Η έρευνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, μετά την επίτευξη συμφωνίας για τη μεταβίβαση του έργου Dai Ninh με την κα. Phan Thi Hoa, ο κ. Nguyen Cao Tri (Γενικός Διευθυντής της Saigon Dai Ninh Company - SGDN) έλαβε εντολή από τον κ. Tran Van Minh (τότε Αναπληρωτή Αρχιεπιθεωρητή της Κυβερνητικής Επιθεώρησης ) να υποβάλει αίτηση.

Αυτό έχει ως στόχο να ωθήσει την κυβέρνηση να εκδώσει οδηγία προς την Κυβερνητική Επιθεώρηση για την παραλαβή και επίλυση του ζητήματος (προηγουμένως, η κα Hoa είχε υποβάλει την αναφορά της πέντε φορές, αλλά δεν είχε επιλυθεί).

Τον Οκτώβριο του 2020, ο κ. Tri μετέβη στο Ανόι και συναντήθηκε με τον κ. Mai Tien Dung στο Γραφείο της Κυβέρνησης για να συζητήσουν το θέμα της απόκτησης του έργου Dai Ninh από τον κ. Tri, αλλά το έργο είχε προταθεί για ανάκληση σύμφωνα με τα συμπεράσματα της Κυβερνητικής Επιθεώρησης. Εκείνη την εποχή, ο κ. Tri υπέβαλε αίτηση με ημερομηνία 2 Οκτωβρίου 2020, ζητώντας από τον κ. Dung να την σχολιάσει και να δώσει εντολή στο Τμήμα Ι του Κυβερνητικού Γραφείου να συμβουλεύσει και να υποβάλει έκθεση στους ηγέτες της κυβέρνησης για καθοδήγηση, ώστε η αίτηση της εταιρείας SGDN να διαβιβαστεί στην Κυβερνητική Επιθεώρηση για επίλυση.

W-Mai Tiến Dũng (4).jpg
κ. Mai Tien Dung. Φωτογραφία: Hoang Ha

Και ο κ. Mai Tien Dung έγραψε «μεταφορά στο Τμήμα Ι» κατόπιν αίτησης της Εταιρείας SGDN και ανέθεσε στην κα Tran Bich Ngoc, Προϊσταμένη του Τμήματος Ι, να υποβάλει έκθεση σχετικά με την πρόταση. Με βάση αυτό, η κα Ngoc συνέταξε τα έγγραφα όπως ζητήθηκε και με τρόπο που ωφελούσε τον κ. Tri.

Δεδομένου ότι η αναφορά της εταιρείας SGĐN δεν είχε ακόμη επιλυθεί από την Κυβερνητική Επιθεώρηση, ο κ. Tran Van Minh έδωσε εντολή στον κ. Tri να συνεχίσει να υποβάλλει αναφορά στο Γραφείο της Κυβέρνησης, ζητώντας τη γνώμη των ηγετών της κυβέρνησης ώστε να καθοδηγήσει την Κυβερνητική Επιθεώρηση να διενεργήσει πιο εμπεριστατωμένη επιθεώρηση, αναθεώρηση και επίλυση, ώστε η Κυβερνητική Επιθεώρηση να έχει βάση για δράση.

Ως εκ τούτου, στις 16 Ιανουαρίου 2021, ο κ. Nguyen Cao Tri κανόνισε να συναντήσει τον κ. Mai Tien Dung για πρωινό, προκειμένου να συζητήσουν το έργο Dai Ninh, το οποίο είχε ανακληθεί σύμφωνα με το Πόρισμα Επιθεώρησης Αρ. 929 της Κυβερνητικής Επιθεώρησης. Ο κ. Tri είχε επαναγοράσει το έργο και υπέβαλε αίτηση για διαδικασίες παράτασης της ισχύος του, αποτρέποντας την ανάκλησή του. Ανέφερε επίσης ότι είχε λάβει οδηγίες από τον κ. Tran Van Minh, Αναπληρωτή Αρχιεπιθεωρητή της Κυβερνητικής Επιθεώρησης, να συνεχίσει να υποβάλλει την αίτηση από την εταιρεία SGDN μέσω του Κυβερνητικού Γραφείου, υποβάλλοντας εκθέσεις και ζητώντας γνώμες από ανώτερες αρχές με αυστηρότερες οδηγίες, όπως «ανάθεση στην Κυβερνητική Επιθεώρηση της επιθεώρησης, της αναθεώρησης και της επίλυσης του ζητήματος».

Αυτό το βήμα παρέχει στην Κυβερνητική Επιθεώρηση τη βάση για τη σύσταση ομάδας για την επαλήθευση της καταγγελίας, την τροποποίηση των συμπερασμάτων της επιθεώρησης και την παράταση του χρονοδιαγράμματος του έργου. Ο κ. Τρι ζήτησε από τον κ. Μάι Τιεν Ντουνγκ να συνεχίσει να κατευθύνει το Τμήμα Ι για την εκτέλεση αυτού του έργου.

Σύμφωνα με τα συμπεράσματα της έρευνας, εκείνη την εποχή, ο κ. Mai Tien Dung έλαβε επίσης οδηγίες από τους ανωτέρους του να δώσει προσοχή και να βοηθήσει τον κ. Tri, επομένως ο κ. Dung έγραψε στη συνέχεια δύο φορές στην αίτηση με ημερομηνία 12 Ιανουαρίου 2021 της Εταιρείας SGDN, με τις σημειώσεις «Μεταφορά στο Τμήμα Ι (για πρόωρη επίλυση) 15/01» και «Μεταφορά στο Τμήμα Ι». Η κα Tran Bich Ngoc υπέβαλε στη συνέχεια την πρόταση.

Στη συνέχεια, βάσει οδηγιών από ανώτερες αρχές, την 1η Μαρτίου 2021, ο κ. Tran Van Minh υπέγραψε απόφαση για τη σύσταση ομάδας εργασίας για την επιθεώρηση, την επαλήθευση και την επίλυση της καταγγελίας της εταιρείας SGDN, η οποία δεν ήταν σύμφωνη με το νόμο.

Αυτό άνοιξε το δρόμο για μια σειρά παρατυπιών στην προσαρμογή και τροποποίηση της έκθεσης επιθεώρησης, επιτρέποντας την παράταση του έργου Dai Ninh και την παράνομη καθυστέρηση της προόδου του. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο κ. Nguyen Cao Tri έδωσε στον κ. Mai Tien Dung ένα ευχαριστήριο δώρο ύψους 200 εκατομμυρίων VND.

Μαρτυρία του πρώην Υπουργού και Προϊσταμένου του Γραφείου της Κυβέρνησης.

Στην ερευνητική υπηρεσία, ο κ. Mai Tien Dung δήλωσε ότι ο κ. Nguyen Cao Tri ήταν επιχειρηματίας με στενούς δεσμούς με ηγέτες της κυβέρνησης και ανωτέρους του κ. Dung. Το 2020, όταν ξέσπασε η πανδημία Covid-19, ο κ. Tri συμμετείχε στην κυβέρνηση στην καταπολέμηση της πανδημίας, δωρίζοντας αναπνευστήρες και ιατρικά εφόδια. Ως εκ τούτου, ο κ. Tri και ο κ. Mai Tien Dung γνωρίστηκαν και περιστασιακά συναντιόντουσαν και μιλούσαν μεταξύ τους.

Ο κ. Mai Tien Dung κατέθεσε για τις συναντήσεις του με τον κ. Tri, όπως ολοκληρώθηκαν στην έρευνα, και ισχυρίστηκε ότι βοήθησε τον κ. Tri να εγκρίνει την αίτηση επειδή πίστευε ότι ο κ. Tri είχε ζητήσει από τους ηγέτες της κυβέρνησης να την εγκρίνουν.

Κατά τη διάρκεια της μέχρι στιγμής έρευνας, ο κατηγορούμενος Mai Tien Dung παραδέχτηκε τις παραβάσεις, αναγνωρίζοντας ότι έλαβε 200 εκατομμύρια VND ως ευχαριστήριο δώρο από τον κ. Tri. Επιπλέον, ο κ. Tri παρείχε επίσης 380 εκατομμύρια VND για την αγορά αναμνηστικών δώρων (ένα σετ τσαγιού) για τον εορτασμό της επετείου του Κυβερνητικού Γραφείου.

Σύμφωνα με τα συμπεράσματα της έρευνας, ο κ. Dung, σε συντονισμό με την οικογένειά του, επέστρεψε 580 εκατομμύρια VND για τον μετριασμό της ζημιάς.