Μετατροπή φορολογικών κωδικών σε προσωπικούς κωδικούς ταυτοποίησης: Διπλά οφέλη

Εφαρμόστε αποφασιστικά

Με την προοπτική «να θέσουμε τους ανθρώπους στο επίκεντρο του ψηφιακού μετασχηματισμού», η Φορολογική Υπηρεσία της επαρχίας Tuyen Quang προσπαθεί να ολοκληρώσει τη χρήση των αριθμών ταυτότητας πολιτών ως αριθμών φορολογικής ταυτότητας.

Ο κ. Truong The Hung, Διευθυντής του Επαρχιακού Φορολογικού Τμήματος Tuyen Quang, δήλωσε: Το Επαρχιακό Φορολογικό Τμήμα έχει ακολουθήσει στενά τις οδηγίες της Κυβέρνησης, του Υπουργείου Οικονομικών , του Γενικού Τμήματος Φορολογίας και της επαρχίας για την προώθηση της εφαρμογής λύσεων για την αναθεώρηση και την τυποποίηση των δεδομένων του ατομικού αριθμού φορολογικού μητρώου. Το Τμήμα συγκρότησε μια Συντονιστική Επιτροπή και μια ομάδα υλοποίησης και ανέπτυξε ένα σχέδιο για την αναθεώρηση και την τυποποίηση των δεδομένων, επεκτείνοντάς το σε μονάδες που υπάγονται και συνδέονται άμεσα με το Φορολογικό Τμήμα. Ταυτόχρονα, ο φορολογικός τομέας έχει εντείνει τις προσπάθειές του για την εκπαίδευση και την καθοδήγηση των μεμονωμένων φορολογουμένων σχετικά με την ακριβή ενημέρωση και αλλαγή των στοιχείων φορολογικής τους εγγραφής, διευκολύνοντας την αναθεώρηση και την τυποποίηση των δεδομένων του ατομικού αριθμού φορολογικού μητρώου, εξασφαλίζοντας ταχύτητα και ευκολία.

Οι υπάλληλοι της Επαρχιακής Φορολογικής Υπηρεσίας καθοδηγούν τους πολίτες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του κωδικού αναγνώρισής τους στην εφαρμογή eTax Mobile.

Η Φορολογική Υπηρεσία της επαρχίας Tuyen Quang ανέφερε ότι, στα αρχικά στάδια της εφαρμογής σε διάφορες μονάδες, αντιμετωπίστηκαν πολλές δυσκολίες στην απόκτηση πληροφοριών για τους φορολογούμενους, όπως αριθμοί φορολογικής ταυτότητας πολιτών, διευθύνσεις, ημερομηνίες γέννησης κ.λπ. Ως εκ τούτου, η Συντονιστική Επιτροπή και η ομάδα υλοποίησης μελέτησαν την πραγματική κατάσταση στην περιοχή, δεδομένου του μεγάλου φόρτου εργασίας και του περιορισμένου χρόνου. Εάν οι φορολογικές αρχές αναζητούσαν και συνέλεγαν δεδομένα ανεξάρτητα, αυτό θα ήταν χρονοβόρο και αναποτελεσματικό. Κατά συνέπεια, η Φορολογική Υπηρεσία συμβούλευσε την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή να δώσει εντολή στις αρμόδιες υπηρεσίες, στις περιφερειακές και δημοτικές Λαϊκές Επιτροπές και στην αστυνομία να συντονιστούν στην αναθεώρηση και την τυποποίηση των δεδομένων του ατομικού αριθμού φορολογικής ταυτότητας σύμφωνα με το εθνικό έργο ψηφιακού μετασχηματισμού.

Χάρη στον αποτελεσματικό συντονισμό μεταξύ των δύο πλευρών, οι φορολογικές ομάδες συνεργάζονται άμεσα με την αστυνομία σε δημοτικές περιφέρειες, κοινότητες και πόλεις για να λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τους αριθμούς ταυτότητας πολιτών και τους κωδικούς αναγνώρισης, με σκοπό την τυποποίηση των προσωπικών αριθμών φορολογικού μητρώου των φορολογουμένων. Η συνεχής εργασία, συμπεριλαμβανομένων των αργιών, των Σαββάτων και των Κυριακών, διασφαλίζει ότι κάθε φορά που η αστυνομία συνεργάζεται για την παροχή δεδομένων, οι φορολογικές αρχές έχουν διαθέσιμο προσωπικό για εργασία.

Εντυπωσιακά αποτελέσματα

Χάρη στις αποφασιστικές προσπάθειες των επαρχιακών φορολογικών αρχών, η Επαρχιακή Φορολογική Υπηρεσία Tuyen Quang είναι επί του παρόντος μία από τις μονάδες που επιτυγχάνουν υψηλά αποτελέσματα ελέγχου σε ολόκληρο τον τομέα. Μέχρι τα μέσα Αυγούστου 2024, ο συνολικός αριθμός αριθμών φορολογικού μητρώου με προσωπικές πληροφορίες που αντιστοιχούν στην εθνική βάση δεδομένων πληθυσμού έφτασε σχεδόν τις 62.000. Η Tuyen Quang κατατάχθηκε 2η από τις 64 φορολογικές υπηρεσίες σε εθνικό επίπεδο στο ποσοστό των αριθμών φορολογικού μητρώου με προσωπικές πληροφορίες που αντιστοιχούν στην εθνική βάση δεδομένων πληθυσμού και 6η από τις 64 φορολογικές υπηρεσίες στο ποσοστό των αριθμών φορολογικού μητρώου που είχαν ελεγχθεί.

Η κα. Do Thi Kim Thanh, επικεφαλής του Τμήματος Υποστήριξης και Πληροφόρησης Φορολογουμένων της Επαρχιακής Φορολογικής Υπηρεσίας Tuyen Quang, δήλωσε: Μέσω της διαδικασίας αναθεώρησης και τυποποίησης των ατομικών αριθμών φορολογικού μητρώου, οι φορολογικές αρχές έχουν ανακαλύψει πολλές περιπτώσεις όπου ένα άτομο (ένας αριθμός φορολογικού μητρώου) αντιστοιχεί σε πολλαπλούς αριθμούς φορολογικού μητρώου. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τα άτομα δεν κατανοούν τους κανονισμούς φορολογικής εγγραφής ή σε σύγχυση. Τα άτομα που έχουν λάβει προηγουμένως αριθμό φορολογικού μητρώου δεν μπορούν να καταχωρίσουν την αλλαγή στις πληροφορίες τους από την ταυτότητα πολίτη ή το πιστοποιητικό γέννησής τους (για εξαρτώμενα άτομα) στην ταυτότητά τους. Αντ' αυτού, το άτομο ή ο οργανισμός που καταβάλλει το εισόδημα δεν καταχωρεί την αλλαγή, αλλά ακολουθεί την αρχική διαδικασία εγγραφής. Αυτό οδηγεί στην έκδοση ενός πρόσθετου αριθμού φορολογικού μητρώου στο άτομο εάν οι πληροφορίες στο έγγραφο ταυτοποίησης διαφέρουν από τον αριθμό στο έγγραφο ταυτοποίησης που είχε εκδοθεί προηγουμένως. Μετά τη μετατροπή, ο αριθμός φορολογικού μητρώου θα ενοποιήσει τις φορολογικές υποχρεώσεις του ατόμου, εξαλείφοντας την περίπτωση όπου ένα άτομο έχει πολλαπλούς αριθμούς φορολογικού μητρώου.

Διπλασιάστε τα οφέλη

Σύμφωνα με την Επαρχιακή Φορολογική Υπηρεσία, προηγουμένως σε κάθε άτομο εκδιδόταν ένας αριθμός εθνικής ταυτότητας ή αριθμός ταυτότητας πολίτη και στη συνέχεια δινόταν επίσης ένας φορολογικός κωδικός, αριθμός κοινωνικής ασφάλισης, αριθμός κάρτας ασφάλισης υγείας κ.λπ., απαιτώντας από αυτούς να θυμούνται πολλές πληροφορίες και να τις δηλώνουν σε διάφορες κρατικές υπηρεσίες διαχείρισης.

Υπάλληλοι της Εφορίας της πόλης Tuyen Quang - Περιφέρειας Yen Son βοηθούν τους κατοίκους στην ενημέρωση των αριθμών προσωπικής τους ταυτότητας.
Τα φυσικά πρόσωπα αποκτούν αριθμούς φορολογικού μητρώου.

Εν τω μεταξύ, οι κρατικές υπηρεσίες λειτουργούν ανεξάρτητα και δεν υπάρχει συντονισμός και ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ τομέων και πεδίων. Ως εκ τούτου, η Γενική Διεύθυνση Φορολογίας πιστεύει ότι η χρήση ενός ενιαίου αριθμού φορολογικής ταυτότητας πολίτη ως αριθμού φορολογικού μητρώου μπορεί να απλοποιήσει τις διοικητικές διαδικασίες με τις φορολογικές αρχές και άλλες κρατικές υπηρεσίες.

Οι κυβερνητικές υπηρεσίες μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση ανά τομέα και τομέα με τους πολίτες, με σκοπό την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας της φορολογικής διοίκησης ειδικότερα και της κρατικής διοίκησης γενικότερα. Αυτό εξοικονομεί στους πολίτες χρόνο και κόστος, μειώνει τις γραφειοκρατικές διαδικασίες και ελαχιστοποιεί την προσωπική γραφειοκρατία κατά τη διεξαγωγή δημόσιων διοικητικών συναλλαγών. Ταυτόχρονα, οι κυβερνητικές υπηρεσίες εξοικονομούν χρόνο και κατανέμουν κατάλληλα το ανθρώπινο δυναμικό σε κάθε θέση εργασίας.

Ο κ. Do Ngoc Tung, από την κοινότητα Kim Phu (πόλη Tuyen Quang), δήλωσε ότι η μετατροπή των αριθμών φορολογικού μητρώου σε προσωπικούς αριθμούς ταυτότητας έχει δημιουργήσει πολλές διευκολύνσεις για τους ανθρώπους. «Από τη μετατροπή, κάθε φορά που κάνω διαδικασίες που σχετίζονται με τη γη, χρειάζεται μόνο να δώσω τον αριθμό ταυτότητας του πολίτη μου για να ολοκληρώσω τις διοικητικές διαδικασίες, από την πληρωμή φόρων έως την υποβολή εγγράφων».

Η κα Nguyen Thi Thu Huong από την περιφέρεια Hung Thanh (πόλη Tuyen Quang) δήλωσε: «Πρόσφατα, πήγα στην εφορία για να καταχωρήσω την πεθερά μου ως εξαρτώμενο μέλος για να λάβω φορολογική έκπτωση κατά τον υπολογισμό του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων. Ενώ με καθοδηγούσε στη διαδικασία υποβολής αίτησης, η εφοριακή παρατήρησε ότι η πεθερά μου δεν είχε ακόμη εγγραφεί για προσωπικό αριθμό φορολογικού μητρώου. Στη συνέχεια, η υπάλληλος με καθοδήγησε στη διαδικασία εγγραφής χρησιμοποιώντας τον προσωπικό της αριθμό ταυτότητας για να διασφαλίσει τον συγχρονισμό των δεδομένων μεταξύ των φορολογικών δεδομένων και της εθνικής βάσης δεδομένων πληθυσμού.»

Η τυποποίηση των αριθμών φορολογικής ταυτότητας με τους προσωπικούς αριθμούς ταυτοποίησης είναι σημαντικής σημασίας και προσφέρει πολλά οφέλη στους φορολογούμενους. Οι πληροφορίες που επαληθεύονται από την Εθνική Βάση Δεδομένων Πληθυσμού είναι τα αρχικά δεδομένα που εμπιστεύεται η κυβέρνηση στο Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας για διαχείριση, καθιστώντας αδύνατη την παραποίηση και διασφαλίζοντας την ακρίβεια και τη μοναδικότητα. Επομένως, όταν οι πολίτες πραγματοποιούν ηλεκτρονικές συναλλαγές, αυτό θα είναι βολικό, γρήγορο και ασφαλές, δημιουργώντας διαφάνεια και συμβάλλοντας σημαντικά στην καταπολέμηση, την πρόληψη και τη μείωση της απάτης και των απατήσεων στον κυβερνοχώρο. Αυτό αποτελεί τη βάση για τον ψηφιακό μετασχηματισμό, εξυπηρετώντας την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και τον εθνικό ψηφιακό μετασχηματισμό.

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/chuyen-doi-ma-so-thue-sang-ma-dinh-danh-ca-nhan-loi-ich-nhan-doi-197529.html