Άνοιγμα Βιετναμέζικου Βιβλιοπωλείου για την εξυπηρέτηση της κοινότητας το 2024 στη Γαλλία

Συνεχίστε να «καλλιεργείτε τη φλόγα» στη διατήρηση και τη χρήση των βιετναμέζικων στη Γαλλία

Η βιβλιοθήκη βιβλίων βιετναμέζικης γλώσσας στο εξωτερικό είναι μια πρωτοβουλία συνεργασίας μεταξύ του Εκδοτικού Οίκου Εκπαίδευσης του Βιετνάμ και της Επιτροπής Εκμάθησης Βιετναμέζικης Γλώσσας του Βιετνάμ για όσους αρχίζουν να μαθαίνουν βιετναμέζικα (Βιετναμέζοι, γενιές βιετναμέζικης καταγωγής που ζουν στο εξωτερικό, παιδιά πολυπολιτισμικών οικογενειών με βιετναμέζικα στοιχεία...), καθηγητές βιετναμέζικης γλώσσας και ερευνητές βιετναμέζικων γλωσσών στην κοινότητα. Αυτή είναι μία από τις δραστηριότητες στο πλαίσιο του Έργου «Ημέρα Τιμής της Βιετναμέζικης Γλώσσας στην Βιετναμέζικη Κοινότητα του Εξωτερικού, 2023 - 2030».

Εγκαίνια Βιετναμέζικης Βιβλιοθήκης στο Βιετναμέζικο Πολιτιστικό Κέντρο στο Παρίσι (Γαλλία)

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν η κα Le Thi Thu Hang, Υφυπουργός Εξωτερικών , Επικεφαλής της Επιτροπής για τις Βιετναμέζικες Εθνότητες στη Γαλλία, ο κ. Dinh Toan Thang, Πρέσβης του Βιετνάμ στη Γαλλία, ο κ. Pham Vinh Thai, Αρχισυντάκτης του Εκδοτικού Οίκου για την Εκπαίδευση στο Βιετνάμ, μέλη της αντιπροσωπείας εργασίας και της Επιτροπής Εργασίας Κοινότητας της Πρεσβείας, καθώς και εκπρόσωποι βιετναμέζικων ενώσεων στη Γαλλία, εκπαιδευτικοί, γονείς και παιδιά.

Ανοίγοντας την τελετή, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang και όλοι οι σύνεδροι τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong.

Μιλώντας στην τελετή, ο Πρέσβης Dinh Toan Thang ευχαρίστησε την αντιπροσωπεία για την επίσκεψή της και την εργασία της στη Γαλλία με πολλές σημαντικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της Τελετής Τιμής της Βιετναμέζικης Γλώσσας και των εγκαινίων της Βιετναμέζικης Βιβλιοθήκης που εξυπηρετεί τη βιετναμέζικη κοινότητα στη Γαλλία.

Η κα Le Thi Thu Hang, ο κ. Dinh Toan Thang και ο κ. Pham Vinh Thai μοιράστηκαν με τα παιδιά πληροφορίες για τη Βιετναμέζικη Βιβλιοθήκη.

Τονίζοντας ότι αυτή η δραστηριότητα είναι σημαντική για τη διατήρηση, την ανάπτυξη και τη διάδοση του κινήματος διδασκαλίας και εκμάθησης βιετναμέζικων στη βιετναμέζικη κοινότητα στη Γαλλία, ο Πρέσβης επιβεβαίωσε ότι η υποστήριξη, η συνοδεία και η ενθάρρυνση της κοινότητας να διατηρήσει την πολιτιστική ταυτότητα και να διατηρήσει τη βιετναμέζικη γλώσσα είναι ένα από τα βασικά καθήκοντα της Πρεσβείας.

Ο Πρέσβης Dinh Toan Thang εξέφρασε επίσης την πεποίθησή του ότι με τις ποικίλες δραστηριότητες του Έργου για την Ημέρα Τιμής της Βιετναμέζικης Γλώσσας στην Κοινότητα Βιετναμέζων του Εξωτερικού (ĐNVNONN), που εφαρμόζονται ενεργά από εγχώριες και ξένες αρχές, η βιετναμέζικη κοινότητα στη Γαλλία θα συνεχίσει να καλλιεργεί τη φλόγα για τη διατήρηση και τη χρήση των βιετναμέζικων, ιδίως μεταξύ της νέας κοινότητας και της βιετναμέζικης κοινότητας στη Γαλλία, ελπίζοντας ότι το κίνημα της βιετναμέζικης γλώσσας στη Γαλλία θα αναπτυχθεί ακόμη περισσότερο στο μέλλον.

Δωρίζοντας δώρα σε εφήβους με την ευκαιρία της Ημέρας Τιμής της Βιετναμέζικης Γλώσσας

Αναπαράγοντας το μοντέλο των μαθημάτων εκμάθησης βιετναμέζικων γλωσσών για Βιετναμέζους στο εξωτερικό

Η Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang εξέφρασε τη χαρά και τη συγκίνησή της για τη θετική ανταπόκριση και τη μεγάλη συμμετοχή Βιετναμέζων του εξωτερικού, συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων γενεών Βιετναμέζων του εξωτερικού, στην τελετή. Τόνισε την υπερηφάνειά της όταν η τελετή προς τιμήν της βιετναμέζικης γλώσσας και πολιτισμού πραγματοποιήθηκε στον χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου του Βιετνάμ στο Παρίσι της Γαλλίας - ενός από τα λίγα κέντρα στον κόσμο που ανήκουν στην βιετναμέζικη κοινότητα.

Με την ευκαιρία αυτή, η Υφυπουργός Le Thi Thu Hang εξέφρασε τις ευχαριστίες της στον Εκδοτικό Οίκο Εκπαίδευσης του Βιετνάμ για τη διαρκή υποστήριξη της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ στη διατήρηση, τη διδασκαλία και την εκμάθηση βιετναμέζικων στην Επιτροπή Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ.

Απαντώντας στον Υφυπουργό, ο κ. Pham Vinh Thai, Αρχισυντάκτης του Εκδοτικού Οίκου Εκπαίδευσης του Βιετνάμ, εξέφρασε την εκτίμησή του για τις προσπάθειες της Βιετναμέζικης Κοινότητας του Βιετνάμ στο Εξωτερικό για την προώθηση της διδασκαλίας και της εκμάθησης των Βιετναμέζων στην κοινότητα των Βιετναμέζων στο εξωτερικό. Ταυτόχρονα, επιβεβαίωσε ότι ο Εκδοτικός Οίκος Εκπαίδευσης του Βιετνάμ θα συντονιστεί με την Βιετναμέζικη Κοινότητα του Βιετνάμ στο Εξωτερικό για να συνεχίσει την έρευνα και τη σύνταξη σχολικών βιβλίων βιετναμέζικης γλώσσας κατάλληλων για τη γλώσσα και τα χαρακτηριστικά της τοπικής κοινότητας, καθώς και για την επέκταση του μοντέλου μαθημάτων εκπαίδευσης στη βιετναμέζικη γλώσσα για Βιετναμέζους στο εξωτερικό.

Ο κ. Pham Vinh Thai, Αρχισυντάκτης του Εκδοτικού Οίκου Vietnam Education, μίλησε στην τελετή.

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang και ο Αρχισυντάκτης του Εκδοτικού Οίκου Vietnam Education, Pham Vinh Thai, μαζί με συνέδρους, εκπαιδευτικούς και παιδιά, εγκαινίασαν επίσημα τη Βιετναμέζικη Βιβλιοθήκη για την κοινότητα στο Βιετναμέζικο Πολιτιστικό Κέντρο στη Γαλλία. Αυτή θα αποτελέσει κινητήρια δύναμη για την τροφοδότηση του κινήματος διδασκαλίας και εκμάθησης βιετναμέζικων στη βιετναμέζικη κοινότητα στη Γαλλία.

Οι βιβλιοθήκες βιβλίων βιετναμέζικης γλώσσας στο εξωτερικό περιλαμβάνουν πολλά είδη βιβλίων: διδακτικό και μαθησιακό υλικό βιετναμέζικης γλώσσας· κόμικς για παιδιά (ιστορίες που αναπτύσσουν τη νοημοσύνη, εμπνέουν· ιστορίες εκλαϊκευμένης επιστήμης κ.λπ.)· υλικό αναφοράς, προηγμένο συμπληρωματικό υλικό (συμπεριλαμβανομένων βιβλίων αναφοράς που βοηθούν στη βελτίωση της κατανόησης κειμένου στη βιετναμέζικη γλώσσα, φέρνοντας τους αναγνώστες στον θησαυρό της βιετναμέζικης λαϊκής λογοτεχνίας και της σύγχρονης λογοτεχνίας)· βιετναμέζικες μονογραφίες για όσους διδάσκουν και ερευνούν βιετναμέζικα κ.λπ.

Η βιβλιοθήκη παρέχει επίσης κωδικούς QR για την καθοδήγηση της πρόσβασης στο πρόγραμμα διδασκαλίας βιετναμέζικων γλωσσών για παιδιά Βιετναμέζων από το εξωτερικό, βασισμένο στη σειρά βιβλίων Hello Vietnamese. Το πρόγραμμα υλοποιείται από τον Εκδοτικό Οίκο Βιετναμέζικης Εκπαίδευσης σε συντονισμό με το Τμήμα Ξένης Τηλεόρασης - Vietnam Television, μεταδίδεται τακτικά από τον Απρίλιο του 2023 στο κανάλι VTV4, σε ψηφιακές πλατφόρμες και παρουσιάζεται στις βιετναμέζικες κοινότητες σε όλο τον κόσμο.

Πρόσφατα, ο Εκδοτικός Οίκος Εκπαίδευσης του Βιετνάμ και το Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ στο Ανόι λάνσαραν τρεις Βιετναμέζικες Βιβλιοθήκες στη Φουκουόκα (Ιαπωνία), τη Βουδαπέστη (Ουγγαρία) και την Ταϊβάν (Κίνα).

Πηγή: https://thanhnien.vn/khai-truong-tu-sach-tieng-viet-phuc-vu-cong-dong-nam-2024-tai-phap-185240722102616309.htm