Ο Nguyen Xuan Son είναι ένας «Βιετναμέζος με σκούρο δέρμα και μαύρα μάτια», οι χρήστες του διαδικτύου πέρασαν από την απορία στην αγάπη.

«Ο Nguyen Xuan Son - ο Βιετναμέζος με το σκούρο δέρμα και τα μαύρα μάτια είναι εδώ. Μην αναρωτιέστε πια γιατί το τραγούδησα λάθος», έγραψε με χιούμορ ο τραγουδιστής Tung Duong στην προσωπική του σελίδα στο Facebook μετά το γκολ του παίκτη στον αγώνα Βιετνάμ εναντίον Σιγκαπούρης το βράδυ της 26ης Δεκεμβρίου.

Ο επιθετικός Νγκουγιέν Ξουάν Σον συνεχίζει να προσφέρει εξαιρετικές εμφανίσεις και να σκοράρει γκολ για την εθνική ομάδα του Βιετνάμ - Φωτογραφία: HAI LONG

«Οι Βιετναμέζοι έχουν καφέ δέρμα και μαύρα μάτια» είναι ένας στίχος από το τραγούδι «One Round Around Vietnam» του συνθέτη Dong Thien Duc, το οποίο ερμήνευσε ο τραγουδιστής Tung Duong πριν από περισσότερο από ένα χρόνο και έγινε viral στο διαδίκτυο. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια του ποδοσφαιρικού αγώνα Βιετνάμ εναντίον Σιγκαπούρης στον πρώτο αγώνα των ημιτελικών του Κυπέλλου ASEAN 2024 το βράδυ της 26ης Δεκεμβρίου, ο στίχος έγινε ξανά «viral» με χιουμοριστικό τρόπο.

Ο Νγκουγιέν Σουάν Σον αναφέρεται χαϊδευτικά ως Βιετναμέζος με σκούρο δέρμα και μαύρα μάτια.

Ο Nguyen Xuan Son, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Rafaelson Fernandes, γεννήθηκε το 1997 στη Βραζιλία και έλαβε τη βιετναμέζικη υπηκοότητα στις 15 Οκτωβρίου 2024. Ήρθε για πρώτη φορά στο Βιετνάμ στα τέλη του 2019 και εντάχθηκε στην Nam Dinh FC, σηματοδοτώντας το πρώτο ορόσημο στην ποδοσφαιρική του καριέρα στο Βιετνάμ. Από την εμφάνισή του στη V-League, επέδειξε γρήγορα το ταλέντο του με εντυπωσιακά γκολ. Ο Xuan Son ήταν επίσης ο πρώτος σκόρερ τη σεζόν 2023 της V-League και συνέχισε την εκρηκτική του απόδοση και τη σεζόν 2023-2024.

Μια Περιοδεία Γύρω από το Βιετνάμ - Tung Duong | Επίσημο Μουσικό Βίντεο

Στον πρώτο αγώνα του ημιτελικού του Κυπέλλου ASEAN 2024, η Σιγκαπούρη υπέστη ήττα με 0-2 από το Βιετνάμ μετά από γκολ των Tien Linh και Xuan Son. Ο Xuan Son συνέχισε να είναι ένα όνομα που προκάλεσε σάλο. Λίγες μέρες πριν από τον αγώνα, αρκετοί λογαριασμοί στο Facebook κοινοποίησαν μια φωτογραφία του Xuan Son με τη λεζάντα «ένας Βιετναμέζος με σκούρο δέρμα και μαύρα μάτια, σύμφωνα με τον Tung Duong». Προηγουμένως, οι στίχοι «Ένας Βιετναμέζος με σκούρο δέρμα και μαύρα μάτια, αρωματικός και αδάμαστος σαν κλαδί λωτού» του μουσικού Dong Thien Duc προκάλεσαν διαμάχη. Τα σχόλια των θεατών στο βίντεο « Around Vietnam » στο TikTok και το YouTube περιελάμβαναν: «Νόμιζα ότι οι Βιετναμέζοι είχαν κόκκινο αίμα και κίτρινο δέρμα», «το σκούρο δέρμα σημαίνει ότι είσαι αφρικανικής καταγωγής», «λέγοντας ότι το σκούρο δέρμα θα προκαλούσε χάος»... Ένα άλλο σχόλιο έγραφε: «Πότε έγιναν οι Βιετναμέζοι με σκούρο δέρμα;» Εκτός από το «σκούρο δέρμα», ορισμένοι αμφισβήτησαν τη φράση «μαύρα μάτια», καθώς πίστευαν εδώ και καιρό ότι τα καστανά μάτια ήταν ο σωστός όρος για τους Βιετναμέζους. Απαντώντας στις διαδικτυακές αντιδράσεις, η Dong Thien Duc αναγκάστηκε να εξηγήσει: «Μιλώντας μεταφορικά, χρησιμοποίησα τον όρο «καφέ δέρμα» επειδή στην αρχή του τραγουδιού ανέφερα τη μητέρα μου. Ίσως πριν γεννήσει εμένα και τα αδέρφια μου, είχε κίτρινο δέρμα, αλλά μετά από μέρες σκληρής δουλειάς, ύπνου κάτω από τον ήλιο και προστασίας μας από τον άνεμο για να μας μεγαλώσει, το δέρμα της μαύρισε και σκούρισε. Συμπεριέλαβα τον όρο «καφέ δέρμα» στο τραγούδι επειδή αντανακλά τον μεγαλύτερο σεβασμό που έχω για τους γονείς μου και όλους τους Βιετναμέζους».

Οι στίχοι του τραγουδιού «Οι Βιετναμέζοι έχουν καφέ δέρμα και μαύρα μάτια» έγιναν ξανά viral μετά το γκολ του Xuan Son - Στιγμιότυπο οθόνης

Από την περιέργεια στην αγάπη

Μετά τον αγώνα, ο Tung Duong έγραψε: «Nguyen Xuan Son - ένας Βιετναμέζος με καφέ δέρμα και μαύρα μάτια, αυτή είναι η ατάκα, έτσι δεν είναι; Μην αναρωτιέστε πια γιατί το τραγούδησα λάθος». Κάτω από την ανάρτησή του, ο τραγουδιστής Tung Duong ρώτησε τον Dong Thien Duc: «Είναι σωστό αυτό;» Ο μουσικός απάντησε: «Μπορείς να το δεις μόνο ως σωστό». Σχολιάζοντας κάτω από την ανάρτηση του Tung Duong, το μέλος του κοινού Hoang Lang έγραψε: «Όσοι αναρωτιόντουσαν τώρα τον ερωτεύτηκαν». «Αν περισσότεροι άνθρωποι πολιτογραφηθούν αργότερα, ίσως υπάρξουν ακόμη και Βιετναμέζοι με μαύρο δέρμα και μπλε μάτια», «Κάθε ατάκα είναι απόλυτα ακριβής»... ήταν άλλα σχόλια. Κάποιος ρώτησε αστειευόμενος: «Ο Tung Duong πιθανότατα γνώριζε εκ των προτέρων ότι ο Son ήταν Βιετναμέζος, σωστά;» Πολλοί είπαν επίσης αστειευόμενοι: «Ο Tung Duong και ο Dong Thien Duc έχουν προφητικές ικανότητες», «Τραγουδούν καλά και έχουν προνοητικότητα». Κάποιοι «λίγο πιο σοβαροί» αμέσως «συνειδητοποίησαν»: «Πρέπει να είναι μαύρο δέρμα και καστανά μάτια για να είναι σωστό». Αλλά εν μέσω της ευφορίας που ακολούθησε τη νίκη του Βιετνάμ επί της Σιγκαπούρης το βράδυ της 26ης Δεκεμβρίου, οι περισσότεροι Βιετναμέζοι προτίμησαν να σκέφτονται τον Σουάν Σον ως «έναν Βιετναμέζο με σκούρο δέρμα και μαύρα μάτια».

Ντάου Ντουνγκ - Tuoitre.vn

Πηγή: https://tuoitre.vn/nguyen-xuan-son-la-nguoi-viet-nam-da-nau-mat-den-dan-mang-tu-thac-mac-sang-yeu-20241227084035467.htm#content-5