Ανακοίνωση του βιβλίου «Η Λογοτεχνία ως Λόγος» του Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Τραν Βαν Τόαν

(CLO) Πρόσφατα, ο Εκδοτικός Οίκος του Πανεπιστημίου της Εκπαίδευσης κυκλοφόρησε το λογοτεχνικό έργο του Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Tran Van Toan με τίτλο «Η λογοτεχνία ως λόγος» (η θεωρία του λόγου του M. Foucault και η βιετναμέζικη λογοτεχνική ιστορία), το οποίο ο συγγραφέας ερευνά επίμονα εδώ και 17 χρόνια.

Πρόκειται για ένα λεπτομερές, περίτεχνο και επίκαιρο ερευνητικό έργο που στοχεύει να προσφέρει μια νέα προσέγγιση στη λογοτεχνία. Σε αυτό το βιβλίο, ο συγγραφέας εστιάζει στη ζωή και την επιστημονική σταδιοδρομία του Φουκώ, περιγράφοντας τη θεωρία του λόγου του Μ. Φουκώ με εξειδικευμένα ερευνητικά εργαλεία και λειτουργίες.

Συγκεκριμένα, το τμήμα πρακτικής ανάλυσης λόγου επικεντρώθηκε σε εις βάθος έρευνα σε μια σειρά από λόγους στη σύγχρονη βιετναμέζικη λογοτεχνία, με σκοπό την εύρεση νέων ερμηνειών για μια σειρά φαινομένων στη βιετναμέζικη λογοτεχνία, με στόχο την επίλυση μιας σειράς προβλημάτων στην ιστορία της βιετναμέζικης λογοτεχνίας.

Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Tran Van Toan - Επίκουρος Καθηγητής, Σχολή Λογοτεχνίας, Εθνικό Πανεπιστήμιο Εκπαίδευσης του Ανόι .

Το έργο διαρθρώνεται σε 3 κύρια μέρη:

Μέρος 1: Θεωρία Λόγου και Λογοτεχνικές Σπουδές - Θεωρητικά Ζητήματα: Αναδιαμορφώνει το ακαδημαϊκό πορτρέτο του Φουκώ και παρέχει ένα θεωρητικό πλαίσιο για την ανάλυση λόγου γενικότερα, ενώ παράλληλα συζητά τη σχέση μεταξύ ανάλυσης λόγου και λογοτεχνικών σπουδών.

Μέρος 2: Θεωρία λόγου και ζητήματα βιετναμέζικης λογοτεχνικής ιστορίας: Αναλύστε σε βάθος τη συσχέτιση δύναμης/γνώσης μεταξύ αποικιακών υποκειμένων και αποικιακών υποκειμένων μέσω του λόγου για την ταυτότητα και το άλλο. Αναλύστε τη συσχέτιση δύναμης με το φύλο και τις συνέπειές του στη λογοτεχνική ζωή από τον Μεσαίωνα έως το 1945. Θέστε ερωτήματα σχετικά με τους λογοτεχνικούς θεσμούς και τις επιπτώσεις τους στις δημιουργικές δραστηριότητες στην ιστορία της βιετναμέζικης λογοτεχνίας από τον Μεσαίωνα έως τη σύγχρονη εποχή.

Μέρος 3: Χρώματα λόγου με 9 ανεξάρτητα άρθρα, τα άρθρα καλύπτουν πολλά πεδία και θέματα. Οι λειτουργίες, οι έννοιες και τα εργαλεία της ανάλυσης λόγου σε αυτά τα άρθρα χρησιμοποιούνται συνυφασμένα με άλλες λειτουργίες και δεξιότητες της λογοτεχνικής ανάλυσης.

Στην εκδήλωση, ο Καθηγητής, Διδάκτωρ, Λαϊκός Δάσκαλος Tran Dinh Su σχολίασε το έργο: «Η λογοτεχνία ως λόγος αποτελεί μια πολύτιμη συμβολή όχι μόνο στον τομέα της βιετναμέζικης λογοτεχνικής έρευνας, στους ιστορικούς της λογοτεχνίας, αλλά και στη λογοτεχνική θεωρία».

Το βιβλίο «Λογοτεχνία ως Λόγος» του Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Tran Van Toan. Φωτογραφία: Οργανωτική Επιτροπή

Εν τω μεταξύ, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. La Khac Hoa επιβεβαίωσε ότι το βιβλίο «Λογοτεχνία ως Λόγος» του Tran Van Toan μπορεί να θεωρηθεί μια «άνευ προηγουμένου» μονογραφία, από το περιεχόμενό της και την προσέγγισή της στο ερευνητικό αντικείμενο.

«Από άποψη περιεχομένου, πρόκειται για ένα έργο έρευνας της λογοτεχνικής ιστορίας. Η ιστορία της βιετναμέζικης λογοτεχνίας από τον Μεσαίωνα έως σήμερα είναι το κύριο θέμα του στοχασμού του συγγραφέα και η ιστορία τοποθετείται στο επίκεντρο της διατριβής. Αυτό το θέμα προσεγγίζεται κυρίως από τη θεωρία του λόγου του Μισέλ Φουκώ», επιβεβαίωσε ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Λα Κακ Χόα.

Σύμφωνα με τον Εκδοτικό Οίκο του Παιδαγωγικού Πανεπιστημίου, το βιβλίο «Λογοτεχνία ως Λόγος (Θεωρία Λόγου και Ιστορία της Βιετναμέζικης Λογοτεχνίας του Μ. Φουκώ)» εκδίδεται για να εξυπηρετήσει την έρευνα και τη διδασκαλία της λογοτεχνίας σε πανεπιστήμια και λύκεια.

Ας ελπίσουμε ότι αυτό θα αποτελέσει ένα χρήσιμο ερευνητικό έγγραφο, ανοίγοντας πολλές ερευνητικές κατευθύνσεις όχι μόνο στον τομέα της λογοτεχνίας αλλά και σε άλλους επιστημονικούς τομείς, επειδή η θεωρία του λόγου του Μ. Φουκώ «δεν είναι μόνο για τη λογοτεχνία».

Πηγή: https://www.congluan.vn/ra-mat-cuon-sach-van-hoc-nhu-mot-dien-ngon-cua-pgsts-tran-van-toan-post327390.html