Στις 7 Σεπτεμβρίου, ο Υπουργός Οικονομικών εξέδωσε την εγκύκλιο 60/2023/TT-BTC που ρυθμίζει τους συντελεστές, τις μεθόδους είσπραξης, τις απαλλαγές και τη διαχείριση των τελών ταξινόμησης και της έκδοσης πινακίδων κυκλοφορίας για τα μηχανοκίνητα οχήματα.
| Τα τέλη έκδοσης νέων πινακίδων κυκλοφορίας οχημάτων θα χρεώνονται από τις 22 Οκτωβρίου 2023. |
1. Τι είναι μια πινακίδα κυκλοφορίας αναγνώρισης;
Η πινακίδα κυκλοφορίας είναι μια πινακίδα κυκλοφορίας οχήματος που εκδίδεται και διαχειρίζεται σύμφωνα με τον κωδικό αναγνώρισης του κατόχου του οχήματος· είναι μια πινακίδα κυκλοφορίας με σύμβολα, αύξοντα αριθμό, μέγεθος γραμμάτων και αριθμών και χρώμα όπως ορίζεται στην εγκύκλιο 24/2023/TT-BCA.
Εκεί μέσα:
- Για τους ιδιοκτήτες οχημάτων που είναι Βιετναμέζοι πολίτες, οι πινακίδες κυκλοφορίας διαχειρίζονται σύμφωνα με τον προσωπικό τους αριθμό αναγνώρισης.
- Για τους αλλοδαπούς ιδιοκτήτες οχημάτων, οι πινακίδες κυκλοφορίας διαχειρίζονται σύμφωνα με τον αριθμό ταυτότητας του αλλοδαπού που καθορίζεται από το ηλεκτρονικό σύστημα ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας ή τον αριθμό κάρτας μόνιμης διαμονής, τον αριθμό κάρτας προσωρινής διαμονής ή άλλο αριθμό ταυτότητας που εκδίδεται από αρμόδια αρχή.
- Για τους ιδιοκτήτες οχημάτων που είναι οργανισμοί, οι πινακίδες κυκλοφορίας διαχειρίζονται σύμφωνα με τον ηλεκτρονικό κωδικό αναγνώρισης του οργανισμού που έχει καθοριστεί από το σύστημα ηλεκτρονικής αναγνώρισης και επαλήθευσης ταυτότητας· εάν ο οργανισμός δεν διαθέτει ακόμη ηλεκτρονικό κωδικό αναγνώρισης, η διαχείρισή του γίνεται σύμφωνα με τον φορολογικό κώδικα ή την απόφαση ίδρυσης.
(Άρθρα 3, 4, 5 και 6 του άρθρου 3 της εγκυκλίου 24/2023/TT-BCA)
2. Ποιο είναι το τέλος έκδοσης νέων πινακίδων κυκλοφορίας οχημάτων από τις 22 Οκτωβρίου 2023;
Συγκεκριμένα, από τις 22 Οκτωβρίου 2023, όταν τα άτομα υποβάλλουν αίτηση για νέες πινακίδες κυκλοφορίας οχήματος σε περιπτώσεις όπου στον ιδιοκτήτη του οχήματος δεν έχει ακόμη εκδοθεί καταχωρημένη πινακίδα κυκλοφορίας, οφείλουν να καταβάλουν το τέλος έκδοσης νέας πινακίδας κυκλοφορίας όπως ορίζεται στην Εγκύκλιο 60/2023/TT-BTC, ως εξής:
Μονάδα μέτρησης: VND/ανά όχημα/ανά διαδρομή
Αύξων αριθμός | Περιεχόμενο της είσπραξης τελών | Περιοχή Ι | Περιοχή II | Περιοχή III |
1 | Μηχανοκίνητα οχήματα, εκτός από τα μηχανοκίνητα οχήματα που ορίζονται στα σημεία 2 και 3 του παρόντος άρθρου. | 500.000 | 150.000 | 150.000 |
2 | Οχήματα με 9 ή λιγότερες θέσεις που περιμένουν να παραλάβουν επιβάτες (συμπεριλαμβανομένων των φορτηγών) | 20.000.000 | 1.000.000 | 200.000 |
3 | Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα που ταξινομούνται ξεχωριστά. | 200.000 | 150.000 | 150.000 |
4 | Μοτοσυκλέτα | |||
ένα | Αξίας έως 15.000.000 VND | 1.000.000 | 200.000 | 150.000 |
σι | Αξία μεταξύ 15.000.000 VND και 40.000.000 VND | 2.000.000 | 400.000 | 150.000 |
ντο | Αξία άνω των 40.000.000 VND | 4.000.000 | 800.000 | 150.000 |
Στο πλαίσιο αυτό, οι περιοχές που ορίζονται στην εγκύκλιο 60/2023/TT-BTC ορίζονται σύμφωνα με τα διοικητικά όρια, και συγκεκριμένα ως εξής:
- Η Ζώνη Ι περιλαμβάνει: την πόλη του Ανόι και την πόλη Χο Τσι Μινχ, η οποία περιλαμβάνει όλες τις περιφέρειες και τις κοινότητες που υπάγονται στη δικαιοδοσία τους, ανεξάρτητα από το αν βρίσκονται στο κέντρο ή στα περίχωρα της πόλης.
τείχος.
- Η Ζώνη II περιλαμβάνει: Κεντρικά διοικούμενες πόλεις (εκτός από το Ανόι και την πόλη Χο Τσι Μινχ ), που περιλαμβάνουν όλες τις περιφέρειες και τις κομητείες που υπάγονται στη δικαιοδοσία τους, ανεξάρτητα από το αν βρίσκονται στο κέντρο ή στα περίχωρα της πόλης· πόλεις και κωμοπόλεις που υπάγονται στην επαρχιακή δικαιοδοσία, που περιλαμβάνουν όλες τις περιφέρειες και τις κοινότητες εντός της πόλης ή της κωμόπολης, ανεξάρτητα από το αν βρίσκονται στο κέντρο ή στα περίχωρα της πόλης.
- Η Ζώνη III περιλαμβάνει: Όλες τις άλλες περιοχές εκτός από τη Ζώνη Ι και τη Ζώνη II όπως ορίζονται παραπάνω.
Σημείωμα:
- Οι οργανισμοί και τα άτομα των οποίων τα κεντρικά γραφεία ή οι κατοικίες βρίσκονται σε μια συγκεκριμένη περιοχή καταβάλλουν το τέλος άδειας κυκλοφορίας και πινακίδας κυκλοφορίας για τα οχήματα σύμφωνα με τους συντελεστές τελών που ορίζονται για την εν λόγω περιοχή.
Για τις περιπτώσεις έκδοσης αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας για νεοαποκτηθέντα οχήματα μέσω δημοπρασίας, ο νικητής πλειοδότης (οργανισμός ή φυσικό πρόσωπο) καταβάλλει το τέλος έκδοσης αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας ως εξής: Για την εγγραφή και έκδοση αδειών και πινακίδων κυκλοφορίας στη Ζώνη Ι εφαρμόζεται ο συντελεστής τελών της Ζώνης Ι· για την εγγραφή και έκδοση αδειών και πινακίδων κυκλοφορίας στις Ζώνες II και III εφαρμόζεται ο συντελεστής τελών της Ζώνης II.
- Για τα περιπολικά και τις μοτοσικλέτες που χρησιμοποιούνται για λόγους ασφαλείας, τα οποία είναι καταχωρημένα στη Ζώνη Ι ή καταχωρημένα στο Τμήμα Τροχαίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, θα ισχύει ο συντελεστής τελών της Ζώνης Ι.
- Η αξία μιας μοτοσικλέτας που χρησιμοποιείται ως βάση για την εφαρμογή του τέλους έκδοσης άδειας κυκλοφορίας οχήματος και πινακίδας κυκλοφορίας είναι η φορολογητέα αξία κατά τον χρόνο της ταξινόμησης.
Η εγκύκλιος 60/2023/TT-BTC τίθεται σε ισχύ από τις 22 Οκτωβρίου 2023 και αντικαθιστά την εγκύκλιο 229/2016/TT-BTC.
[διαφήμιση_2]
Πηγή






Σχόλιο (0)