Το πρώτο σημείο που πρέπει να απαιτηθεί να μην αγοράζονται ή πωλούνται τα αποτελέσματα της επιστημονικής έρευνας.

Πρόσφατα, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Huynh Quyet Thang, Διευθυντής του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι, υπέγραψε την Απόφαση Αρ. 12160/QD-DHBK με την οποία δημοσιεύονται οι κανονισμοί για την ακαδημαϊκή ακεραιότητα του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι. Με αυτόν τον κανονισμό, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι γίνεται το πρώτο εκπαιδευτικό και ερευνητικό ίδρυμα στη χώρα που απαιτεί «καμία αγορά ή πώληση αποτελεσμάτων επιστημονικής έρευνας σε οποιαδήποτε μορφή».

Μία εβδομάδα μετά τη συνδιοργάνωση ενός εργαστηρίου για την ακεραιότητα στην έρευνα με το Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας και το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι εξέδωσε κανονισμούς για την επιστημονική ακεραιότητα.

Δείτε το πλήρες κείμενο της απόφασης αριθ. 12160 του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου του Ανόι εδώ.

Μην δημοσιεύετε επιστημονικά προϊόντα που δημιουργήθηκαν με την πρόσληψη ή την ανάθεση της εργασίας σε άλλους.

Σύμφωνα με την Απόφαση 12160, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι έχει ορίσει 12 απαιτήσεις στο Άρθρο 4 που ρυθμίζουν τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων επιστημονικής έρευνας και κατάρτισης, τις οποίες πρέπει να συμμορφώνονται το προσωπικό, οι διδάσκοντες και οι φοιτητές του. Μία από αυτές τις 12 απαιτήσεις είναι «να μην αγοράζουν ή πωλούν αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας σε οποιαδήποτε μορφή» (Άρθρο 9).

Σύμφωνα με την απαίτηση της «ειλικρίνειας και διαφάνειας» (Άρθρο 6) στην ερευνητική διαδικασία, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι έχει απαριθμήσει τις απαγορευμένες πράξεις λογοκλοπής και αυτολογοκλοπής. Συνεπώς, το πεδίο εφαρμογής της έννοιας της λογοκλοπής δεν περιορίζεται μόνο στην αντιγραφή (κατά λέξη ή εν μέρει) του έργου άλλου προσώπου ή στην ανακριβή/ελλιπή αναφορά πηγών... αλλά περιλαμβάνει και τη «χρήση ή δημοσίευση ενός προϊόντος που δημιουργήθηκε από κάποιον άλλο με το δικό του όνομα».

Όσον αφορά τη συγγραφή και τη συν-συγγραφή επιστημονικών έργων, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι απαιτεί «τα ονόματα άλλων ατόμων να μην περιλαμβάνονται αυθαίρετα, οι υπογραφές άλλων ατόμων να μην πλαστογραφούνται στον κατάλογο των ερευνητικών μελών, στα έγγραφα του έργου ή στις επιστημονικές και τεχνολογικές εργασίες και τα ονόματα μη συγγενών ατόμων να μην περιλαμβάνονται στον κατάλογο των ερευνητικών μελών», «πρέπει να λαμβάνονται οι απόψεις των συν-συγγραφέων σχετικά με το εάν θα συμπεριληφθούν ή όχι τα ονόματά τους σε επιστημονικές δημοσιεύσεις, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά» και «να συμμορφώνονται με τους κανονισμούς περί πνευματικών δικαιωμάτων κατά τη δημοσίευση ακαδημαϊκών προϊόντων»...

Επιπλέον, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι απαιτεί από το προσωπικό, τους διδάσκοντες και τους φοιτητές του να «σέβονται τις ιδέες των άλλων· να μην αντιγράφουν ή μετασχηματίζουν τις ιδέες των άλλων σε δικές τους ιδέες ή προτάσεις» και «να μην κατασκευάζουν ή παραποιούν ερευνητικά θέματα, ερευνητικά δεδομένα ή επιστημονικά αρχεία/προφίλ»...

Μην συμμετέχετε σε συγγραφή ή έρευνα επί πληρωμή με οποιαδήποτε μορφή.

Μία από τις 12 απαιτήσεις του Άρθρου 4 της Απόφασης 12160 του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι ορίζει: «Το προσωπικό που ανήκει στο Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι πρέπει να αναφέρει το όνομα της μονάδας του ως Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι σε επιστημονικές δημοσιεύσεις και δεν επιτρέπεται να αναφέρει το όνομα οποιουδήποτε οργανισμού ή μονάδας εκτός από το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι».

Τα μέλη του προσωπικού που είναι επί του παρόντος μεταπτυχιακοί φοιτητές, υποψήφιοι διδάκτορες ή μεταδιδακτορικοί ερευνητές σε άλλα εκπαιδευτικά ιδρύματα στο Βιετνάμ και διεθνώς, μπορούν να εγγραφούν ταυτόχρονα στο Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι και στο τρέχον εκπαιδευτικό τους ίδρυμα. Οι μεταπτυχιακοί φοιτητές και οι υποψήφιοι διδάκτορες πανεπιστημίων μπορούν να εγγραφούν ταυτόχρονα στο Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι και στον τρέχοντα χώρο εργασίας τους.

Η απαίτηση ορθής αναγραφής του ονόματος του ιδρύματος που το χρησιμοποιεί δίπλα στο όνομα του συγγραφέα κατά τη δημοσίευση επιστημονικών έργων τονίζεται περαιτέρω στην παράγραφο 4 του άρθρου 5 (Τοπικός έλεγχος στην επιστημονική έρευνα και την εκπαιδευτική συνεργασία): «Στα δημοσιευμένα προϊόντα, το όνομα του ιδρύματος πρέπει να αναφέρεται ως Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι και το όνομα του συνεργαζόμενου ιδρύματος ή οργανισμού μπορεί να αναφέρεται σύμφωνα με τη συμφωνία/σύμβαση συνεργασίας. Σε άλλες περιπτώσεις, αυτό μπορεί να γίνει μόνο με γραπτή έγκριση του Διευθυντή του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι».

Επίσης, στο Άρθρο 5, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι απαιτεί από το προσωπικό, τους διδάσκοντες και τους φοιτητές του να «σέβονται και να τηρούν το πνεύμα ακεραιότητας του Πανεπιστημίου σε όλες τις ακαδημαϊκές δραστηριότητες συνεργασίας» και «να μην μεταβιβάζουν αυθαίρετα καταχωρημένες ερευνητικές ιδέες ή εργασίες μετά τη συμμετοχή τους σε συμφωνίες/συμβάσεις συνεργασίας σε εταίρους ή τρίτους χωρίς την άδεια της αρμόδιας αρχής του Πανεπιστημίου». Συγκεκριμένα, το προσωπικό, οι διδάσκοντες και οι φοιτητές του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι «να μην συμμετέχουν σε άγνωστες εργασίες/έρευνες ή να μην ενθαρρύνουν ή υποστηρίζουν οποιεσδήποτε παραβιάσεις του Ακαδημαϊκού Κώδικα σε οποιαδήποτε μορφή».

Οι παραβιάσεις του Κώδικα Δεοντολογίας ενδέχεται να οδηγήσουν σε ποινική δίωξη.

Διαπιστώνεται ότι η Απόφαση 12160 περιέχει αρκετά εκτενές περιεχόμενο σχετικά με τον χειρισμό τυχόν παραβιάσεων που προκύπτουν. Ορίζει τους ρόλους και τις αρμοδιότητες των λειτουργικών τμημάτων του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι. Συνεπώς, τα σημεία επαφής για τη λήψη πληροφοριών σχετικά με ενδείξεις/πράξεις παραβίασης του Νόμου περί Μάθησης και Κατάρτισης περιλαμβάνουν το Τμήμα Επιστήμης και Τεχνολογίας (που σχετίζεται με ερευνητικά προϊόντα) και το Τμήμα Κατάρτισης (που σχετίζεται με εκπαιδευτικά προϊόντα). Το Τμήμα Επιθεώρησης, Νομικών Υποθέσεων και Εσωτερικού Ελέγχου είναι το σημείο επαφής για τη λήψη επιστολών, σχολίων, προτάσεων, παραπόνων και καταγγελιών σχετικά με πράξεις που παρουσιάζουν ενδείξεις παραβίασης του Νόμου περί Μάθησης και Κατάρτισης σε ολόκληρο το Πανεπιστήμιο.

Άτομα εντός και εκτός του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι έχουν το δικαίωμα να αναφέρουν, να υποβάλλουν προτάσεις, να υποβάλλουν παράπονα και να καταγγέλλουν οποιεσδήποτε ενέργειες που παρουσιάζουν ενδείξεις παραβίασης του Κώδικα Δεοντολογίας από υπαλλήλους, προσωπικό και φοιτητές του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι.

Ταυτόχρονα, το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι θα διαθέτει ένα συμβουλευτικό συμβούλιο επιστημονικής ακεραιότητας, του οποίου η λειτουργία θα είναι να συμβουλεύει τον Διευθυντή του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι στην αξιολόγηση και αξιολόγηση της έκτασης των παραβιάσεων σχετικά με την ακαδημαϊκή δεοντολογία.

Αφού λάβει πληροφορίες σχετικά με ύποπτες παραβιάσεις του Νόμου περί Διοίκησης Πανεπιστημίων, η μονάδα παραλαβής θα διενεργήσει μια προκαταρκτική αξιολόγηση, θα συνεργαστεί με τα εμπλεκόμενα άτομα, θα καταγράψει το περιστατικό σε μια έκθεση και θα την υποβάλει στον διευθυντή του πανεπιστημίου. Ανάλογα με τη σοβαρότητα του περιστατικού και τα δικαιολογητικά έγγραφα, ο διευθυντής του πανεπιστημίου θα δώσει εντολή στο συμβούλιο να παράσχει σχόλια ή θα αναθέσει στα αρμόδια τμήματα να προτείνουν μια πορεία δράσης.

Ανάλογα με τη φύση και τη σοβαρότητα της παράβασης, το άτομο που παραβαίνει την οδηγία θα υπόκειται σε πειθαρχικά μέτρα ή θα παραπέμπεται στην αρμόδια αρχή για διοικητική ή ποινική δίωξη σύμφωνα με το νόμο και τους κανονισμούς και τους κανόνες του Πανεπιστημίου Επιστήμης και Τεχνολογίας του Ανόι.

Τα άτομα που παραβιάζουν τον Κώδικα Δεοντολογίας ενδέχεται επίσης να αντιμετωπίσουν πρόσθετα πειθαρχικά μέτρα, όπως ορίζονται στους ειδικούς κανονισμούς κάθε τομέα: επιστημονική έρευνα, εκπαίδευση, άμιλλα και έπαινος κ.λπ. Τα ακαδημαϊκά προϊόντα που διαπιστώνεται ότι παραβιάζουν τον Κώδικα Δεοντολογίας πρέπει να αναθεωρούνται, να συμπληρώνονται ή να αποσύρονται σύμφωνα με την απόφαση του Διευθυντή του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου του Ανόι.

Σύνδεσμος πηγής: https://thanhnien.vn/noi-dau-tien-yeu-cau-khong-mua-ban-ket-qua-nghien-cuu-khoa-hoc-185231229163210112.htm