Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα από τρεις αιώνες»;

Με την αγάπη τους για τις παραδοσιακές βιετναμέζικες φορεσιές, οι τεχνίτες έχουν αποκαταστήσει και παρουσιάσει στο κοινό το Nam dien - βιετναμέζικα ρούχα για πάνω από τρεις αιώνες, βοηθώντας τη νεότερη γενιά να κατανοήσει περισσότερα για τα αρχαία «στυλ μόδας» των προγόνων τους.

Báo Thanh niên•23/11/2025

Για να γιορτάσει την 20ή επέτειο της Ημέρας Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ (23 Νοεμβρίου 2005 - 23 Νοεμβρίου 2025), το Μουσείο της Πόλης Χο Τσι Μινχ διοργάνωσε μια σειρά από εκθέσεις τέχνης και εμπειρίες..., οι οποίες εγκαινιάστηκαν το πρωί της 22ας Νοεμβρίου. Με την έκθεση Nam dien - Βιετναμέζικες ενδυμασίες μέσα από τρεις αιώνες, η Οργανωτική Επιτροπή θέλει να τιμήσει τις βιετναμέζικες ενδυμασίες και να διατηρήσει τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες, προσελκύοντας τη συμμετοχή πολλών ανθρώπων και τουριστών.

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 1.

Ιαπωνικό πουκάμισο με λουλούδια

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 2.

Άμεσο πουκάμισο

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα από τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 3.

Αναπαλαιωμένο διπλό βάζο Φοίνικα σε ιαπωνικό στιλ

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 4.

Ιαπωνικό φόρεμα με δύο φοίνικες σε παλιές φωτογραφίες

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Στην τελετή έναρξης, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Le Thi Ngoc Diep - Πρόεδρος του Συμβουλίου του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (VNU-HCM) δήλωσε: «Κάθε σετ παραδοσιακών φορεσιών όχι μόνο αντανακλά τεχνικές ύφανσης και αισθητική σκέψη, αλλά ενσαρκώνει επίσης κοινωνικές συμβάσεις, πνεύμα και εθνική ταυτότητα. Η αποκατάσταση και η εισαγωγή παραδοσιακών φορεσιών βοηθά τη σημερινή νέα γενιά να κατανοήσει βαθύτερα την πνευματική κληρονομιά που άφησαν οι πρόγονοί της. Σύμφωνα με την Οργανωτική Επιτροπή, το nam dien με τη λέξη dien in dien nhan, είναι εμπνευσμένο από τον τρόπο ονομασίας των ανδρικών ενδυμάτων στις αρχές του 20ού αιώνα.»

Ανακαλύψτε τα βιετναμέζικα ρούχα μέσα από τρεις αιώνες

Το πιο εντυπωσιακό σημείο των δραστηριοτήτων είναι η έκθεση Nam dien - Βιετναμέζικες ενδυμασίες μέσα από τρεις αιώνες (που λαμβάνει χώρα από τις 22 Νοεμβρίου έως τις 22 Δεκεμβρίου 2025), η οποία βοηθά τους θεατές να έχουν πληροφορίες και να κατανοήσουν τον μετασχηματισμό, την εκλέπτυνση και την ποικιλομορφία των βιετναμέζικων ενδυμασιών τους τελευταίους τρεις αιώνες, όπως: Ao truc linh, Ao Nhat binh doan hoa, Ao Chen hoang thai tu ή Ao Nhat binh song phuong...

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 5.

Εικόνες αρχαίων ενδυμασιών μέσα από έγγραφα είναι επίσης διαθέσιμες δίπλα τους για να τις συγκρίνουν οι θεατές.

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 6.

Ο εκθεσιακός χώρος γυρίζει τους θεατές πίσω στα παλιά χρόνια.

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Στις βιετναμέζικες ενδυμασίες, το "truc linh" (ίσιο γιακά) είναι η γενική ονομασία για τα περισσότερα στυλ της ύστερης δυναστείας Le. Αυτός ο όρος εμφανίζεται συχνά σε ιστορικά και πολιτιστικά έγγραφα από τον 17ο έως τον 18ο αιώνα. Το πουκάμισο που εκτίθεται αναδημιουργείται με βάση τον διάσημο ιαπωνικό πίνακα Van Quoc Nhan Chuat Do. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, τόσο οι Βιετναμέζοι άνδρες όσο και οι γυναίκες συχνά διατηρούσαν τα μαλλιά τους μακριά, χαλαρά και ξυπόλυτα.

Η Ao Nhat Binh είναι μια παραδοσιακή βιετναμέζικη φορεσιά για γυναίκες της βασιλικής οικογένειας και συζύγους υψηλόβαθμων αξιωματούχων κατά τη διάρκεια της δυναστείας Nguyen (1802-1945). Ήταν μια τελετουργική ενδυμασία που χρησιμοποιούνταν σε σημαντικές περιστάσεις. Η Ao Chen του Πρίγκιπα Διαδόχου, επίσης γνωστή ως φόρεμα πέντε φύλλων/πενταπλών φύλλων, είναι ο προκάτοχος της σημερινής σύγχρονης Ao Dai. Ήταν μια δημοφιλής φορεσιά που χρησιμοποιούσαν οι Βιετναμέζοι σε όλη τη χώρα κατά τη διάρκεια της δυναστείας Nguyen.

Το Ao tac, επίσης γνωστό ως ao thong, ao loi, ao Te ή ao Le, είναι ένα πουκάμισο με πέντε φύλλα παρόμοιο με το ao Chen, αλλά τα μανίκια και οι μασχάλες είναι πολύ μεγαλύτερα, και χρησιμοποιείται σε επίσημες περιστάσεις ή φεστιβάλ από τους αρχαίους Βιετναμέζους.

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 7.

Παλιά ρόμπα

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 8.

Η ρόμπα έχει αναστηλωθεί από έναν τεχνίτη.

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 9.

Χιτώνας Πρίγκιπα του Στέμματος

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Τι το περίεργο έχει το «Nam dien - Βιετναμέζικα ρούχα μέσα σε τρεις αιώνες»; - Φωτογραφία 10.

Χιτώνας του Πρίγκιπα Διαδόχου σε παλιές φωτογραφίες

Φωτογραφία: QUYNH TRAN

Σύμφωνα με τον Διευθυντή του Μουσείου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Ντόαν Θι Τρανγκ, μετά τα εγκαίνια της έκθεσης Nam dien - Βιετναμέζικες ενδυμασίες μέσα από τρεις αιώνες , θα υπάρξουν και άλλες εκδηλώσεις για τον εορτασμό της 20ής επετείου της Ημέρας Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, όπως: Μάθηση για την κεραμική (από 29 Νοεμβρίου έως 15 Δεκεμβρίου), εμπειρία και εκμάθηση για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα (από 22 έως 30 Νοεμβρίου). Οι δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν σε συντονισμό με ερευνητές σε διεπιστημονικούς τομείς: την εθνική μουσική ομάδα Phu Dong, την ομάδα Hoa Nien - όμορφα χρόνια, την κεραμική Nang και άλλες μουσικές ομάδες, καλλιτέχνες, ζωγράφους...

Πηγή: https://thanhnien.vn/nam-dien-y-phuc-nguoi-viet-qua-ba-the-ky-co-gi-la-185251122160829574.htm