Δελτίο Τύπου Αρ. 28, 8η Σύνοδος, 15η Εθνοσυνέλευση

Την Πέμπτη 28 Νοεμβρίου 2024, η Εθνοσυνέλευση συνέχισε την 28η εργάσιμη ημέρα της (8η Σύνοδος, 15η Εθνοσυνέλευση) στο κτίριο της Εθνοσυνέλευσης στο Ανόι , υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν.

Πρωί

Από τις 8:00 έως τις 8:30: Η Εθνοσυνέλευση συνεδριάζει κεκλεισμένων των θυρών.

* Περιεχόμενο 1: Υπό την ηγεσία του Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν, ανακοίνωσε ότι η Εθνοσυνέλευση προχωρά στις διαδικασίες για την απόλυση του Υπουργού Οικονομικών και του Υπουργού Μεταφορών για τη θητεία 2021-2026.

Από τις 8:30 π.μ. έως τις 11:00 π.μ.: Η Εθνοσυνέλευση πραγματοποιεί σύνοδο ολομέλειας στην αίθουσα συνεδριάσεων.

* Περιεχόμενο 2: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε το σχέδιο νόμου για τον φόρο εισοδήματος νομικών προσώπων (τροποποιημένο) στην ολομέλεια. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, 15 αντιπρόσωποι έβγαλαν ομιλίες και ένας αντιπρόσωπος συμμετείχε στη συζήτηση. Οι αντιπρόσωποι συμφώνησαν γενικά στην ανάγκη τροποποίησης του νόμου για τον φόρο εισοδήματος νομικών προσώπων, ώστε να αντιμετωπιστούν οι ελλείψεις του ισχύοντος νόμου, να θεσμοθετηθεί η πολιτική του Κόμματος και του Κράτους για τη μεταρρύθμιση του φορολογικού συστήματος, να ικανοποιηθούν οι πρακτικές απαιτήσεις και οι απαιτήσεις της καινοτομίας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και να ευθυγραμμιστούν με τις παγκόσμιες τάσεις της φορολογικής μεταρρύθμισης.

Επιπλέον, οι σύνεδροι επικεντρώθηκαν στη συζήτηση, την ανάλυση και την αποσαφήνιση διαφόρων ζητημάτων που αφορούν τους φορολογούμενους, το φορολογητέο εισόδημα, το αφορολόγητο εισόδημα, τον προσδιορισμό του φορολογητέου εισοδήματος, τα εκπιπτόμενα και μη εκπιπτόμενα έξοδα κατά τον προσδιορισμό του φορολογητέου εισοδήματος, τους φορολογικούς συντελεστές, τις μεθόδους υπολογισμού του φόρου και τις πολιτικές. Κίνητρα φόρου εισοδήματος εταιρειών.

Οι αντιπρόσωποι πρότειναν να δοθεί προσοχή σε ζητήματα που σχετίζονται με ξένους οργανισμούς και άτομα που δραστηριοποιούνται σε ψηφιακές πλατφόρμες χωρίς μόνιμη διεύθυνση στο Βιετνάμ, σε φόρους επί των πρακτορείων τύπου, σε οικονομικά αυτόνομες μονάδες δημόσιας υπηρεσίας στους τομείς της υγείας και της εκπαίδευσης, σε χρηματοοικονομικά κεφάλαια εκτός προϋπολογισμού, σε νεοσύστατες επιχειρήσεις και σε ορισμένους άλλους τομείς.

Ορισμένοι αντιπρόσωποι πρότειναν η συντακτική επιτροπή να συνεχίσει να εξετάζει το περιεχόμενο του σχεδίου νόμου, ώστε να διασφαλιστεί η συνέπεια και η ομοιομορφία εντός του νομικού συστήματος. Στο τέλος της συζήτησης, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Οικονομικών, Χο Ντουκ Φοκ, εξήγησε και διευκρίνισε ορισμένα ζητήματα που έθεσαν οι αντιπρόσωποι της Εθνοσυνέλευσης.

* Περιεχόμενο 3: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Tran Quang Phuong, η Εθνοσυνέλευση άκουσε την έκθεση που παρουσίασε ο Le Tan Toi, Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και Πρόεδρος της Επιτροπής Εθνικής Άμυνας και Ασφάλειας της Εθνοσυνέλευσης, στην οποία εξηγείται, γίνεται δεκτό και αναθεωρείται το σχέδιο νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου για τους Αξιωματικούς του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ. Στη συνέχεια, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε την ηλεκτρονική ψήφιση του νόμου, με τα ακόλουθα αποτελέσματα: 459 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (95,82% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 458 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (95,62% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 1 αντιπρόσωπος απείχε (0,21% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

* Περιεχόμενο 4: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Khac Dinh, η Εθνοσυνέλευση άκουσε την έκθεση που παρουσίασε ο Le Thi Nga, Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και Πρόεδρος της Δικαστικής Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, σχετικά με την επεξήγηση, τη λήψη σχολίων και την αναθεώρηση του σχεδίου ψηφίσματος σχετικά με... Πιλοτικό πρόγραμμα για τη διαχείριση αποδεικτικών στοιχείων και περιουσιακών στοιχείων. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, της δίωξης και της εκδίκασης αρκετών ποινικών υποθέσεων, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε στη συνέχεια την ψήφιση ψηφίσματος ηλεκτρονικά, με τα ακόλουθα αποτελέσματα: 455 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (94,99% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 450 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (93,95% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 5 αντιπρόσωποι απείχαν από την ψηφοφορία (1,04% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

* Περιεχόμενο 5: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Khac Dinh, η Εθνοσυνέλευση άκουσε την έκθεση που παρουσίασε η κα Le Thi Nga, Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και Πρόεδρος της Δικαστικής Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, στην οποία εξηγείται, γίνεται δεκτό και αναθεωρείται το σχέδιο νόμου για την πρόληψη και την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων (όπως τροποποιήθηκε). Στη συνέχεια, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε την ηλεκτρονική ψήφιση του νόμου, με τα ακόλουθα αποτελέσματα: 455 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (94,99% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 454 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (94,78% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 1 αντιπρόσωπος απείχε (0,21% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

Η συνεδρίαση μεταδόθηκε ζωντανά από την τηλεόραση της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ.

Από τις 11:00 π.μ.: Η Εθνοσυνέλευση συνεδριάζει κεκλεισμένων των θυρών.

Περιεχόμενα 6, 7, 8: Υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, η Εθνοσυνέλευση συνέχισε να εκτελεί εργασίες προσωπικού στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της. Η Εθνοσυνέλευση ψήφισε υπέρ της πρότασης του Πρωθυπουργού για την απόλυση των κ.κ. Ho Duc Phoc και Nguyen Van Thang από τις θέσεις τους ως Υπουργών Οικονομικών και Μεταφορών για την περίοδο 2021-2026, με υψηλό ποσοστό ψήφων υπέρ.

Η Εθνοσυνέλευση άκουσε τα ακόλουθα θέματα: (i) Την πρόταση της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τον κατάλογο των υποψηφίων για την Εθνοσυνέλευση για την εκλογή μελών της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και του Γενικού Γραμματέα της Εθνοσυνέλευσης για την 15η θητεία· (ii) Την πρόταση του Πρωθυπουργού σχετικά με τον κατάλογο προς την Εθνοσυνέλευση για την έγκριση των προτεινόμενων διορισμών του Υπουργού Οικονομικών και του Υπουργού Μεταφορών για την θητεία 2021-2026· (iii) Την πρόταση του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου με την οποία ζητείται από την Εθνοσυνέλευση να εγκρίνει τον διορισμό δικαστών του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου· (iv) Την έκθεση επαλήθευσης της Δικαστικής Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με την πρόταση του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου με την οποία ζητείται από την Εθνοσυνέλευση να εγκρίνει τον διορισμό δικαστών του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου. Στη συνέχεια, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε τα παραπάνω θέματα σε ομάδες.

Απόγευμα

Από τις 2:00 μ.μ. έως τις 2:50 μ.μ.:

* Περιεχόμενο 1: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε στην ολομέλεια το σχέδιο νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του νόμου περί προτύπων και τεχνικών κανονισμών.

Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, επτά αντιπρόσωποι εκφώνησαν ομιλίες. Οι αντιπρόσωποι συμφώνησαν γενικά στην ανάγκη θέσπισης νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει διάφορα άρθρα του Νόμου περί Προτύπων και Τεχνικών Κανονισμών, δεδομένης της συμμετοχής του Βιετνάμ σε πολυάριθμες εμπορικές συμφωνίες νέας γενιάς, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που σχετίζονται με τεχνικά εμπόδια στο εμπόριο, και στην αντιμετώπιση των ελλείψεων του ισχύοντος νόμου. Επιπλέον, οι αντιπρόσωποι επικεντρώθηκαν στη συζήτησή τους στα ακόλουθα ζητήματα: τον τίτλο του σχεδίου νόμου, τους ορισμούς των όρων, την πολιτική του κράτους για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων στον τομέα των προτύπων και των τεχνικών κανονισμών, την εθνική στρατηγική τυποποίησης, το εθνικό σύστημα βάσεων δεδομένων για τα πρότυπα και τους τεχνικούς κανονισμούς, τις ευθύνες για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση, τη δημοσίευση, την κοινοποίηση και την εφαρμογή προτύπων, τις διαδικασίες για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση και τη δημοσίευση εθνικών προτύπων, τις ευθύνες για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση και τη δημοσίευση τεχνικών κανονισμών, και τις διαδικασίες για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση και τη δημοσίευση τεχνικών κανονισμών. Η συζήτηση κάλυψε θέματα όπως η εφαρμογή κανονισμών σε συγκεκριμένους τομείς, η σκοπιμότητα ενός εθνικού συστήματος βάσεων δεδομένων για τεχνικά πρότυπα και κανονισμούς, και η κοινωνικοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την ανάπτυξη, τη διάδοση και την εφαρμογή τεχνικών προτύπων και κανονισμών. Στο τέλος της συνόδου, ο Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας Χουίν Ταν Ντατ πραγματοποίησε ομιλία διευκρινίζοντας και εξηγώντας ορισμένα ζητήματα που έθεσαν οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης.

Από τις 2:50 μ.μ. έως τις 3:40 μ.μ.:

* Περιεχόμενο 2: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση άκουσε τις ακόλουθες παρουσιάσεις: (i) Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Ho Duc Phoc, εξουσιοδοτημένος από τον Πρωθυπουργό, παρουσίασε την Εισήγηση σχετικά με το σχέδιο Ψηφίσματος της Εθνοσυνέλευσης για τη μείωση του ΦΠΑ. (ii) Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Εθνοσυνέλευσης Le Quang Manh παρουσίασε την Έκθεση Επαλήθευσης σχετικά με το σχέδιο Ψηφίσματος της Εθνοσυνέλευσης για τη μείωση του ΦΠΑ. Στη συνέχεια, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε το σχέδιο Ψηφίσματος για τη μείωση του ΦΠΑ στην ολομέλεια. Έξι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης μίλησαν κατά τη διάρκεια της συζήτησης.

Οι σύνεδροι συμφώνησαν γενικά ως προς την αναγκαιότητα μείωσης του φόρου προστιθέμενης αξίας, ώστε να μειωθεί το κόστος και η τιμή πώλησης αγαθών και υπηρεσιών, τονώνοντας έτσι τη ζήτηση των καταναλωτών, διατηρώντας την απασχόληση για τους εργαζόμενους, υποστηρίζοντας τους ανθρώπους και τις επιχειρήσεις να συνεχίσουν την ανάκαμψή τους και προωθώντας την παραγωγή και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες για να συμβάλουν στον κρατικό προϋπολογισμό και την οικονομία.

Επιπλέον, οι σύνεδροι επικεντρώθηκαν στις συζητήσεις τους στα ακόλουθα ζητήματα: την εξουσία έκδοσης πολιτικών· τη μορφή έκδοσης πολιτικών· το πεδίο εφαρμογής των πολιτικών· το επίπεδο μείωσης· τη διάρκεια εφαρμογής των πολιτικών· τη συνέχεια και τη σταθερότητα της πολιτικής· και τις λύσεις για την εφαρμογή τους. Στο τέλος της συζήτησης, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Ho Duc Phoc εκφώνησε ομιλία διευκρινίζοντας και εξηγώντας ορισμένα από τα ζητήματα που έθεσαν οι σύνεδροι της Εθνοσυνέλευσης.

Από τις 3:40 μ.μ.: Η Εθνοσυνέλευση συνεδριάζει κεκλεισμένων των θυρών.

* Περιεχόμενο 3: Υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, η Εθνοσυνέλευση συνέχισε τις διαδικασίες για την εκλογή των μελών της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και του Γενικού Γραμματέα της 15ης Εθνοσυνέλευσης, εγκρίνοντας την πρόταση του Πρωθυπουργού για τον διορισμό του Υπουργού Οικονομικών και του Υπουργού Μεταφορών για την περίοδο 2021-2026, και εγκρίνοντας την πρόταση του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου για τον διορισμό των δικαστών του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου.

* Περιεχόμενο 4: Υπό την προεδρία του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση άκουσε την παρουσίαση της κυβέρνησης και την έκθεση επαλήθευσης της Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με μια σειρά από επείγοντες μηχανισμούς και λύσεις που είναι απαραίτητες για την υλοποίηση τριών σημαντικών έργων του Κεντρικού Γραφείου του Κόμματος.

* Περιεχόμενο 5: Υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν, η Εθνοσυνέλευση συνέχισε να εκτελεί εργασίες προσωπικού στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της.

Η Εθνοσυνέλευση ψήφισε υπέρ της έγκρισης του Ψηφίσματος για την εκλογή του κ. Le Quang Tung ως μέλους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης και Γενικού Γραμματέα της 15ης Εθνοσυνέλευσης μέσω ηλεκτρονικής ψηφοφορίας. Τα αποτελέσματα έχουν ως εξής: 454 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (94,78% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 453 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (94,57% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 1 αντιπρόσωπος απείχε (0,21% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

Η Εθνοσυνέλευση ψήφισε υπέρ της έγκρισης της πρότασης του Πρωθυπουργού για τον διορισμό των κ.κ. Nguyen Van Thang και Tran Hong Minh ως Υπουργών Οικονομικών και Μεταφορών για την περίοδο 2021-2026, αντίστοιχα, μέσω ηλεκτρονικής ψηφοφορίας. Τα αποτελέσματα ήταν τα εξής: 452 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (94,36% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 452 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (94,36% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

Η Εθνοσυνέλευση ψήφισε ηλεκτρονικά για την έγκριση της πρότασης του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου σχετικά με τον διορισμό των Δικαστών του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου κ. Nguyen Quoc Doan και κ. Le Tien. Τα αποτελέσματα ήταν τα εξής: 451 αντιπρόσωποι συμμετείχαν στην ψηφοφορία (94,15% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 448 αντιπρόσωποι ψήφισαν υπέρ (93,53% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης), 1 αντιπρόσωπος ψήφισε κατά (0,21% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης) και 2 αντιπρόσωποι απείχαν από την ψηφοφορία (0,42% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων της Εθνοσυνέλευσης).

Παρασκευή, 29 Νοεμβρίου 2024, (i) Πρωί: Η Εθνοσυνέλευση πραγματοποίησε ολομέλεια στην αίθουσα συνεδριάσεων, ψηφίζοντας τα ακόλουθα: Νόμο για τη Γεωλογία και τα Ορυκτά· Νόμο για την Πρόληψη, την Καταπολέμηση Πυρκαγιών και τη Διάσωση· ακολουθούμενη από συζήτηση σχετικά με το σχέδιο νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου για τις Εποπτικές Δραστηριότητες της Εθνοσυνέλευσης και των Λαϊκών Συμβουλίων· (ii) Απόγευμα: Η Εθνοσυνέλευση πραγματοποίησε ολομέλεια στην αίθουσα συνεδριάσεων, ψηφίζοντας τα ακόλουθα: Νόμο που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου για τις Κινητές Αξίες, του Νόμου για τη Λογιστική, του Νόμου για τον Ανεξάρτητο Ελεγχο, του Νόμου για τον Κρατικό Προϋπολογισμό, του Νόμου για τη Διαχείριση και Χρήση Δημόσιων Περιουσιακών Στοιχείων, του Νόμου για τη Φορολογική Διαχείριση και του Νόμου για τα Εθνικά Αποθέματα· Νόμο που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου για τον Σχεδιασμό, του Νόμου για τις Επενδύσεις, του Νόμου για τις Επενδύσεις με τη μέθοδο της Σύμπραξης Δημόσιου-Ιδιωτικού Τομέα και του Νόμου για την Υποβολή Προσφορών· Νόμο για τις Δημόσιες Επενδύσεις (τροποποιημένο)· ακολουθούμενη από συζήτηση σχετικά με το σχέδιο νόμου για τη Διαχείριση και τις Επενδύσεις Κρατικών Κεφαλαίων σε Επιχειρήσεις.

Πηγή