 |
| Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Vu Khoan (1937-2023). |
1. Τις τελευταίες δεκαετίες του 20ού αιώνα, το ζήτημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχει λάβει ευρεία διεθνή προσοχή. Ο ιμπεριαλισμός και οι εχθρικές δυνάμεις το έχουν χρησιμοποιήσει ως σημαντικό εργαλείο - ως σημαντική ανακάλυψη, για να σαμποτάρουν και να παρεμβαίνουν στις εσωτερικές υποθέσεις των σοσιαλιστικών χωρών και των εθνικών ανεξάρτητων χωρών, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ, προκαλώντας μαζική κατάρρευση του συστήματος των σοσιαλιστικών χωρών. Σε αυτή την περίπτωση, στις 12 Ιουλίου 1992, η Κεντρική Γραμματεία του Κόμματος (7η θητεία) εξέδωσε την Οδηγία 12 σχετικά με «Το ζήτημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις απόψεις και πολιτικές του Κόμματός μας». Αυτή είναι η πρώτη φορά που το Κόμμα μας εξέδωσε μια πολύ σημαντική Οδηγία, παρουσιάζοντας με σαφήνεια τις απόψεις και τις πολιτικές του Κόμματος στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, προτείνοντας επείγοντα καθήκοντα που πρέπει να γίνουν άμεσα από ολόκληρο το πολιτικό σύστημα για τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την αντιμετώπιση επικίνδυνων επιθέσεων από τον εχθρό. Την Επιτροπή Διεύθυνσης βοηθά το Μόνιμο Γραφείο.
Το 2002 (μετά το 9ο Συνέδριο του Κόμματος), ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Βου Κοάν διορίστηκε Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής. Αμέσως μετά την ανάληψη των καθηκόντων του (2002-2006), ο κ. Βου Κοάν διηύθυνε την περίληψη της Οδηγίας 12 της Γραμματείας για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν, των ελλείψεων, των δυσκολιών και των εμποδίων, ώστε να προταθούν λύσεις για την επόμενη περίοδο.
Μετά από 12 χρόνια από την έκδοση της Οδηγίας 12, η πρώτη Εθνική Διάσκεψη για το Έργο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα συγκάλεσε ηγέτες υπουργείων, τμημάτων, παραρτημάτων σε κεντρικό επίπεδο και σε τοπικές αυτοδιοικήσεις για να συνοψίσουν την εφαρμογή της Οδηγίας 12. Αυτή μπορεί να θεωρηθεί η Διάσκεψη Dien Hong για το Έργο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, η οποία αξιολόγησε τα 12 χρόνια εφαρμογής (1992-2004) υπό την ηγεσία του Κόμματος, προωθώντας τη συνδυασμένη δύναμη του πολιτικού συστήματος και ολόκληρου του λαού, το έργο της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχει επιτύχει πολλά πολύ σημαντικά επιτεύγματα. Καταπολεμώντας προληπτικά και εξουδετερώνοντας δραστηριότητες που εκμεταλλεύονται τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα για να προκαλέσουν αστάθεια. Η Οδηγία 12 εκδόθηκε έγκαιρα, ανταποκρινόμενη αποτελεσματικά στις δραστηριότητες ιδεολογικού σαμποτάζ και εσωτερικού πολιτικού σαμποτάζ από εχθρικές δυνάμεις που εκμεταλλεύονται ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμβάλλοντας στη διατήρηση της πολιτικής σταθερότητας. Ωστόσο, η εφαρμογή της Οδηγίας 12 αποκάλυψε πολλές ελλείψεις: η ευαισθητοποίηση ορισμένων στελεχών και μελών του Κόμματος δεν ήταν πλήρης και ενιαία. Η εφαρμογή των ψηφισμάτων, των κατευθυντήριων γραμμών, των πολιτικών και των νόμων του Κόμματος για θρησκευτικά και εθνοτικά ζητήματα σε ορισμένες τοπικές αυτοδιοικήσεις εξακολουθεί να είναι συγκεχυμένη, αδύναμη και έχει κενά. δεν έχει δημιουργήσει μια προληπτική θέση στον αγώνα για τα ανθρώπινα δικαιώματα...
Το αίτημα του κ. Vu Khoan να συνοψίσει την Οδηγία 12 έφερε μια νέα πνοή ζωής, προωθώντας μια βαθιά αλλαγή στην ευαισθητοποίηση σχετικά με το έργο για τα ανθρώπινα δικαιώματα σε κεντρικά και τοπικά υπουργεία, τμήματα και παραρτήματα, γεγονός που αποτελεί σημαντικό ορόσημο στη διαμόρφωση του έργου για τα ανθρώπινα δικαιώματα με συστηματικό και εις βάθος τρόπο, ανταποκρινόμενο στις απαιτήσεις της νέας κατάστασης. Αυτό αποτελεί επίσης μια σημαντική προϋπόθεση για την τελειοποίηση της Συντονιστικής Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα προς την κατεύθυνση της διεύρυνσης των μελών της, ώστε να δημιουργηθεί μια συνδυασμένη δύναμη στο έργο της διασφάλισης και της καταπολέμησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αμέσως μετά τη Διάσκεψη, για να συνοψίσει την Οδηγία 12, εκ μέρους του Πρωθυπουργού, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Vu Khoan υπέγραψε και εξέδωσε την Οδηγία 41 σχετικά με την «Ενίσχυση του έργου προστασίας και καταπολέμησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη νέα κατάσταση».
Μπορεί να ειπωθεί ότι η Οδηγία 41 αποτελεί μια νέα εξέλιξη στην ευαισθητοποίηση του Κράτους μας στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, σηματοδοτώντας τη σημαντική συμβολή του. Από εδώ, το έργο της διασφάλισης και της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων τίθεται στην κορυφή, διότι μόνο με την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για όλους μπορεί ο αγώνας για τα ανθρώπινα δικαιώματα να είναι επιτυχής!
Στη συνέχεια, υπέγραψε και εξέδωσε τον Κανονισμό Εργασίας της Συντονιστικής Επιτροπής· διηύθυνε την ενοποίηση της οργανωτικής δομής του Μόνιμου Γραφείου, αναβαθμίζοντάς το σε ανεξάρτητη μονάδα, που θα περιλαμβάνει προσωπικό πλήρους και μερικής απασχόλησης. Από εδώ και στο εξής, οι δραστηριότητες του Μόνιμου Γραφείου έγιναν πιο συστηματικές και αποτελεσματικές...
 |
| Η συντακτική επιτροπή του περιοδικού Vietnam Human Rights Magazine επισκέφθηκε τον κ. Vu Khoan στο σπίτι του το 2020. |
2. Επίσης, το 2004, υπό την ιδιότητά του ως Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης και Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής, διηύθυνε τη σύνταξη του βιβλίου «Achievements in protecting and developing human rights in Vietnam» (Λευκό Βιβλίο) που εκδόθηκε το 2005 σε τρεις γλώσσες: βιετναμέζικα, αγγλικά και γαλλικά, και του βιβλίου «Vietnam and the issue of human rights» (Human rights handbook) που εκδόθηκε το ίδιο έτος 2005. Αυτή ήταν η πρώτη φορά που το Βιετνάμ συνέταξε ένα Λευκό Βιβλίο για τα ανθρώπινα δικαιώματα, επομένως οι υπηρεσίες που συμμετείχαν στη σύνταξη ήταν μπερδεμένες σχετικά με τη μορφή και το περιεχόμενο του βιβλίου, πώς να ανταποκριθούν στα κοινά κριτήρια της διεθνούς κοινότητας για ένα λευκό βιβλίο για τα ανθρώπινα δικαιώματα, ώστε να επιτύχει υψηλή αποτελεσματικότητα προπαγάνδας όχι μόνο στο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό, ιδίως σε διεθνή φόρουμ. Ωστόσο, υπό την στενή του καθοδήγηση, από το όνομα, το λεπτομερές περίγραμμα και τελικά το περιεχόμενο του βιβλίου σταδιακά διαμορφώθηκαν.
Επειδή δημοσίευσε τη Λευκή Βίβλο για πρώτη φορά και ήταν πολύ προσεκτικός με τη διατύπωση, διάβασε προσεκτικά το χειρόγραφο και επιμελήθηκε και ολοκλήρωσε απευθείας το βιβλίο πριν από την έκδοσή του. Τα δύο Λευκά Βιβλία και το Εγχειρίδιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, μαζί με τις Οδηγίες 12 και 41, έχουν γίνει τα «βιβλία καθοδήγησης» πολλών γενεών στελεχών που εργάζονται για τα ανθρώπινα δικαιώματα από το κεντρικό έως το βασικό επίπεδο, αποτελώντας το «πλαίσιο» για να συνεχίσουμε να συντάσσουμε τη Λευκή Βίβλο για να ενημερώνουμε την κατάσταση και τα επιτεύγματα στη διασφάλιση και την προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ, καθώς και να χρησιμεύουμε ως βάση για τη σύνταξη Εκθέσεων στο πλαίσιο του μηχανισμού Παγκόσμιας Περιοδικής Εξέτασης (UPR) του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, εθνικών εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή διεθνών συμβάσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις οποίες το Βιετνάμ είναι μέλος...
3. Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης και Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, ο διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με άλλες χώρες έχει επεκταθεί με πολλούς εταίρους και, ειδικότερα, έχουμε συμμετάσχει ολοένα και πιο ενεργά στις μάχες σε διεθνή φόρουμ, μη επιτρέποντας σε χώρες και ΜΚΟ που έχουν κακή πρόθεση προς το Βιετνάμ να «δημιουργούν κύματα» και να μονοπωλούν τα φόρουμ όπως πριν. Υπό την άμεση ηγεσία των μελών της Συντονιστικής Επιτροπής, με επικεφαλής τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης Vu Khoan, ο συντονισμός μεταξύ των μελών της Συντονιστικής Επιτροπής έχει γίνει πιο ρυθμικός, αρμονικός και αποτελεσματικός, χάρη στον οποίο το αγωνιστικό μας έργο έχει ματαιώσει πολλές συνωμοσίες και δραστηριότητες εχθρικών δυνάμεων που εκμεταλλεύονται ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδίως σε διεθνή φόρουμ.
Υπενθυμίζεται ότι το 2005, στο φόρουμ του Οικονομικού και Κοινωνικού Συμβουλίου (ECOSOC) των Ηνωμένων Εθνών, χάρη στον στενό συντονισμό μεταξύ του Μόνιμου Γραφείου της Συντονιστικής Επιτροπής και των λειτουργικών μονάδων του Υπουργείου Εξωτερικών, αγωνιστήκαμε σκληρά, αναγκάζοντας την Επιτροπή Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων (υπό το ECOSOC) των Ηνωμένων Εθνών να αποφασίσει να αναστείλει το συμβουλευτικό καθεστώς του «Διεθνούς Προοδευτικού Κόμματος» (TRP) και να απορρίψει την αίτηση για συμβουλευτικό καθεστώς της «Συμμαχίας για το Ελεύθερο Βιετνάμ» (FVA), μιας τρομοκρατικής οργάνωσης Βιετναμέζων εξόριστων στη Γαλλία. Με αυτή τη σημαντική νίκη, μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η ομάδα ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχει ωριμάσει όλο και περισσότερο, αλλά ταυτόχρονα, μας δείχνει ότι για να επιτύχουμε τέτοια επιτυχία, αυτό οφείλεται στην ολοένα και πιο σαφή κατεύθυνση του έργου μας για τα ανθρώπινα δικαιώματα και ιδιαίτερα στην επιρροή του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης Vu Khoan, ο οποίος έχει γίνει ηγέτης και έμπνευση για τους αξιωματούχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ώστε να εκτελούν με σιγουριά τα καθήκοντά τους καλά.
Μπορεί να ειπωθεί ότι το ζήτημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, από το να θεωρείται «ευαίσθητο» ή να αποφεύγεται, υπό την ηγεσία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης Βου Χόαν, Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, έχει γίνει ένα συνηθισμένο ζήτημα. από το να είμαστε παθητικοί και μπερδεμένοι στην αντιμετώπιση των βάναυσων τεχνασμάτων και επιθέσεων του εχθρού, υπό την σωστή και επιδέξια καθοδήγηση και καθοδήγησή του, έχουμε αγωνιστεί προληπτικά, χωρίς να αποφεύγουμε κανένα ζήτημα που σχετίζεται με τα ανθρώπινα δικαιώματα.
 |
| Ο κ. Vu Khoan απάντησε σε μια συνέντευξη με το περιοδικό Vietnam Human Rights Magazine το 2019. |
Δεν μπορώ παρά να αναφέρω μερικές γραμμές για το πολύ εντυπωσιακό στυλ εργασίας του. Έχω γίνει μάρτυρας πολλών γεγονότων στον τρόπο που προήδρευε στις συνεδριάσεις. Δεν χρειαζόταν το τμήμα υποστήριξης για να κάνει μια παρουσίαση των μελών ή να διαβάσει την εναρκτήρια ομιλία και την ημερήσια διάταξη όπως συνήθως, έπαιρνε την πρωτοβουλία και συχνά ξεκινούσε με το ερώτημα «αρκεί αυτό; Αν είναι αρκετό, ας αρχίσουμε να δουλεύουμε», στη συνέχεια εξέφραζε τη γνώμη του και όριζε έναν ομιλητή, κάτι πολύ διαφορετικό από τις συνεδριάσεις που προέδρευαν άλλοι... Και κατά την ολοκλήρωση των συνεδριάσεων, συμπεριλαμβανομένων μεγάλων συνεδρίων όπως η σύνοψη της Οδηγίας 12, δεν διάβαζε το έγγραφο, αλλά μιλούσε με συνοχή, πηγαίνοντας κατευθείαν στα ζητήματα με τα οποία εξακολουθούσε να αγωνίζεται το έργο για τα ανθρώπινα δικαιώματα, μαζί με σαφείς και συνοπτικές λύσεις. Η σκέψη του ήταν πάντα μπροστά, προβλέποντας με ακρίβεια το πρόβλημα.
Μετά από σχεδόν 20 χρόνια, η εικόνα ενός ηγέτη με καρδιά και όραμα, που προεδρεύει των συνεδριάσεων της Συντονιστικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων με απλό, συνοπτικό, συνεκτικό και ακριβή τρόπο, εξακολουθεί να είναι χαραγμένη στο μυαλό γενεών στελεχών που εργάζονται στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μέχρι σήμερα.
| «Από αυτό, πήρα το μάθημα για τον εαυτό μου ότι πρέπει να φροντίσουμε προληπτικά για την εφαρμογή των οικουμενικών αξιών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που συμπίπτουν με τις δικές μας παραδόσεις και συμφέροντα. Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να καταπολεμήσουμε τα διαστρεβλωμένα επιχειρήματα. Αυτό σε καμία περίπτωση δεν σημαίνει ότι «θα αφήσουμε τα όπλα μας για να πολεμήσουμε» ενάντια σε δυνάμεις που χρησιμοποιούν σκόπιμα ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοκρατίας για να μας σαμποτάρουν. Είναι αυτό «να σκοτώνουμε δύο πουλιά με μια πέτρα»; «Οι αξιωματούχοι που κάνουν αυτή τη δουλειά πρέπει να κατανοούν πλήρως τα πολιτιστικά χαρακτηριστικά των εθνοτικών ομάδων και των κοινωνικών τάξεων στις χώρες για να «λένε στους ανθρώπους» και όχι απλώς «να λένε στους δικούς μας». «Ένας εξαιρετικά σημαντικός παράγοντας είναι ότι εσωτερικά εμείς, τουλάχιστον οι σχετικοί τομείς, πρέπει να έχουμε μια ενιαία αντίληψη και να ενεργούμε αρμονικά για να ελπίζουμε στα επιθυμητά αποτελέσματα. Αυτή είναι η ευχή μου στην αρχή του έτους.» ( Απόσπασμα από το άρθρο «Μερικές αναμνήσεις από το έργο για τα «ανθρώπινα δικαιώματα»» του κ. Vu Khoan, γραμμένο αποκλειστικά για το περιοδικό Vietnam Human Rights, τεύχος Άνοιξης Canh Ty 2020 ) |
[διαφήμιση_2]
Πηγή
![[Φωτογραφία] Ο Γενικός Γραμματέας To Lam προεδρεύει της συνεδρίασης της Κεντρικής Συντονιστικής Επιτροπής για την πρόληψη και την καταπολέμηση της διαφθοράς, της σπατάλης και της αρνητικότητας](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/29/fb2a8712315d4213a16322588c57b975)
Σχόλιο (0)