Ο Hong Van, ο Thoai Mieu και ο Nguyen Thi Minh Ngoc συγκινήθηκαν όταν θυμήθηκαν τον αείμνηστο συγγραφέα και συγγραφέα Ngoc Linh.

(NLDO) – Λεπτά αποσπάσματα από τη λογοτεχνική και θεατρική κληρονομιά του αείμνηστου συγγραφέα-συγγραφέα Νγκοκ Λιν θα μετατραπούν σε ταινία.

Από αριστερά προς τα δεξιά: Ο Καλλιτέχνης του Λαού Χονγκ Βαν, ο αείμνηστος συγγραφέας-συγγραφέας Νγκοκ Λιν και ο Καλλιτέχνης του Λαού Θόαι Μιέου

Κατά τη διάρκεια μιας φιλικής συνάντησης στον Σύνδεσμο Θεάτρων της Πόλης Χο Τσι Μινχ, η σκηνοθέτιδα Νγκουγιέν Του (Giai Phong Film Studio) ξεκίνησε επίσημα τα γυρίσματα ενός ντοκιμαντέρ για την αείμνηστη συγγραφέα Νγκοκ Λινχ - μια ξεχωριστή συγγραφέα που άφησε βαθύ σημάδι τόσο στον λογοτεχνικό κόσμο όσο και στο θέατρο του Νότου και αναμόρφωσε την οπερατική σκηνή για περισσότερο από μισό αιώνα.

Η ταινία γυρίστηκε με βάση το σενάριο του Αξιοπρεπούς Καλλιτέχνη Nguyen Mong Long - γιου του αείμνηστου συνθέτη Quy Sac, ο οποίος έγραψε το διάσημο λαϊκό τραγούδι "Ο Πωλητής Χάρτινων Φαναριών". Το γεγονός ότι ένας καλλιτέχνης που μεγάλωσε σε ένα παραδοσιακό θεατρικό περιβάλλον και έχει ένα στέρεο λογοτεχνικό υπόβαθρο, όπως ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Nguyen Mong Long, έγραψε το σενάριο για την ταινία, αποτελεί μια σαφή αισθητική δέσμευση: η ταινία δεν είναι απλώς ένα ντοκιμαντέρ, αλλά ένα σοβαρό έργο καλλιτεχνικής δημιουργίας.

Σύμφωνα με τη δημοσιογράφο Ντουόνγκ Θι Λιέν Τσι - κόρη του αείμνηστου συγγραφέα - συγγραφέα Νγκοκ Λινχ: «Η οικογένειά μου είναι πολύ χαρούμενη που το συνεργείο εργάστηκε πολύ επαγγελματικά, δείχνοντας βαθιά στοργή για τον πατέρα μου μέσα από αυτή την ουσιαστική ταινία».

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Thoai Mieu και η συγγραφέας Nguyen Thi Minh Ngoc συζητούν τα έργα της αείμνηστης συγγραφέα - συγγραφέα Ngoc Linh

Συγγραφέας - συγγραφέας Ngoc Linh, από τη ζωή στη συγγραφή

Ο αείμνηστος Καλλιτέχνης του Λαού - Σκηνοθέτης Χούιν Νγκα σχολίασε κάποτε: «Τα έργα του Νγκοκ Λιν είναι πάντα ελκυστικά και διαχρονικά, μερικές φορές για αρκετές δεκαετίες... οι τεχνικές του στη συγγραφή μυθιστορημάτων και στα θεατρικά σενάρια έχουν φτάσει σε αρκετά υψηλό επίπεδο».

Αυτό το σχόλιο θεώρησε η ομάδα παραγωγής ως το κατευθυντήριο πνεύμα για το ντοκιμαντέρ – μια ταινία που δεν είναι απλώς μια βιογραφία ή μια περίληψη της καριέρας του, αλλά μια διαδικασία ανίχνευσης των δημιουργικών φλεβών που δημιούργησαν τη διάρκεια των έργων του.

Η συγγραφέας και συγγραφέας Νγκοκ Λινχ εισήλθε στη λογοτεχνία με περισσότερα από 70 μυθιστορήματα και στη συνέχεια πέρασε στη δημοσιογραφία, το θέατρο και το μεταρρυθμισμένο θέατρο – ένα σπάνιο ταξίδι στον κόσμο της τέχνης, όχι μόνο λόγω της ευελιξίας της αλλά και λόγω της συνεπούς ποιότητας μεταξύ των ειδών.

Τα πολιτικά μυθιστορήματα που έγραψε αντανακλούσαν σε βάθος τα τρέχοντα γεγονότα, ενώ έργα του όπως: Σκοτάδι και Φως, Το Σπίτι μας, Σπίτι Χωρίς Άνδρες, Σπίτι Χωρίς Γυναίκες, Μεγάλη Οικογένεια... έδειξαν την ευελιξία στον τρόπο με τον οποίο μετέφερε κοινωνικά μηνύματα μέσα από μορφές λαϊκής τέχνης.

Αρχισυντάκτης - Σκηνοθέτης Thanh Hiep (τρίτο πρόσωπο από αριστερά) και το συνεργείο που γυρίζει την ταινία για τον αείμνηστο συγγραφέα - συγγραφέα Ngoc Linh

Συγγραφέας - συγγραφέας Ngoc Linh: Αφηγήτρια της εποχής και της μοίρας

Η ταινία συγκεντρώνει πολλούς διάσημους καλλιτέχνες όπως τον Καλλιτέχνη του Λαού Hung Minh, τον Καλλιτέχνη του Λαού Thoai Mieu, τον Καλλιτέχνη του Λαού Hong Van, τη συγγραφέα Nguyen Thi Minh Ngoc, τον σκηνοθέτη - δημοσιογράφο Thanh Hiep... Οι ιστορίες, οι αναμνήσεις και τα σχόλιά τους όχι μόνο βοηθούν στην αποκατάσταση του πορτρέτου του συγγραφέα - συγγραφέα Ngoc Linh - του ατόμου και του καλλιτέχνη - αλλά προτείνουν και έναν πολιτιστικό χώρο στον οποίο κάθε έργο του αποτελεί έναν κρίκο που συνδέεται με την εποχή.

Ταυτόχρονα, είναι και δημοσιογράφος - επικεφαλής της εφημερίδας Ho Chi Minh City Stage, η οποία λειτουργεί σταθερά εδώ και πολλές δεκαετίες. Είναι επίσης ένα από τα λίγα ιδρυτικά μέλη και φορείς που έχουν λάβει το Χρυσό Μετάλλιο Tran Huu Trang του Συλλόγου Σκηνικών της πόλης Ho Chi Minh.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Χονγκ Βαν μιλάει για την επιρροή της συγγραφέως Νγκοκ Λινχ στη νέα γενιά καλλιτεχνών.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού, Thoai Mieu, επιβεβαίωσε: «Είναι ένα ξεχωριστό άτομο που γράφει μυθιστορήματα, γράφει για εφημερίδες και στη συνέχεια συνθέτει θεατρικά έργα με πολλά μεγάλα και μικρά βραβεία, από την πόλη έως το εθνικό επίπεδο». Όσο για τον Καλλιτέχνη του Λαού, Hong Van, ο αείμνηστος συγγραφέας Ngoc Linh είναι ένα «είδωλο» - όχι απλώς από θαυμασμό, αλλά επειδή «έχει ισχυρή επιρροή στις σκηνικές τέχνες του Νότου και σε ολόκληρη τη χώρα γενικότερα». Αυτά τα κοινά λόγια είναι η επιβεβαίωση μιας ζωής ασταμάτητης συγγραφής, αδιάκοπης εξερεύνησης και ποτέ «στο περιθώριο» των τρεχόντων γεγονότων.

«Η λογοτεχνία είναι ο άνθρωπος»: Όταν η προσωπικότητα και το έργο συνδυάζονται

Διευθυντής Thanh Hiep (Γενικός Διευθυντής Mai Vang) και Διευθυντής Nguyen Thu

Η συγγραφέας-συγγραφέας Nguyen Thi Minh Ngoc επέλεξε μια παλιά αλλά ακριβή ρήση: «Η λογοτεχνία είναι το άτομο» για να μιλήσει για την Ngoc Linh. Σύμφωνα με την ίδια, είναι τα καθημερινά ανέκδοτα - μερικές φορές γεμάτα τραγωδία και κωμωδία - που έχουν δημιουργήσει τη δική του μοναδική ταυτότητα στο ταξίδι του, που διαρκεί περισσότερα από 60 χρόνια και είναι προσκολλημένος στην τέχνη. Δεν είναι μόνο ένας επιμελής συγγραφέας, αλλά και ένα άτομο που «διαβάζει» την κοινωνική διάθεση, είναι διαποτισμένο με ανθρωπιά και είναι απόλυτα αφοσιωμένο σε κάθε λέξη.

Ιστορίες από τα παρασκήνια, οι αλλαγές των εποχών που επηρέασαν το γράψιμό του – όλα θα αποτελέσουν τη ραχοκοκαλιά της ταινίας. Αλλά πιο βαθιά, η ταινία όχι μόνο αφηγείται την ιστορία της ζωής του συγγραφέα-συγγραφέα Νγκοκ Λιν, αλλά αφηγείται και την ιστορία μιας γενιάς καλλιτεχνών που επέλεξαν να ζήσουν – να γράψουν – και να δημιουργήσουν ως πράξη αφοσίωσης.

«Ένα ντοκιμαντέρ για τον συγγραφέα-συγγραφέα Νγκοκ Λινχ είναι φτιαγμένο με το πάθος της γενιάς που αγαπά τα έργα του. Πιστεύω ότι η ταινία θα έχει αρκετό βάθος και συναίσθημα για μια σπουδαία προσωπικότητα της λογοτεχνίας και των τεχνών της χώρας» - δήλωσε ο Καλλιτέχνης του Λαού Χουνγκ Μινχ.

Πηγή: https://nld.com.vn/hong-van-thoai-mieu-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-khi-nho-ve-co-nha-van-tac-gia-ngoc-linh-196250804090704563.htm