Τι σημαίνει η λέξη «κληρονόμος» και η λέξη «διαθήκη» στα αγγλικά;

[διαφήμιση_1]

Στα αγγλικά, η λέξη «will» δεν χρησιμοποιείται μόνο για να περιγράψει μελλοντικές δραστηριότητες, αλλά σημαίνει και διαθήκη.

Για παράδειγμα: Ο πατέρας μου μού άφησε το αυτοκίνητο στη διαθήκη του.

Το να κάνεις διαθήκη είναι σαν να « φτιάχνεις διαθήκη » ή το να αφήνεις διαθήκη είναι σαν να « αφήνεις διαθήκη »: Πέθανε ξαφνικά και δεν άφησε διαθήκη.

Κληρονομιά είναι « κληρονομιά »: Μπορούσε να αγοράσει ένα γιγάντιο σπίτι χάρη στη μεγάλη κληρονομιά από τους γονείς του. Αυτή η λέξη σημαίνει επίσης κληρονομιά.

Όταν ένα άτομο λαμβάνει μια κληρονομιά γενικά, λέγεται ότι « έρχεται στην κληρονομιά κάποιου »: Αυτή ήρθε στην κληρονομιά της στα 20. Αλλά αν θέλουν να πουν συγκεκριμένα ποια περιουσία θα λάβουν, οι ιθαγενείς χρησιμοποιούν τη λέξη « κληρονομώ »: Η σύζυγός του θα κληρονομήσει τη γη όταν πεθάνει.

Ο κληρονόμος, αν είναι άνδρας, στα αγγλικά είναι « κληρονόμος »: Ο ξάδερφός μου Ντάνιελ είναι ο μόνος κληρονόμος της περιουσίας του θείου μου. Το ιδιαίτερο είναι ότι ο ήχος «h» σε αυτή τη λέξη είναι σιωπηλός, επομένως η λέξη θα προφέρεται όπως η λέξη «air».

Μια γυναίκα κληρονόμος ονομάζεται « κληρονόμος », όπου το «h» είναι επίσης σιωπηλό. Εάν ένα άτομο ή μια οικογένεια δεν έχει κανέναν για να κληρονομήσει την περιουσία, ονομάζεται « άκληρονόμος ».

Το « κειμήλιο » είναι ένα αντικείμενο που μεταδίδεται σε μια οικογένεια από γενιά σε γενιά, γνωστό και ως οικογενειακό κειμήλιο: Αυτό το κολιέ είναι ένα οικογενειακό κειμήλιο.

Όταν αναφερόμαστε σε ένα αντικείμενο ή κάτι που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σε μια οικογένεια, η συνηθισμένη φράση είναι « μεταβιβάζεται »: Θα μεταβιβάσει το διαμαντένιο δαχτυλίδι της στην κόρη της.

Επιλέξτε την πιο κατάλληλη απάντηση για να συμπληρώσετε το κενό:

Καν Λιν

[διαφήμιση_2]
Σύνδεσμος πηγής