532301642_1303275867820468_342224900588573197_n.jpg
Ο Hứa Vĩ Văn στον ρόλο του Doctor Lê στην «Κόκκινη Βροχή».

- Το κοινό εξεπλάγη που έπαιξε μόνο έναν δευτερεύοντα ρόλο στην επιτυχημένη ταινία «Red Rain», με ακόμη λιγότερο χρόνο προβολής από τους νεοφερμένους. Έτσι, στο «The Hill of Torture», που μόλις κυκλοφόρησε, ο ρόλος του ως δημοσιογράφος ήταν πρωταγωνιστικός ή δευτερεύων χαρακτήρας;

Δεν κάνω διάκριση μεταξύ πρωταγωνιστικών και δευτερεύοντων ρόλων, επειδή εξαρτάται από το σενάριο. Προφανώς, δεν θα μπορούσα να υποδυθώ έναν 20χρονο στην Ομάδα 1. Με το σενάριο για την «Κόκκινη Βροχή» -μια ταινία που τιμά την 80ή επέτειο της Εθνικής Ημέρας- νομίζω ότι οποιοσδήποτε ηθοποιός θα συμμετείχε. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης A80, μείναμε ξύπνιοι όλη νύχτα για 3-4 συνεχόμενες μέρες χωρίς ύπνο, κι όμως παραταχθήκαμε για την παρέλαση. Αυτό είναι το πνεύμα του βιετναμέζικου λαού.

Για μια ηθοποιό, το να μπορεί να συνεχίσει να εργάζεται στην ηλικία μου είναι ευλογία. Έχω ήδη περάσει τα νεανικά μου χρόνια, οπότε στη μέση ηλικία πρέπει να ακολουθώ τους κανόνες της δουλειάς. Οι ηθοποιοί της ηλικίας μου, όπως η Hong Anh και η Thai Hoa, είναι όλοι ίδιοι.

Όσον αφορά το «Hill of Torture », ο σκηνοθέτης επικοινωνεί και με πείθει να συμμετάσχω τα τελευταία τρία χρόνια. Ο κ. Dung ήταν υπομονετικός και τηλεφωνούσε συνεχώς, αλλά δεν είμαι σίγουρος αν μπορώ να συμμετάσχω, επειδή εξαρτάται από το πρόγραμμά μου. Αν τα γυρίσματα διαρκέσουν πολύ στον Βορρά, δεν μπορώ να πάω επειδή έχω υποχρεώσεις στην πόλη Χο Τσι Μινχ και έχω μια ηλικιωμένη μητέρα να φροντίσω. Με το «Red Rain», έχω ήδη λείψει για πολύ καιρό, οπότε δεν μπορώ να συνεχίσω τα γυρίσματα του «Hill of Torture» στον Βορρά.

Εκείνη την εποχή, είχα μόλις συμμετάσχει στην ταινία «Red Rain» και ήμουν στο Ανόι για την κριτική επιτροπή του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Ανόι. Ο σκηνοθέτης συναντήθηκε μαζί μου και μου είπε ότι ο ρόλος στην ταινία «Hill of Torture» δεν είχε πολύ χρόνο στην οθόνη και ότι μπορούσα να κανονίσω το πρόγραμμά μου για να συμμετάσχω. Έτσι δέχτηκα.

Ο Δρ. Λε Χούα Βι εξακολουθεί να φαίνεται αγνώριστος μετά τον βομβαρδισμό. 3442.jpg
Η Χόα Βιν Βαν υποδύεται μια δημοσιογράφο στην ταινία "Hill of Torture", η οποία προβάλλεται αυτή τη στιγμή στους κινηματογράφους.

- Αλλά ο ρόλος πρέπει να έχει κάτι το ελκυστικό για να τον αποδεχτεί;

Ο χαρακτήρας μου είναι δημοσιογράφος και ενεργεί ως αφηγητής. Οδηγημένος από περιέργεια, διερευνά τον λόγο για τον οποίο εξαφανίστηκε το άτομο που του αρέσει, οδηγώντας έτσι την ιστορία στην αποκάλυψη του ενόχου στο κοινό. Ένας άλλος λόγος είναι ότι κι εγώ απολαμβάνω την εμπειρία. Τα γυρίσματα έγιναν κοντά στο Τετ (Βιετναμέζικη Πρωτοχρονιά) και μου αρέσει ο κρύος καιρός, οπότε οι μέρες των γυρισμάτων έμοιαζαν με ένα ταξίδι στο Νιν Μπιν και το Ταν Χόα. Όσο για τον ρόλο, δεν ήταν πολύ δύσκολο για μένα.

- Φέτος κυκλοφορούν δύο συνεχόμενες ταινίες. Το «Red Rain» σημείωσε τεράστια επιτυχία στο βιετναμέζικο box office με έσοδα 700 δισεκατομμυρίων dong, και νιώθεις ότι ποτέ δεν ήσασταν τόσο απασχολημένοι όσο φέτος με συνεχείς κινηματογραφικές περιηγήσεις για την προώθηση των νέων σας ταινιών;

Ούτε εγώ ούτε το καστ της ταινίας «Κόκκινη Βροχή» προβλέψαμε την επιτυχία της, και από την αρχή δεν είχαμε κινηματογραφική περιήγηση. Δεν είχαμε καν φυλλάδια για τις προβολές της ταινίας, επειδή ήταν μια ταινία που χρηματοδοτούνταν από το κράτος, οπότε ο προϋπολογισμός ήταν περιορισμένος. Όλα τα άλλα πήγαν στην παραγωγή. Ακόμα και στις πρεμιέρες στο Ανόι και τη Σαϊγκόν, οι ηθοποιοί έπρεπε να ποζάρουν για φωτογραφίες στο κόκκινο χαλί και να μοιράζουν προσκλήσεις. Αν το κοινό δεν πήγαινε να δει την ταινία και στη συνέχεια να διαδώσει το μήνυμα, η «Κόκκινη Βροχή » δεν θα είχε σημειώσει τέτοια επιτυχία.

Μόλις την 10η ημέρα της πρεμιέρας της ταινίας «Κόκκινη Βροχή» πραγματοποιήσαμε μια κινηματογραφική περιήγηση κατόπιν αιτήματος του κοινού. Κανένας από τους ηθοποιούς της ταινίας «Κόκκινη Βροχή» δεν είναι σταρ. Κανένας από αυτούς δεν είναι υπερβολικά απασχολημένος. Παρόλο που είμαι γνωστός εδώ και πολλά χρόνια, δεν είμαι πολύ δραστήριος και δεν συμμετέχω σε πολλές ταινίες ή τηλεπαιχνίδια.

547401568_1324342022380519_4313430933095527286_n.jpg
Ο Χούα Γουέι Γουέν έτυχε θερμής υποδοχής από το κοινό κατά τη διάρκεια της κινηματογραφικής του περιοδείας για την προώθηση της ταινίας «Κόκκινη Βροχή».

- Σοκαριστήκατε εκείνη τη στιγμή;

Έμεινα σοκαρισμένη! Αλλά η συμμετοχή μου σε κινηματογραφική περιοδεία ήταν ακόμη πιο σοκαριστική λόγω της λατρείας του κοινού. Είμαι ηθοποιός εδώ και 20 χρόνια και έχω συμμετάσχει σε πολλές κινηματογραφικές περιοδείες, αλλά ποτέ δεν έχω περιβληθεί από θαυμαστές σε σημείο που να μην μπορώ καν να περπατήσω στους διαδρόμους. Το κοινό μάλιστα στάθηκε όρθιο και τραγούδησε το τραγούδι "What Could Be More Beautiful? " στο θέατρο. Όλα ήταν τόσο απροσδόκητα!

- Είπατε ότι κλάψατε διαβάζοντας το σενάριο, οπότε υπήρξαν στιγμές που σας έκαναν να δακρύσετε από χαρά λόγω της υποδοχής του κοινού;

Είχα πίστη, αλλά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας δημιουργίας της ταινίας, έλεγα στον κόσμο για την «Κόκκινη Βροχή», επαινούσα την ταινία, αλλά κανείς δεν άκουγε, κανείς δεν με πίστευε. Για μένα, η «Κόκκινη Βροχή» ήταν σαν μια επιστροφή. Ενώ οι συνάδελφοί μου στο Νότο, στην ίδια ηλικία με εμένα, έπαιζαν ελεύθερα σε εμπορικές ταινίες, επιλέγοντας άνετα έργα, εγώ είχα χάσει το πάθος να κάνω το επάγγελμα. Πριν από την «Κόκκινη Βροχή », έκανα ένα διάλειμμα δύο ετών από την υποκριτική επειδή ένιωθα εντελώς εξαντλημένος μετά το έργο «Southern Forest Land».

Γιατί, λοιπόν, η «Κόκκινη Βροχή» μπόρεσε να σας φέρει πίσω στην οθόνη;

Ενώ είχα μουδιάσει συναισθηματικά στη δουλειά μου λόγω της επανάληψης και της έλλειψης συναισθημάτων, η «Κόκκινη Βροχή» ήταν το κίνητρο που με ώθησε πίσω στην υποκριτική. Ως ηθοποιός, μπορεί να μην ξανασυναντήσω «Κόκκινη Βροχή» σε ολόκληρη την υποκριτική μου καριέρα. Η ερμηνεία σε αυτή την ταινία είναι τιμή και πηγή υπερηφάνειας για έναν ηθοποιό.

542757034_1315671633247558_2853362196640846078_n.jpg
Η Hua Vi Van με τους Hoang Long και Steven Nguyen στην εκδήλωση A80.

Τα γυρίσματα δεν έγιναν για χρήματα. Από τα 700 δισεκατομμύρια έσοδα από το "Red Rain", κανείς δεν έλαβε ούτε μια δεκάρα επιπλέον.

- Πόση ήταν η αμοιβή σας για τον ρόλο του Δόκτορα Λε; Πολλοί πιστεύουν ότι αφού η ταινία «Κόκκινη Βροχή» απέφερε 700 δισεκατομμύρια ντόνγκ, οι ηθοποιοί πρέπει να είναι πολύ πλούσιοι!

Ακόμα κι αν είσαι ένας υψηλά αμειβόμενος σταρ, μπορεί να μην σε προσκαλέσουν να πρωταγωνιστήσεις σε αυτήν την ταινία. Η ερμηνεία στην ταινία «Red Rain» είναι τιμή και πηγή υπερηφάνειας. Η ταινία γυρίστηκε με κρατικά κεφάλαια, και τα κρατικά κεφάλαια είναι επίσης χρήματα του λαού. Όλοι όσοι συμμετέχουν σε αυτήν την ταινία είναι σαν Βιετναμέζοι πολίτες που εκπληρώνουν ένα καθήκον.

Όταν γυρίζαμε την ταινία «Κόκκινη Βροχή», ξέραμε ότι η ταινία θα κυκλοφορούσε στις 2 Σεπτεμβρίου. Αν όλα μετρούνταν με χρήματα, κανείς δεν θα συμμετείχε, όσο κι αν προσέφερες. Ο καθένας έχει οικογένεια και δική του δουλειά, αλλά έπρεπε να τα παρατήσει όλα για να έρθει στο Κουάνγκ Τρι και να επικεντρωθεί στην ταινία για 81 ημέρες. Δεν μπορείς να περιορίσεις τα πάντα σε υλικά αγαθά. Αν το συνεργείο δεν είχε ξεχειλιστικό πατριωτισμό, δεν θα μπορούσε να συμμετάσχει επειδή έβρεχε για 60 από τις 81 ημέρες των γυρισμάτων. Όλοι περίμεναν τον Θεό να προγραμματίσει τα γυρίσματα.

Η ταινία «Κόκκινη Βροχή» δεν είναι εμπορική. Δεν υπάρχουν μέτοχοι που να επενδύουν στην παραγωγή της, επειδή γυρίζεται με κεφάλαια του κρατικού προϋπολογισμού. Με αυτήν την ταινία, τυχόν έσοδα που θα προκύψουν κατά την κυκλοφορία της θα επιστρέψουν στον κρατικό προϋπολογισμό. Ούτε ο σκηνοθέτης, ο παραγωγός και οι ηθοποιοί δεν θα λάβουν μερίδιο από αυτά τα έσοδα.

- Είσαι σχεδόν 50 και εξακολουθείς να φαίνεσαι τόσο νέος. Πρέπει να έχεις κάποια μυστικά για να διατηρήσεις την τωρινή σου εμφάνιση, σωστά;

Απολύτως! Πριν από τα γυρίσματα της ταινίας «Red Rain», ήμουν μεγαλύτερη σε ηλικία και υπέρβαρη. Είχα εστιατόριο και είχα καθημερινή δουλειά να διασκεδάζω πελάτες, οπότε παραμελούσα τη σιλουέτα μου. Χάρη στην ταινία «Red Rain », αναγκάστηκα να ακολουθήσω ένα πρόγραμμα γυμναστικής. Έκανα δίαιτα και τη συνέχισα ακόμα και μετά την ταινία. Η συνεργασία με νέους ανθρώπους μου έδωσε μια θετική ενέργεια που είχα χάσει πριν.

550518087_1331986814949373_4972571809295884162_n.jpg
Η Χόα Βι Βαν, στα σχεδόν 50 της χρόνια, εξακολουθεί να φαίνεται νέα και όμορφη.

- Προπονείσαι πολύ;

Πριν, γυμναζόμουν τακτικά, αλλά από τότε που έλαβα το σενάριο για το "Red Rain", διατηρώ ένα 45λεπτο τρέξιμο, 30 λεπτά άσκησης κάθε μέρα, συμπεριλαμβανομένης της καρδιοαναπνευστικής άσκησης, της προπόνησης με αντιστάσεις και της κολύμβησης, μειώνοντας παράλληλα την πρόσληψη υδατανθράκων και ζάχαρης κατά 80%. Μετά από 3 μήνες, έχασα σημαντικό βάρος. Από την αρχή μέχρι το τέλος του "Red Rain", έχασα 10 κιλά, μειώνοντας από 72 κιλά σε 62 κιλά.

- Είναι όμορφος και διάσημος, αλλά κρατάει πολύ κλειστή την προσωπική του ζωή. Σχεδόν κανείς δεν ξέρει πώς είναι η ιδιωτική ζωή του Hứa Vĩ Văn!

Στην ηλικία μου, το κοινό με ακολουθεί για τη μισή μου ζωή. Έχουν δει πώς ήταν η ζωή μου. Δεν μου έχει μείνει πολύς χρόνος, οπότε θα τον αφιερώσω στην επιλογή αυτού που αγαπώ, στην εργασία σε ειδικά έργα και στην υπερηφάνεια που προσφέρω κάτι στη χώρα μέσω του επαγγέλματός μου. Επιστρέφοντας στην υποκριτική, όποια ταινία κι αν είναι, θα συνεχίσω και θα διατηρήσω τη χαρά και την ευτυχία μου. Η προσωπική μου ζωή περιλαμβάνει επίσης την οικογένεια και τα παιδιά. Αυτό είναι αρκετό! Έχω πουλήσει τη ζωή μου στην τέχνη, οπότε θα κρατήσω το υπόλοιπο 50% για την ειρήνη.

Η Χούα Γουέι Γουέν στο "Ο Λόφος των Βασανιστηρίων":

Ο «Δόκτωρ Λε» Χούα Βι Βαν είναι αγνώριστος μετά την επιτυχία «Red Rain». Ο Χούα Βι Βαν, ο ηθοποιός που υποδύθηκε τον Δόκτωρ Λε στην επιτυχία «Red Rain», έχει υποστεί μια μεταμόρφωση 180 μοιρών στην εμφάνισή του στην ταινία τρόμου «Hill of Torture: The Black Doctrine Returns».

Πηγή: https://vietnamnet.vn/hua-vi-van-mua-do-dao-dien-dien-vien-khong-ai-duoc-huong-phan-doanh-thu-700-ty-2446400.html