Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης συναντήθηκε με τον Πρόεδρο του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας

Στο πλαίσιο της επίσημης επίσκεψης στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, το απόγευμα της 8ης Απριλίου, στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, Κίνα, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας παρέθεσε δεξίωση και είχε συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ είχε συνομιλίες με τον Πρόεδρο του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας Ζάο Λετζί.

Σε μια ειλικρινή και φιλική ατμόσφαιρα, οι δύο πλευρές ενημέρωσαν η μία την άλλη για την κατάσταση κάθε Μέρους, κάθε χώρας και τις δραστηριότητες του νομοθετικού σώματος κάθε χώρας. Διεξήχθησαν εις βάθος συζητήσεις σχετικά με μέτρα για την υλοποίηση των επιτευγμάτων και των κοινών αντιλήψεων υψηλού επιπέδου κατά την επίσκεψη στην Κίνα του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong (Νοέμβριος 2022) και την επίσκεψη στο Βιετνάμ του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου της Κίνας Xi Jinping (Δεκέμβριος 2023), καθώς και μέτρα για την προώθηση και την εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων στο μέλλον.

Κατά τη συνάντηση, ο Πρόεδρος Trieu Lac Te χαιρέτισε την πρώτη επίσημη επίσκεψη στην Κίνα του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue στη νέα του θέση.

Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τις θετικές εξελίξεις στις σχέσεις μεταξύ των δύο μερών και των δύο χωρών τα τελευταία χρόνια, συμπεριλαμβανομένων των ανταλλαγών και της συνεργασίας μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ τόνισε ότι το Κόμμα και το Κράτος του Βιετνάμ αποδίδουν ιδιαίτερη σημασία στην ανάπτυξη μιας σταθερής, υγιούς, βιώσιμης και μακροπρόθεσμης σχέσης με την Κίνα, θεωρώντας την στρατηγική επιλογή και κορυφαία προτεραιότητα στη συνολική εξωτερική πολιτική του Βιετνάμ, η οποία βασίζεται στην ανεξαρτησία, την αυτοδυναμία, την πολυμεροποίηση και τη διαφοροποίηση.

Ο Επίτροπος Τριέ Λακ Τε τόνισε ότι η Κίνα θεωρεί πάντα το Βιετνάμ προτεραιότητα στη συνολική γειτονική εξωτερική πολιτική της, υποστηρίζοντας πάντα το Βιετνάμ για την επιτυχή υλοποίηση του στόχου της εκβιομηχάνισης και του εκσυγχρονισμού της χώρας και την ενίσχυση του διεθνούς ρόλου του.

Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν την αποτελεσματική εφαρμογή της «Κοινής Δήλωσης για τη συνέχιση της εμβάθυνσης και της αναβάθμισης της ολοκληρωμένης στρατηγικής συνεργασίας και την οικοδόμηση μιας κοινότητας κοινού μέλλοντος μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας στρατηγικής σημασίας», να διατηρήσουν ανταλλαγές και επαφές υψηλού επιπέδου, να προωθήσουν τις ανταλλαγές και τη συνεργασία μεταξύ των κομματικών καναλιών, των κυβερνήσεων, του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου - Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου, του Πατριωτικού Μετώπου - του CPPCC των δύο χωρών και να προωθήσουν τον ρόλο του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου και του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου στην προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ πρότεινε οι δύο πλευρές να αυξήσουν τις ανταλλαγές και τις τακτικές επαφές σε όλα τα επίπεδα και τους διαύλους· να προωθήσουν τον ρόλο της διπλωματίας υψηλού επιπέδου στον στρατηγικό προσανατολισμό των διμερών σχέσεων· να ενισχύσουν τη συνδεσιμότητα της αναπτυξιακής στρατηγικής και να βελτιώσουν περαιτέρω την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα της συνεργασίας σε όλους τους τομείς.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ πρότεινε η Κίνα να διευκολύνει την έγκαιρη ίδρυση Γραφείων Προώθησης Εμπορίου του Βιετνάμ στο Τσενγκντού (Σιτσουάν), το Χαϊκού (Χαϊνάν) και το Ναντζίνγκ (Τζιανγκσού), να συνεχίσει να επεκτείνει τις εισαγωγές βιετναμέζικων προϊόντων, γεωργικών και υδρόβιων προϊόντων, να διαπραγματευτεί και να υπογράψει σύντομα τη Συμφωνία-Πλαίσιο για το εμπόριο ρυζιού, να εφαρμόσει αποτελεσματικά την πιλοτική κατασκευή έξυπνων συνοριακών πυλών, να βελτιώσει την αποτελεσματικότητα του εκτελωνισμού των εμπορευμάτων και να διευκολύνει τη διαμετακόμιση βιετναμέζικων εμπορευμάτων μέσω κινεζικών σιδηροδρόμων σε τρίτες χώρες μέσω του σιδηροδρόμου Ασίας-Ευρώπης.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ ελπίζει ότι οι δύο πλευρές θα δημιουργήσουν από κοινού μια νέα επενδυτική εικόνα μεγάλων, ικανών, αναγνωρισμένου κύρους και τεχνολογικών κινεζικών επιχειρήσεων στο Βιετνάμ, ενώ παράλληλα θα συντονιστούν για την πλήρη επίλυση των δυσκολιών σε μια σειρά έργων συνεργασίας, την επιτάχυνση της εφαρμογής της μη επιστρεπτέας βοήθειας της Κίνας προς το Βιετνάμ και τη μελέτη της συνεργασίας στην κατασκευή μιας σειράς σιδηροδρομικών έργων κανονικού εύρους στα τμήματα Ανόι - Λάο Κάι, Ανόι - Κουάνγκ Νιν και Ανόι - Λανγκ Σον.

Ο Πρόεδρος Trieu Lac Te εκτίμησε ιδιαίτερα και συμφώνησε με τις προτάσεις του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue σχετικά με την ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των δύο μερών και των δύο χωρών· επιβεβαίωσε ότι η Κίνα είναι έτοιμη να συνεργαστεί με το Βιετνάμ για την εμβάθυνση της ουσιαστικής συνεργασίας, την επέκταση της εμπορικής και επενδυτικής συνεργασίας, την ενίσχυση της στρατηγικής αναπτυξιακής συνδεσιμότητας και την εφαρμογή ανάπτυξης υψηλής ποιότητας· την ενίσχυση της στρατηγικής συνδεσιμότητας μεταξύ της Πρωτοβουλίας «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος» και των «Δύο Διαδρόμων, Μία Ζώνη», με επίκεντρο την κατασκευή υποδομών, οδικής και σιδηροδρομικής κυκλοφορίας και έξυπνων συνοριακών πυλών, συμβάλλοντας στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας του εκτελωνισμού.

Ο Πρόεδρος Zhao Leji τόνισε ότι οι δύο πλευρές πρέπει να προωθήσουν τη συνεργασία για να διασφαλίσουν τις αλυσίδες εφοδιασμού, τις αλυσίδες παραγωγής, την ψηφιακή οικονομία, την πράσινη οικονομία, τις νέες πηγές ενέργειας, τα βασικά ορυκτά και το 5G. επιβεβαίωσε ότι η Κίνα έχει θετική στάση απέναντι στο άνοιγμα νέων αντιπροσωπευτικών φορέων και γραφείων εμπορικής προώθησης του Βιετνάμ σε κινεζικές τοποθεσίες. ζήτησε από τα υπουργεία και τα παραρτήματα και των δύο πλευρών να συντονιστούν για να χειριστούν και να επιλύσουν ικανοποιητικά τα εκκρεμή ζητήματα σε έργα συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών με εποικοδομητικό πνεύμα και πνεύμα καλής θέλησης. Ο Πρόεδρος Zhao Leji δήλωσε ότι οι δύο πλευρές πρέπει να συνεχίσουν να διαδίδουν θετικές ιστορίες για τη φιλία Βιετνάμ-Κίνας.

Όσον αφορά τη συνεργασία μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Βουόνγκ Ντιν Χουέ, πρότεινε στην Εθνοσυνέλευση του Βιετνάμ και στο Εθνικό Λαϊκό Κογκρέσο της Κίνας να αυξήσουν την ανταλλαγή αντιπροσωπειών σε όλα τα επίπεδα της Εθνοσυνέλευσης, βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης, Λαϊκών Συμβουλίων/Λαϊκών Συνεδρίων των τοπικών αρχών των δύο χωρών· να αυξήσουν την ανταλλαγή και την ανταλλαγή εμπειριών σχετικά με τις δραστηριότητες της Εθνοσυνέλευσης και των οργανισμών της, να τελειοποιήσουν τη μέθοδο ηγεσίας του Κόμματος στο Κράτος, να οικοδομήσουν ένα σοσιαλιστικό κράτος δικαίου, να οικοδομήσουν και να τελειοποιήσουν τους θεσμούς και τις πολιτικές για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη· να ενισχύσουν τον εποπτικό ρόλο των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών στην παρότρυνση των υπουργείων, των παραρτημάτων και των τοπικών αρχών των δύο πλευρών να εφαρμόσουν υπογεγραμμένα έγγραφα και συμφωνίες, τον ρόλο των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης/Λαϊκού Κογκρέσου, των μελών της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας Βιετνάμ-Κίνας στην προώθηση της φιλίας, στην επίτευξη συναίνεσης μεταξύ του λαού και στην οικοδόμηση μιας καλής κοινωνικής βάσης για τη σχέση μεταξύ των δύο χωρών.

Συμφωνώντας με την άποψη του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων, ο σύντροφος Trieu Lac Te εξέφρασε την ικανοποίησή του για την καλή σχέση συνεργασίας μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων.

Η υπογραφή δύο εγγράφων συνεργασίας από τις δύο πλευρές και η συμφωνία για τη σύσταση επιτροπής συνεργασίας υπό την προεδρία του Προέδρου του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου και του Προέδρου του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας, η οποία διαμορφώνει έναν μηχανισμό συνεργασίας στο υψηλότερο επίπεδο, καταδεικνύει το επίπεδο ανάπτυξης της συνεργασίας μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων στο πλαίσιο των συνολικά καλών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.

Ο Πρόεδρος Ζάο Λετζί εξέφρασε την ελπίδα ότι οι δύο πλευρές θα αξιοποιήσουν σωστά αυτόν τον μηχανισμό, θα αυξήσουν τις ανταλλαγές μεταξύ των ηγετών της Εθνοσυνέλευσης και του Εθνικού Λαϊκού Κόμματος (NPC), εξειδικευμένων επιτροπών και ομάδων φιλίας βουλευτών για την ανταλλαγή εμπειριών στο νομοθετικό έργο, την εποπτεία και την εθνική διαχείριση, θα υπηρετήσουν καλύτερα τον σκοπό της οικοδόμησης του σοσιαλισμού σε κάθε χώρα και θα συμβάλουν στην προώθηση της ολοκληρωμένης στρατηγικής συνεργασίας μεταξύ Κίνας και Βιετνάμ, ώστε να αναπτυχθεί συνεχώς στο μέλλον.

Οι δύο πλευρές είχαν μια ειλικρινή και ειλικρινή ανταλλαγή απόψεων για τα ναυτιλιακά ζητήματα, συμφωνώντας να συνεχίσουν να εφαρμόζουν την κοινή αντίληψη των ηγετών των δύο μερών και των δύο χωρών, ελέγχοντας σωστά τις διαφωνίες και διατηρώντας την ειρήνη και τη σταθερότητα στην Ανατολική Θάλασσα.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ πρότεινε οι δύο πλευρές να προωθήσουν ενεργά την ουσιαστική πρόοδο στους μηχανισμούς διαπραγμάτευσης στη θάλασσα, να εφαρμόσουν αποτελεσματικά τις συμφωνίες για τη συνεργασία έρευνας και διάσωσης και τις τηλεφωνικές γραμμές για περιστατικά που προκύπτουν από αλιευτικές δραστηριότητες, να υπογράψουν άμεσα μια νέα αλιευτική συμφωνία στον Κόλπο του Τονκίν και να συνεργαστούν με τις χώρες του ASEAN για την προώθηση των διαπραγματεύσεων για την ανάπτυξη ενός ουσιαστικού, αποτελεσματικού και αποδοτικού Κώδικα Δεοντολογίας στην Ανατολική Θάλασσα (COC) σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS) του 1982.

Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να διατηρήσουν τον συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου των δύο χωρών σε περιφερειακά και διεθνή φόρουμ.

Σύσταση Επιτροπής Συνεργασίας μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

Αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και ο Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας Ζάο Λετζί υπέγραψαν μνημόνιο συμφωνίας για τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.

Η Συμφωνία περιλαμβάνει εννέα άρθρα, και συγκεκριμένα, για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων, οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συστήσουν Επιτροπή Συνεργασίας μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (Επιτροπή Συνεργασίας).

Η Επιτροπή Συνεργασίας έχει ως αποστολή την εμβάθυνση και ενίσχυση της σχέσης μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας, συμβάλλοντας στην αναβάθμιση της Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Συνεργατικής Εταιρικής Σχέσης και προωθώντας την κοινή οικοδόμηση της Κοινότητας Κοινού Μέλλοντος Βιετνάμ-Κίνας.

Να συνεισφέρουν απόψεις και συστάσεις σχετικά με την εφαρμογή της συνεργασίας σε διάφορους τομείς μεταξύ των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών και να προωθήσουν την εφαρμογή συμφωνιών συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών· να μελετήσουν από κοινού και να ανταλλάξουν εμπειρίες στη νομοθεσία, την εποπτεία και τη διακυβέρνηση· να ενισχύσουν την ανταλλαγή εμπειριών σε τομείς όπως η κοινωνική διακυβέρνηση, η βελτίωση της ζωής των ανθρώπων· να βελτιώσουν από κοινού την ικανότητα των νομοθετικών σωμάτων να εκτελούν τα καθήκοντά τους, να εδραιώσουν συνεχώς τα θεμέλια της κοινωνικής φιλίας μεταξύ των δύο χωρών, να πραγματοποιήσουν τη εκβιομηχάνιση, τον εκσυγχρονισμό και να οικοδομήσουν τον σοσιαλισμό σύμφωνα με την κατάσταση κάθε χώρας.

Ο Συμπρόεδρος της Επιτροπής Συνεργασίας της βιετναμέζικης πλευράς είναι ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και της κινεζικής πλευράς είναι ο Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας. Τα μέλη της Επιτροπής καθορίζονται με βάση την νομοθετική κατάσταση κάθε πλευράς.

Η Επιτροπή Συνεργασίας θα συνεδριάζει κάθε δύο χρόνια, εναλλάξ στη Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ και στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, εκτός εάν ζητηθεί διαφορετικά από οποιοδήποτε από τα Μέρη. Οι συνεδριάσεις της Επιτροπής Συνεργασίας θα προεδρεύονται από κοινού από τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και τον Πρόεδρο της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας ή από εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους των δύο Μερών. Τα σχετικά έξοδα θα βαρύνουν τα δύο Μέρη βάσει της αρχής της αμοιβαιότητας και της φιλικής διαβούλευσης.

Οι δύο πλευρές θα προωθήσουν ενεργά τη σύνδεση των αναπτυξιακών στρατηγικών των δύο χωρών· στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων κάθε πλευράς, θα προωθήσουν την πρακτική συνεργασία σε τομείς όπως το εμπόριο, οι επενδύσεις, οι μεταφορές, τα χρηματοοικονομικά και το νόμισμα, η επισιτιστική ασφάλεια, η πράσινη ανάπτυξη, η μείωση της φτώχειας, ο πολιτισμός, η εκπαίδευση, η επιστήμη και η τεχνολογία, η υγεία, η πρόληψη καταστροφών, η προστασία του περιβάλλοντος, οι ανταλλαγές μεταξύ των λαών κ.λπ., θα επιταχύνουν τη συνεργασία υψηλής ποιότητας και θα προωθήσουν τη σύνδεση μεταξύ του πλαισίου «Δύο Διάδρομοι, Μία Ζώνη» και της πρωτοβουλίας «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος».

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και ο Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας Ζάο Λετζί παρευρέθηκαν επίσης στην υπογραφή μνημονίου συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Γραφείου της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και ο Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας Ζάο Λετζί υπέγραψαν μνημόνιο συνεργασίας.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και ο Πρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου Ζάο Λετζί παρευρέθηκαν στην υπογραφή των δύο γραφείων.

Λε Τουγιέ (VOV)

Σύνδεσμος: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-dam-voi-uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-trieu-lac-te-post1087807.vov

Πηγή: https://vtcnews.vn/chu-tich-quoc-hoi-hoi-dam-voi-uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-ar863718.html