Warmer Frühling in der Grenzregion

Wenn die Pfirsichblüten zu blühen beginnen, stimmen die Menschen in der Grenzregion Muong Lat in Gesang und Flötenmusik ein. Die Maniokernte ist dieses Jahr besonders reichhaltig, und die Einnahmen aus dem Arbeitskräfteexport haben der Region Hunderte Milliarden Dong eingebracht. Die Menschen sind glücklich und voller Zuversicht und blicken voller Hoffnung auf ein erfolgreiches neues Jahr.

Menschen im Dorf Chà Lan, Gemeinde Mường Lý, ernten Maniok. Foto: Anh Tuấn.

Freude auf dem Maniokhügel

In den letzten Tagen des Jahres 2024 ernteten die Menschen in den Gemeinden Trung Lý, Tam Chung, Mường Lý und Pù Nhi im Grenzbezirk Mường Lát (Provinz Thanh Hoá) Maniok. Schon früh am Morgen gruben, zogen und füllten Dutzende junger Leute an den Hängen des Dorfes Chà Lan in der Gemeinde Mường Lý die Maniokpflanzen in Säcke, bevor sie diese auf Lastwagen verladen und zum Sammelpunkt transportierten, wo sie auf die Auslieferung warteten. Auf den Maniokfeldern hatte jeder seine Aufgabe, und die Stimmung war aufgrund der reichen Ernte ausgelassen. Trotz der Kälte in dieser abgelegenen Grenzregion strahlten die Dorfbewohner über das ganze Gesicht.

An einem steilen Hang befindet sich das über einen Hektar große Maniokfeld der Familie von Thào A Gìn im Dorf Chà Lan, Gemeinde Mường Lý, mitten in der Ernte. Schweißüberströmt und mit schweren Manioksäcken auf den Schultern sagte A Gìn: „Die diesjährige Maniokernte wird vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) eingebracht, mit einem erwarteten Ertrag von 15 Tonnen. Bei einem aktuellen Verkaufspreis von etwa 1.800 VND/kg rechnet die Familie A Gìn mit einem Verdienst von über 20 Millionen VND.“

Gin erzählte: „Früher baute meine Familie etwas Reis und einige Mahagonibäume an, um das Holz zu verkaufen, aber es reichte nicht zum Leben. Seit wir Land zugeteilt bekommen und von Beamten Anleitungen zum Maniokanbau erhalten haben, haben wir viel gelernt. Dank Maniok hat unsere neunköpfige Familie seit drei Jahren genug zu essen. Unsere Kinder können zur Schule gehen und lesen und schreiben lernen, und wir haben neue Kleidung für Tet. Gin ist sehr glücklich.“

Im Dorf Nang 1, Gemeinde Muong Ly, betreiben 65 von 84 Haushalten Maniokanbau. In den letzten Jahren hat diese Nutzpflanze den Menschen ein stabiles Einkommen gesichert. Die Familie von Ngan Van Tinh gilt als der größte Maniokanbauer des Dorfes. Mit 10 Hektar Anbaufläche für diese kurzfristige Industriepflanze schätzt Tinh, dass er bei der Ernte Hunderte Millionen Dong verdienen wird – ein großer Erfolg in diesem Jahr. „Als Parteisekretär und Dorfvorsteher von Nang 1 möchte ich, dass die Dorfbewohner mir zuhören und meinem Beispiel folgen. Parteimitglieder und Funktionäre müssen mit gutem Beispiel vorangehen. Angesichts des Erfolgs des Maniokanbaus meiner Familie haben die meisten Haushalte im Dorf ihre landwirtschaftlichen Flächen auf Maniokanbau umgestellt. Dadurch konnten viele Haushalte der Armut entkommen und haben nun Ersparnisse. Der deutlichste Beweis dafür ist, dass es im ganzen Dorf jetzt nur noch vier arme und einen fast armen Haushalt gibt“, sagte Tinh.

Herr Ha Van Tuan, Parteisekretär der Gemeinde Muong Ly, erklärte: „Muong Ly ist die Gemeinde mit dem größten Maniokanbaugebiet im Bezirk Muong Lat. Die Anbaufläche beträgt fast 1.000 Hektar, davon sind etwa 400 Hektar mit hochwertigem Maniok bepflanzt. Bei einem aktuellen Maniokpreis von 1.800 VND/kg könnten die Einheimischen in dieser Saison schätzungsweise mehrere zehn Milliarden VND verdienen. Die Menschen werden ein erfolgreiches Tet-Fest feiern, und der Frühling wird voller Hoffnung und Zuversicht sein.“

Die Familie von Herrn Inh in der Gemeinde Quang Chieu konnte dank ausländischer Arbeitskräfte ein mehrstöckiges Haus errichten. Foto: Thanh Tung.

Ein wohlhabendes Viertel inmitten von Bergen und Wäldern.

Kaum jemand hätte wohl gedacht, dass sich im ärmsten Bezirk der Provinz Thanh Hoa, nahe der laotischen Grenze, ein wohlhabendes Viertel befinden würde: die Gemeinde Quang Chieu. Vor 14 Jahren lag die Armutsquote hier bei 78 %. Die gesamte Gemeinde zählte über 1.000 Haushalte, deren Bewohner größtenteils von der Landwirtschaft lebten. Heute hat Quang Chieu eine bemerkenswerte Wandlung durchgemacht. Entlang der Straßen in den Dörfern Pung und Xim wurden rund 200 geräumige, mehrstöckige Häuser im Wert von jeweils 700 Millionen bis 1,5 Milliarden VND errichtet, die einer lebhaften Stadt gleichen. Die Armutsquote in Quang Chieu ist auf unter 20 % gesunken.

Die Familie Vi Hong Inh aus dem Dorf Pung in der Gemeinde Quang Chieu hat zwei Söhne, die in Südkorea arbeiten. Herr Inh erzählt: 2015 schloss sein Sohn Vi Van Hieu (34 Jahre) sein Studium ab, lernte Koreanisch, bestand eine Eignungsprüfung und flog anschließend nach Südkorea. Anfangs arbeitete Hieu in der Landwirtschaft und verdiente 30 bis 50 Millionen VND im Monat. Später wechselte er in den Baugewerbe und verdiente 70 bis 80 Millionen VND monatlich. 2019 folgte Vi Van Hao seinem Bruder und ging ebenfalls nach Südkorea, in der Hoffnung auf ein besseres Leben. Derzeit verdient Hao ein ähnliches Einkommen wie sein Bruder, nämlich 60 bis 70 Millionen VND im Monat.

Herr Inh sagte: „Jeden Monat schicken Hieu und Hao ihren Eltern insgesamt etwa 60 Millionen Dong. Mit diesem Geld beschloss ich, ein Haus im Wert von über einer Milliarde Dong zu bauen, um sie vor Regen und Wind zu schützen und es später meinen beiden Kindern für einen wichtigen Zweck zu bieten. Das alte, baufällige Holzhaus, in dem drei Generationen gelebt hatten, wurde durch ein zweistöckiges Haus ersetzt, eines der geräumigsten im Dorf. Seit dem Umzug habe ich mehrere Nächte nicht geschlafen. Fast mein ganzes Leben lang haben meine Frau und ich uns nie getraut, an den Bau eines Hauses zu denken. Dank unserer Kinder sind wir nun vor Regen und Sonne geschützt. Jedes Jahr zu Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) kommen Verwandte und Familie zusammen, um mit den Dorfbewohnern zu feiern“, sagte Herr Inh.

Derzeit arbeiten 317 Einwohner der Gemeinde Quang Chieu im Ausland, hauptsächlich in Taiwan (China), Südkorea und Japan. Über 50 Personen aus der Gemeinde lernen derzeit Koreanisch, und mehr als 30 haben ihre Prüfungen bereits abgelegt und warten auf ihre Ausreiseformalitäten. Herr Vi Van Thuan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Quang Chieu, erklärte: „Bis Ende 2024 werden die von den im Ausland arbeitenden Kindern zurückgeschickten Gelder insgesamt 60 Milliarden VND übersteigen. Dank der Beiträge der Bevölkerung konnte die Gemeinde zahlreiche Infrastrukturprojekte realisieren, 50 km Straßen in 13 Dörfern betonieren und acht Dörfer haben neue Standards für ländliche Entwicklung erreicht.“

Zum Arbeitskräfteexportprogramm erklärte Herr Truong Van Binh, Leiter der Abteilung für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales des Volkskomitees des Bezirks Muong Lat: „Von Januar bis Dezember 2024 gingen insgesamt 96 Arbeitskräfte aus dem gesamten Bezirk ins Ausland, um dort zu arbeiten. Der Bezirk sieht dies als eine wichtige Lösung zur Schaffung von Arbeitsplätzen und ist daher für die Koordination und zügige Behebung von Schwierigkeiten und Risiken während der Vertragsabwicklung verantwortlich. Zudem konzentriert er sich auf die Vermittlung von Wissen, beruflicher Weiterbildung und Fremdsprachenkenntnissen an die Arbeitskräfte. Der Bezirk hat 32 Arbeitskräfte, die ins Ausland gingen, mit insgesamt 152 Millionen VND finanziell unterstützt und in Zusammenarbeit mit der Sozialbank die Voraussetzungen für den Zugang zu Krediten geschaffen.“

Leuchtende Farben

Um auf die Geschichte des Maniokanbaus zurückzukommen: Muong Lat wählte Maniokanbau als Lebensgrundlage, um den Menschen ein schnelles Einkommen und damit eine sichere Existenzgrundlage zu ermöglichen. Daraufhin fassten die Menschen den Mut, auch Wälder und andere mehrjährige Nutzpflanzen mit höherem wirtschaftlichem Wert anzubauen. Herr Tran Van Thang, Leiter der Landwirtschaftsabteilung des Volkskomitees des Bezirks Muong Lat, erklärte: „In der Maniokanbausaison 2024 bepflanzen im gesamten Bezirk 3.000 Haushalte 3.020 Hektar mit einem geschätzten Ertrag von 18–20 Tonnen pro Hektar, was voraussichtlich Einnahmen von rund 110 Milliarden VND generieren wird.“

Herr Trinh Van The, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Lat, erklärte: „Der Bezirk arbeitet mit der Phuc Thinh Agricultural and Forestry Products Processing and Supply Joint Stock Company zusammen. Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, zunächst einen Vertrag über den Ankauf von 1.600 der insgesamt 3.020 Hektar Maniok von lokalen Bauern zu unterzeichnen. Im April 2024 richtete der Bezirk einen Lenkungsausschuss ein und koordiniert mit dem genannten Unternehmen die Investitionsverfahren und den Baubeginn einer Maniokstärkeverarbeitungsanlage in der Region. Wir sehen Maniok als Schlüsselkultur, die bahnbrechende Entwicklungen ermöglichen und den Menschen helfen wird, ihre Lebensumstände schrittweise zu verbessern.“

Herr The fügte hinzu, dass die Wirtschaft von Muong Lat weiterhin ein positives Wachstum verzeichnet, mit steigenden Investitionen in die Infrastruktur, insbesondere in Verkehr, Stromversorgung sowie Kultur- und Bildungsinfrastruktur , wodurch eine umfassende und gut vernetzte Infrastruktur gewährleistet wird. Die geschätzte Wachstumsrate des Produktionswerts im Jahr 2024 beträgt 3,77 %, ein Anstieg von 2,04 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum und 0,37 % gegenüber dem Jahresplan.

Quelle: https://daidoanket.vn/xuan-am-mien-bien-vien-10299171.html