Der Bau von Millennium-Kulturerbestädten soll Entwicklungsdynamik schaffen

Ninh Binh ist die einzige Region in Vietnam und eine der wenigen in der Gegend, die den doppelten Welterbetitel „ Weltkulturerbe Trang An“ trägt, der 2014 von der UNESCO offiziell anerkannt wurde. Dies ist ein unschätzbarer Schatz für das Land und die Provinz und bildet die Grundlage für eine rasche und nachhaltige Entwicklung. Derzeit arbeiten Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung von Ninh Binh mit großem Engagement daran, Ninh Binh nach dem Vorbild einer „Millennium Heritage City“ zu einer zentral verwalteten Stadt auszubauen.

Wo das Erbe zusammenläuft

Laut historischen Aufzeichnungen etablierte sich Hoa Lu, obwohl die Stadt erst gut vier Jahrzehnte alt war, bereits als urbanes Zentrum mit einer großen nichtlandwirtschaftlichen Bevölkerung. Die Stadt verlagerte ihren Schwerpunkt vollständig auf Produktion, Warenaustausch und Dienstleistungen und diente dem König, den Mandarinen, dem Klerus, den Beamten und dem Militär. Wasser- und Landverkehr sowie Handelsrouten wurden parallel und effektiv ausgebaut und genutzt. Entlang der Flüsse und Kais entstanden zeitgleich Wohngebiete für die nichtlandwirtschaftliche Bevölkerung, die allerdings noch provisorisch waren. Die städtische Infrastruktur mit Häfen, Märkten, Fluss- und Seehäfen etc. nahm stetig zu. Handelsschiffe aus China, Champa und anderen südostasiatischen Ländern verkehrten rege. Hoa Lu entwickelte sich zu einem pulsierenden Handelszentrum in der gesamten Region Giao und Ai, sowohl innerhalb Vietnams als auch mit anderen Ländern der Region. Dies markierte eine beispiellose Entwicklung mittelalterlicher vietnamesischer Städte im späten 10. und frühen 11. Jahrhundert.

Bereits Anfang der 1980er Jahre wies der verstorbene Geschichtsprofessor Tran Quoc Vuong darauf hin, dass es sich um ein Übergangsgebiet handelte, das als Dreh- und Angelpunkt diente und in eine enge Verbindung zur Region eingebettet war. Dinh Tien Hoang erkannte diese natürlichen Vorteile und nutzte sie, um die Hauptstadt auf dem Niveau einer zentralisierten Monarchie zu errichten, die ihre Position festigen wollte. So entwickelte sich das Stadtgebiet von Hoa Lu allmählich zum frühesten und typischsten mittelalterlichen Stadtgebiet des damaligen Dai-Viet-Reiches.

Im Laufe von Jahrtausenden des Aufbaus und der Verteidigung der Nation war Ninh Binh stets ein strategisch wichtiger Ort, der die langen Märsche vom Süden in den Norden markierte, die der Wahrung von Unabhängigkeit, Souveränität und territorialer Integrität dienten. Die Überreste der alten Hauptstadt Hoa Lu in der Gemeinde Truong Yen, Bezirk Hoa Lu, gehören heute zu den vier Kerngebieten des Landschaftskomplexes Trang An mit seinen zwei herausragenden kulturellen und natürlichen Merkmalen. Dieser wurde 2014 von der UNESCO als Weltkulturerbe und Naturerbe anerkannt – als erstes und einziges doppeltes Weltkulturerbe in Südostasien.

Laut Prof. Dr. Volkslehrer Nguyen Quang Ngoc, Vizepräsident der Vietnamesischen Gesellschaft für Geschichtswissenschaft, wird der Identitätswert dieses Stadtgebiets weiterhin gefördert, solange Regierung und Bevölkerung Interesse zeigen und die Voraussetzungen für die Nutzung der Vorteile von Wasser-, Handels-, Forst- und Seeverkehr bestehen. Die Realität hat gezeigt, dass Ninh Binh in den letzten 30 Jahren erfolgreich war und beeindruckende Entwicklungsschritte gemacht hat. Die herausragenden Werte der ersten Kaiserstadt der Dai Viet sowie der ersten mittelalterlichen Hafenstadt, die sich an den Berg schmiegt, den Fluss überblickt und sich zum Ostmeer im Norden öffnet, haben die charakteristischen Identitätswerte des historisch-kulturellen Raums der Hauptstadt Hoa Lu geschaffen. Diese sind die wichtigste Ressource, die treibende Kraft und der grundlegende Vorteil für Ninh Binh, sich zu einem zivilisierten, modernen Stadtgebiet mit kulturellem Erbe zu entwickeln – einer zentral verwalteten Stadt, die den Wachstumspol im Süden des Roten-Fluss-Deltas darstellt.

Impulse für die Entwicklung setzen

Trang An vereint nicht nur unschätzbare kulturelle Werte im Sinne des Weltkulturerbes, sondern auch eine jahrtausendealte Kulturlandschaft. Diese umfasst: den Fluss-Berg-Komplex, das Gelände, die Geomorphologie und das Naturerbe der Region; die antike Zitadelle und die traditionellen Siedlungen im Herzen des Erbes, seiner Geschichte und Kontinuität; die historische Infrastruktur; Freiflächen und Landschaft; Landnutzung und funktionale Zonierung; Beziehungen und alle anderen Elemente, die die Struktur dieser Kulturlandschaft prägen. Hinzu kommen die soziokulturellen Aktivitäten und Werte, die wirtschaftlichen Aktivitäten und die immateriellen Aspekte des Erbes, die mit Vielfalt und Identität verbunden sind.

Laut Dr. Nguyen Hong Thuc, außerordentlicher Professor für Architektur an der Nationaluniversität Hanoi, bildet diese Landschaft die Grundlage für die Entwicklung eines historischen Stadtgebiets, das die Ziele des Erhalts des gemischten Weltkulturerbes und des Siedlungserbes aus Jahrtausenden in Ninh Binh integriert und gleichzeitig die einzigartigen Merkmale, die nur Ninh Binh besitzt, mit sozioökonomischen Entwicklungszielen im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung verbindet. Dieser Ansatz betrachtet das kulturelle Erbe als Basis für die Gewinnung von Tourismus, hochqualifizierten Fachkräften für Innovation, Kulturwirtschaft und Wissensökonomie – als wichtige Ressource für eine nachhaltige Stadtentwicklung. Dies ermöglicht die Entwicklung bahnbrechender Managementinstrumente, die eine harmonische Verbindung moderner Eingriffe mit diesem Kulturerbegebiet fördern.

Dr. Architekt Nguyen Quoc Tuan, Leiter der Fakultät für Architektur an der Phuong Dong Universität, schlug ein Modell zur Entwicklung des städtischen Kulturerbes in der Provinz Ninh Binh vor und erklärte: „Ninh Binh sollte sich bei der Stadtentwicklung auf den Aufbau kreativer Kunststädte und touristischer Städte mit kulturellem Erbe konzentrieren, ganz im Sinne der Vision einer ‚Millenniumsstadt‘, die mit dem jahrtausendealten Erbe der Natur und unserer Vorfahren verbunden ist. Die Gestaltung und Auswahl von Entwicklungsmodellen, die Schaffung lebenswerter, klimagerechter und der einheimischen Kultur angemessener Stadtgebiete, die Erhaltung und nachhaltige Bewahrung des Kulturerbes sowie die Förderung einer einzigartigen Wirtschaft, die die Entwicklung kreativer Kultur ermöglicht, sind der richtige Weg, um die bestehenden Werte an zukünftige Generationen weiterzugeben.“

Obwohl es weltweit noch keine wirklich eindeutige Definition von historischen Stadtgebieten gibt, hat Professor Hoang Dao Kinh, der als Erster in Vietnam ein umfassendes Konzept vorgeschlagen hat, Folgendes formuliert: „Historische Stadtgebiete sind einzigartige historische Einheiten, ein Produkt urbaner Zivilisation, die materielle und spirituelle Elemente, Architektur und Kultur organisch vereinen und im Einklang mit der Natur stehen – der Ausgangspunkt, der alles bestimmt.“ Gemäß dieser Definition unterscheiden sich historische Stadtgebiete grundlegend von Stadtgebieten mit baulichem Erbe, da sie die Integrität des Stadtraums betont, in dem materielle und immaterielle Elemente untrennbar miteinander verbunden sind. Anders ausgedrückt: Um ein Stadtgebiet als historisches Stadtgebiet zu bezeichnen, müssen Kultur und Natur als Einheit betrachtet werden.

Mit Beschluss Nr. 1266/QDTTg vom 28. Juli 2014 des Premierministers zur Genehmigung des Masterplans für das Stadtgebiet von Ninh Binh bis 2030 mit einer Vision bis 2050 wurden im Gesamtgebiet von über 21.000 Hektar des Stadtgebiets von Ninh Binh rund 12.000 Hektar des Weltkulturerbes Trang An ausgewiesen, wobei die Kernzone des Weltkulturerbes 6.000 Hektar umfasst. Dazu gehört auch die tausend Jahre alte alte Hauptstadt Hoa Lu, die erste Hauptstadt des zentralisierten Feudalstaates in Vietnam. Gemäß dem Plan zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten der Provinz Ninh Binh wird die Stadt Ninh Binh mit dem Bezirk Hoa Lu zur Stadt Hoa Lu fusionieren. Dies bedeutet, dass fast das gesamte Gebiet des Masterplans für das Stadtgebiet von Ninh Binh künftig zur Stadt Hoa Lu gehören wird und dass fast 30 % der Fläche von Hoa Lu als Weltkulturerbe ausgewiesen sein werden.

Um die Ansichten und Vorgaben des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung umzusetzen und die nationale Verteidigung und Sicherheit im Roten-Fluss-Delta zu gewährleisten; um die Politik der Partei und des Staates zur Erhaltung und Förderung des nationalen Kulturerbes sowie zur Stadtentwicklung und -verwaltung in Gebieten mit dem Erbe der Alten Hauptstadt, die den Titel UNESCO-Welterbe tragen, umzusetzen; im Einklang mit dem weltweiten Trend zur Stadtentwicklung hin zu einem Stadtmodell mit hohem Kulturgehalt, einem humanistischen Stadtleben, unberührter Natur, einem angemessenen Lebensrhythmus und einer durch Wissensökonomie generierten Wohlstand; auf der Grundlage seines natur-kulturell-historischen Potenzials setzt sich Ninh Binh das Ziel, die Stadt Hoa Lu zu einer Jahrtausend-Kulturerbestadt auszubauen.

Um dieses Ziel zu erreichen, benötigt die Provinz Ninh Binh spezifische Mechanismen und Strategien zur Förderung der herausragenden und einzigartigen kulturellen und historischen Werte der Bevölkerung, des Landes der alten Hauptstadt Hoa Lu und der herausragenden globalen Werte des Weltkulturerbes Trang An. Ziel ist es, die Provinz Ninh Binh bis 2030 im Wesentlichen zu einer zentral verwalteten Stadt zu entwickeln, die die Kriterien einer zentral verwalteten Stadt im Wesentlichen erfüllt und bis 2035 zu einer solchen wird – einem typischen urbanen Gebiet mit tausendjährigem Erbe in der Asien-Pazifik-Region.

Nguyen Thom

Quelle