Γεννημένος σε μια φτωχή αγροτική οικογένεια, ένα αγόρι της Γενιάς Ζ φέρνει τη μουσική φλάουτου των Μονγκ σε διεθνές επίπεδο

Ως μέλος της φυλής Mong, γεννημένος και μεγαλωμένος στην κοινότητα Lung Phin, στην περιφέρεια Dong Van, στην επαρχία Ha Giang , ο Ly Mi Cuong έχει πάντα πάθος για την προώθηση των ήχων φλάουτου και πανσέτας της εθνικής του ομάδας σε διεθνείς διαγωνισμούς. Πρόσφατα, κέρδισε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία Παραδοσιακών Μουσικών Οργάνων στον Διεθνή Μουσικό Διαγωνισμό Κίνας-Σιγκαπούρης του 2024.

Ο δημοσιογράφος του Dan Viet είχε μια συνομιλία μαζί του μετά από αυτό το περήφανο επίτευγμα!

Γεννημένος σε μια βραχώδη ορεινή περιοχή με αμέτρητες δυσκολίες, επέλεξε τον δικό του δρόμο, που είναι η εκμάθηση φλάουτου από μπαμπού;

- Γεννήθηκα και μεγάλωσα σε μια φτωχή αγροτική οικογένεια, οι γονείς μου εργάζονταν στην παραγωγή και επεξεργασία τσαγιού Shan Tuyet. Ο τόπος όπου γεννήθηκα είναι επίσης το «λίκνο» της κουλτούρας Mong. Εμείς, οι Mong, αγαπάμε πολύ να παίζουμε φλάουτο και πίπα του λαού μας. Γι' αυτό, γνωρίζω και αγαπώ αυτά τα δύο μουσικά όργανα από πολύ μικρή ηλικία. Αλλά στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ, δεν υπάρχει ειδίκευση στην εκπαίδευσή τους, οπότε έπρεπε να επιλέξω το φλάουτο από μπαμπού. Το φλάουτο από μπαμπού και το φλάουτο Mong έχουν πολλές ομοιότητες, γι' αυτό θεωρώ την εκμάθηση του φλάουτου από μπαμπού ως έναν τρόπο να κατανοήσω περισσότερα για τις εθνικές παραδόσεις, διατηρώντας παράλληλα το «φωτιά» για τα μουσικά όργανα του λαού μου.

Πολλοί άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, γιατί να μην μάθω ένα επάγγελμα σχετικό με τη μηχανική, τα οικονομικά ή τον τουρισμό για να βγάλω εύκολα χρήματα όταν γεννήθηκα σε μια φτωχή επαρχία; Αλλά εγώ αποφάσισα να σπουδάσω μουσική. Η μουσική μπορεί να μην είναι εύκολο να βγάλεις χρήματα, αλλά έχει μια δύναμη που πολλά άλλα επαγγέλματα δεν έχουν, η οποία είναι να εμπνέει ζωή, να μεταδίδει θετική ενέργεια σε όλους. Από παιδί, αποφάσισα να ακολουθήσω τη μουσική, θεωρώ τη μουσική ως το αίμα μου, την αναπνοή μου και τη ζωή μου.

Η Ly Mi Cuong στον Διαγωνισμό Παραδοσιακών Οργάνων, Διεθνής Διαγωνισμός Μουσικής Κίνας-Σιγκαπούρης 2024. (Φωτογραφία: NVCC )

Ποιες δυσκολίες σας έφερε η μετάβαση από την ενστικτώδη γνώση στην συστηματική μάθηση;

- Στο παρελθόν, έπαιζα φλάουτο ενστικτωδώς, χωρίς να ακολουθώ τη μουσική θεωρία, αλλά όταν σπούδασα στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ, ακολούθησα ένα συγκεκριμένο πλαίσιο. Για να μάθεις ένα μουσικό όργανο, πρέπει πρώτα να κατανοήσεις τη μουσική θεωρία και να έχεις βασικές γνώσεις του αντικειμένου που σπουδάζεις. Η άξια καλλιτέχνης Ngoc Anh (Θέατρο Μουσικής και Χορού Thang Long, λέκτορας μερικής απασχόλησης στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ) με έχει καθοδηγήσει όλα αυτά τα χρόνια.

Δυσκολίες; Πολλές. Έπρεπε να μάθω από το να αναπνέω μέχρι να διατηρώ τον ρυθμό και, το σημαντικότερο, είναι πολύ δύσκολο για τους ανθρώπους να εγκαταλείψουν μακροχρόνιες συνήθειες. Σε αντάλλαγμα, έχω μια ισχυρή αγάπη και πίστη στην παραδοσιακή μουσική. Το φλάουτο Mong ή φλάουτο από μπαμπού είναι επίσης παραδοσιακά φλάουτα και είναι ευθύνη μας ως νέοι να τα διατηρήσουμε και να τα διαδώσουμε στη σημερινή ζωή.

Μια άλλη δυσκολία που αντιμετώπισα ήταν το σύμπλεγμα κατωτερότητας του να είμαι εθνική μειονότητα. Όλα πάνω μου ήταν κατώτερα από τους φίλους μου. Αλλά μετά από περισσότερα από 4 χρόνια σπουδών στο Ανόι, σταδιακά ενσωματώθηκα στον τρόπο ζωής αυτής της πόλης. Στην αρχή, υπήρχαν φίλοι που έλεγαν πράγματα που με πλήγωναν και με έκαναν να σκέφτομαι πολύ. Αλλά μετά δεν σκεφτόμουν πλέον αρνητικά, αλλά αντίθετα, προσπαθούσα συνεχώς να εξελιχθώ για να αποδείξω σε όλους ότι το σημείο εκκίνησης δεν είναι σημαντικό, αλλά το αν επιμένεις ή όχι να προσπαθείς είναι σημαντικό.

Γιατί σε διεθνείς διαγωνισμούς παρουσιάζετε πάντα την εικόνα ενός νεαρού άνδρα που φοράει παραδοσιακά ρούχα, παίζοντας καθαρές, ψυχωμένες μελωδίες με το φλάουτο Mong και την πίπα Mong;

- Όχι μόνο σε διεθνείς διαγωνισμούς αλλά και σε μεγάλες μουσικές διοργανώσεις, όπως: "Tet Mong Xuong Pho", η ζωντανή εμφάνιση των Den Vau..., πάντα φέρνω μια τέτοια εικόνα. Αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία για μένα να αναδείξω τα μοναδικά πολιτιστικά χαρακτηριστικά του λαού μου.

Κάθε φορά που έφερνα το φλάουτο και την πίπα μου στο εξωτερικό, έλαβα θερμή υποδοχή από το διεθνές κοινό και τους μουσικούς. Ήταν αρκετά ενδιαφερόμενοι και περίεργοι για τα βιετναμέζικα μουσικά όργανα. Υπάρχουν μερικοί φίλοι με τους οποίους εξακολουθώ να διατηρώ επαφή και να ανταλλάσσω τακτικά γνώσεις. Η υποδοχή τους είναι πάντα το κίνητρό μου για να προσπαθώ περισσότερο, να προωθήσω τους ήχους του φλάουτου και της πίπας ακόμα περισσότερο.

Στον Διεθνή Μουσικό Διαγωνισμό Κίνας-Σιγκαπούρης του 2024, ήμουν ο διαγωνιζόμενος που έφερε δύο πρωτοφανή μουσικά όργανα σε αυτόν τον διαγωνισμό: το φλάουτο Mong και την πίπα Mong. Κανονικά, όταν μιλάμε για παραδοσιακά μουσικά όργανα, συχνά είναι το φλάουτο από μπαμπού, το μονόχορδο, το σαντούρι, η πίπα... αλλά για μένα, ως γνήσιο άτομο των Mong, το να φέρω το φλάουτο Mong και την πίπα Mong είναι επίσης κατανοητό. Ακόμα το φλάουτο και η πίπα Mong, αλλά πάντα προσπαθώ να επιλέγω τραγούδια που είναι πιο δύσκολα και έχουν υψηλότερες τεχνικές.

Για κάθε διαγωνισμό, προετοιμάζω διαφορετικά τραγούδια για να σας δείξω ότι ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ είναι μοναδικός, ενδιαφέρων και μπορεί να παίξει πολλά τραγούδια. Στο εγγύς μέλλον, θα συμμετάσχω στο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής του Χονγκ Κονγκ το 2024 στην Κίνα και είμαι απασχολημένος με την προετοιμασία της εμφάνισής μου.

Ο Ly Mi Cuong και ο Den Vau στη σκηνή "Den's Show". (Φωτογραφία: NVCC)

Ως νέος, φαίνεται να είσαι πολύ δραστήριος στη διάδοση τραγουδιών για φλάουτο στα κοινωνικά δίκτυα, συμπεριλαμβανομένης της ανανέωσης γνωστών τραγουδιών για φλάουτο;

- Σωστά. Η παραδοσιακή μουσική δεν σταματά ποτέ, είναι πάντα σε κίνηση. Και νομίζω ότι, για να αγαπήσουν οι νέοι τα παραδοσιακά μουσικά όργανα, οι καλλιτέχνες πρέπει να προσπαθήσουν να «ανακατέψουν» αυτά τα όργανα με σύγχρονα όργανα, με μοντέρνους χορούς για να είναι πιο κοντά στους νέους. Φυσικά, καταλαβαίνω επίσης ότι πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί, να κάνουμε ενδελεχή έρευνα, αλλιώς είναι πολύ εύκολο να «καταστρέψουμε» τη μουσική.

Τραγούδι για φλάουτο " Calling you by the stream " από την Ly Mi Cuong. (Κλιπ: YTNV)

Είναι γνωστό ότι σας θαυμάζουν πολλοί νέοι Μονγκ, ειδικά εκείνοι της γενιάς Ζ. Στο εγγύς μέλλον, ποια σχέδια έχετε για να διαδώσετε τον εθνικό πολιτισμό μαζί τους;

- Η κοινότητά μας Mong είναι πολύ ενωμένη. Έχουμε μια λέσχη Mong που ζει στο Ανόι και έχουμε πολλές ουσιαστικές και πρακτικές δραστηριότητες που μας ενώνουν. Κάθε άτομο σπουδάζει ένα επάγγελμα, έναν τομέα, αλλά εγώ είμαι γεμάτος φιλοδοξία να εμπλουτίσω την πατρίδα μου ή, όπως είπε ο ποιητής Y Phuong, «να αναδείξω την πατρίδα μου». Είμαι καλλιτέχνης, η δουλειά μου είναι να αναδείξω τον ήχο που ενώνει καρδιές και ψυχές. Θέλω να χρησιμοποιήσω τη μουσική για να μιλήσω για τον λαό μου, την πατρίδα μου.

Αυτό το καλοκαίρι, σκοπεύω να επιστρέψω στο Ντονγκ Βαν για να ανοίξω μια τάξη για να διδάξω φλάουτο από μπαμπού, φλάουτο Μονγκ, φλογέρα Μονγκ... αφού ολοκληρώσω τις επαγγελματικές μου σπουδές, προωθώντας έτσι την αγάπη και το πάθος για την παραδοσιακή μουσική στους νέους.

Ελπίζω ότι αυτά τα μαθήματα θα βοηθήσουν στην ανακάλυψη και την καλλιέργεια νέων Μονγκ ώστε να ασχοληθούν με την παραδοσιακή μουσική και να συμμετάσχουν μαζί μου στην προώθηση της μουσικής Μονγκ ειδικότερα και της εθνικής μουσικής γενικότερα σε όλους. Και ακόμα κι αν δεν ασχολούνται επαγγελματικά με τη μουσική, χρειάζονται τη μουσική για να «γιατρέψουν» τις «πληγές» στην ψυχή τους.

Είμαι περήφανος που είμαι Χμονγκ και η δουλειά μου τώρα είναι να διαδίδω αγάπη και ευθύνη για τον λαό μου. Ίσως πολλοί άνθρωποι να πιστεύουν ότι αυτά είναι παραληρήματα, να νομίζουν ότι είμαι «ασχολητής», αλλά δεν ξέρω γιατί από τότε αποκαλώ τον εαυτό μου αυτόν τον άγγελο. Ο λαός μας είναι έντιμος σαν σκύλος, όταν λέει ότι θα το κάνει και το κάνει μέχρι το τέλος. Πραγματικά επιθυμώ να κάνω κάτι για την πατρίδα μου.

Σας ευχαριστώ για αυτή την ενδιαφέρουσα συζήτηση!

Πηγή: https://danviet.vn/sinh-ra-tu-gia-dinh-nong-dan-ngheo-chang-trai-gen-z-dua-tieng-sao-nguoi-mong-vuon-tam-quoc-te-20240523071708544.htm