Το συμπέρασμα της έρευνας έδειξε ότι, μετά την επίτευξη συμφωνίας για τη μεταβίβαση του έργου Dai Ninh με την κα Phan Thi Hoa, ο κ. Nguyen Cao Tri (Γενικός Διευθυντής της Saigon Dai Ninh Company - SGDN) έλαβε εντολή από τον κ. Tran Van Minh (τότε Αναπληρωτή Γενικό Επιθεωρητή της Κυβέρνησης - TTCP) να υποβάλει αίτηση.

Αυτό αφορά την έκδοση γραπτής οδηγίας από την Κυβέρνηση προς την Επιθεώρηση της Κυβέρνησης για την παραλαβή και επίλυση του ζητήματος (προηγουμένως, η κα Hoa είχε υποβάλει αίτηση 5 φορές, αλλά δεν είχε επιλυθεί).

Τον Οκτώβριο του 2020, ο κ. Tri μετέβη στο Ανόι και συναντήθηκε με τον κ. Mai Tien Dung στο Γραφείο της Κυβέρνησης για να συζητήσουν το γεγονός ότι ο κ. Tri είχε αγοράσει πίσω το έργο Dai Ninh, αλλά το έργο αυτό είχε προταθεί να ανακληθεί σύμφωνα με το συμπέρασμα της Κυβερνητικής Επιθεώρησης. Εκείνη την εποχή, ο κ. Tri υπέβαλε αίτηση με ημερομηνία 2 Οκτωβρίου 2020 ζητώντας από τον κ. Dung να συντάξει ένα σημείωμα για να αναθέσει στο Τμήμα Ι, το Κυβερνητικό Γραφείο, την παροχή συμβουλών και την υποβολή εκθέσεων στους ηγέτες της κυβέρνησης για κατεύθυνση, ώστε να διαβιβάσει την αίτηση της εταιρείας SGDN στην Κυβερνητική Επιθεώρηση για διευθέτηση.

W-Μάι Τιεν Ντουνγκ (4).jpg
κ. Mai Tien Dung. Φωτογραφία: Hoang Ha

Και ο κ. Mai Tien Dung έγραψε ένα σημείωμα «μετάθεσης στο Τμήμα Ι» σχετικά με την αίτηση της Εταιρείας SGDN και ανέθεσε στην κα Tran Bich Ngoc, Προϊσταμένη του Τμήματος Ι, να υποβάλει έκθεση και να προτείνει προτάσεις. Με βάση αυτά τα δεδομένα, η κα Ngoc συνέταξε τα έγγραφα όπως ζητήθηκε και προς μια κατεύθυνση ευνοϊκή για τον κ. Tri.

Επειδή η αίτηση της εταιρείας SGDN δεν έχει επιλυθεί από την Κυβερνητική Επιθεώρηση, ο κ. Tran Van Minh έδωσε εντολή στον κ. Tri να συνεχίσει να υποβάλλει αίτηση στο Γραφείο της Κυβέρνησης, ζητώντας τη γνώμη των ηγετών της κυβέρνησης προς την κατεύθυνση της ανάθεσης στην Κυβερνητική Επιθεώρηση της επιθεώρησης, της αναθεώρησης και της επίλυσης πιο αυστηρών θεμάτων, ώστε η Κυβερνητική Επιθεώρηση να έχει βάση για την εφαρμογή της.

Ως εκ τούτου, στις 16 Ιανουαρίου 2021, ο κ. Nguyen Cao Tri έκλεισε ραντεβού για να συναντήσει τον κ. Mai Tien Dung για πρωινό και συζήτησαν το γεγονός ότι το έργο Dai Ninh είχε ανακληθεί σύμφωνα με το Πόρισμα Επιθεώρησης Αρ. 929 της Κυβερνητικής Επιθεώρησης και ότι ο κ. Tri είχε αγοράσει πίσω αυτό το έργο και υπέβαλε αίτηση για διαδικασίες παράτασης και μη ανάκλησης του έργου· ότι είχε λάβει οδηγίες από τον κ. Tran Van Minh, Αναπληρωτή Γενικό Επιθεωρητή, να συνεχίσει να αποστέλλει την αίτηση της εταιρείας SGDN, μέσω του Κυβερνητικού Γραφείου, για να υποβάλει έκθεση για να ζητήσει γνώμες από τους ανωτέρους με ισχυρότερη εντολή «ανάθεσης στην Κυβερνητική Επιθεώρηση της επιθεώρησης, της αναθεώρησης και της επίλυσης».

Αυτό είναι ένα βήμα για την Κυβερνητική Επιθεώρηση, ώστε να έχει μια βάση για τη σύσταση ομάδας επιθεώρησης για την επαλήθευση της αίτησης, την τροποποίηση του συμπεράσματος της επιθεώρησης και την παράταση της προόδου του έργου. Ο κ. Tri ζήτησε από τον κ. Mai Tien Dung να συνεχίσει να κατευθύνει το Τμήμα Ι για την εκτέλεση αυτού του έργου.

Σύμφωνα με το συμπέρασμα της έρευνας, εκείνη την εποχή, ο κ. Mai Tien Dung έλαβε επίσης οδηγίες από τους ανωτέρους του να φροντίζει και να βοηθά τον κ. Tri, οπότε ο κ. Dung έγραψε αργότερα δύο φορές «μεταβίβαση Υπόθεσης Ι (πρόωρη επίλυση) 15 Ιανουαρίου» και «μεταβίβαση Υπόθεσης Ι» στην αίτηση με ημερομηνία 12 Ιανουαρίου 2021 της Εταιρείας SGDN, αναθέτοντας στην κα Tran Bich Ngoc να προτείνει.

Στη συνέχεια, βάσει των οδηγιών των ανωτέρων του, την 1η Μαρτίου 2021, ο κ. Tran Van Minh υπέγραψε απόφαση για τη σύσταση Ομάδας Εργασίας για την επιθεώρηση και επαλήθευση της διευθέτησης των αιτήσεων της εταιρείας SGDN που δεν ήταν σύμφωνες με τους νομικούς κανονισμούς.

Αυτό έχει δημιουργήσει την προϋπόθεση για μια σειρά παραβιάσεων στην προσαρμογή και τροποποίηση του Συμπεράσματος Επιθεώρησης, επιτρέποντας την παράνομη παράταση και καθυστέρηση του έργου Dai Ninh. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο κ. Nguyen Cao Tri έστειλε ευχαριστήριο δώρο στον κ. Mai Tien Dung ύψους 200 εκατομμυρίων VND.

Μαρτυρία πρώην Υπουργού, Επικεφαλής του Γραφείου της Κυβέρνησης

Στην υπηρεσία ερευνών, ο κ. Mai Tien Dung δήλωσε ότι ο κ. Nguyen Cao Tri είναι επιχειρηματίας που έχει στενή σχέση με τους ηγέτες της κυβέρνησης, τους ανωτέρους του κ. Dung. Το 2020, όταν ξέσπασε η επιδημία Covid-19, ο κ. Tri συνόδευσε την κυβέρνηση στην καταπολέμηση της επιδημίας, χορηγώντας αναπνευστήρες και ιατρικά εφόδια για την καταπολέμηση της επιδημίας, έτσι ο κ. Tri και ο κ. Mai Tien Dung γνωρίζονταν, συναντιόντουσαν και μιλούσαν περιστασιακά.

Ο κ. Mai Tien Dung δήλωσε για τις συναντήσεις με τον κ. Tri όπως ολοκληρώθηκαν στην έρευνα και είπε ότι βοήθησε τον κ. Tri να υπογράψει την αίτηση επειδή πίστευε ότι ο κ. Tri είχε ζητήσει από τον αρχηγό της κυβέρνησης να συμφωνήσει.

Κατά τη διάρκεια της μέχρι στιγμής έρευνας, ο κατηγορούμενος Mai Tien Dung παραδέχτηκε την παράβαση, παραδεχόμενος ότι ο κ. Tri του έδωσε 200 εκατομμύρια VND ως ευχαριστήριο ποσό. Επιπλέον, ο κ. Tri διέθεσε επίσης 380 εκατομμύρια VND για την αγορά αναμνηστικών (σετ τσαγιού) για την επέτειο του Κυβερνητικού Γραφείου.

Σύμφωνα με το συμπέρασμα της έρευνας, ο κ. Dung συνεργάστηκε με την οικογένειά του για να αποπληρώσει 580 εκατομμύρια VND για διορθωτικά μέτρα.