du-lieu-che-do-bao-cao-truc-tuyen-tren-he-thong-trong-giam-sat-danh-gia-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-post896318.html
Kommentar (0)