Ένα μέρος της νεότητας δύο διάσημων μαθηματικών γιατρών

Μοιραζόμενος την ιστορία του με δημοσιογράφο του VietNamNet , ο Δρ. Tran Nam Dung είπε ότι μετά την αποφοίτησή του με διδακτορικό από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας το 1995, επέστρεψε στο Βιετνάμ και αποφάσισε να εργαστεί στην πόλη Χο Τσι Μινχ, αλλά δεν ήξερε πού. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, επισκέφθηκε την πόλη καταγωγής του , το Ντα Νανγκ, και έλαβε μια επιστολή από τον Δρ. Le Ba Khanh Trinh. Η επιστολή έφτασε όταν έλειπε, οπότε οι συγγενείς του τη διάβασαν πρώτα. «Όλοι την επαίνεσαν ως καλή, συγκινητική και ζεστή, σαν αδέρφια σε μια οικογένεια», μοιράστηκε ο Δρ. Dung.

Η επιστολή του Δρ. Le Ba Khanh Trinh συνέβαλε στον καθορισμό της 30χρονης επαγγελματικής του πορείας στο Πανεπιστήμιο Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ (Πανεπιστήμιο Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ) και στο Γυμνάσιο Ταλαντούχων Σπουδών.

Με την έγκριση του Δρ. Tran Nam Dung, το VietNamNet δημοσιεύει την επιστολή - ένα μέρος της νεότητας δύο διάσημων μαθηματικών γιατρών.

Επιστολή W από τον Δρ. Le Ba Khanh Trinh προς τον Δρ. Tran Nam Dung.jpg
Επιστολή από τον Δρ. Le Ba Khanh Trinh προς τον Δρ. Tran Nam Dung πριν από 30 χρόνια. Φωτογραφία: Παρέχεται από τον Δρ. Tran Nam Dung

«Γενναίο σώμα!»

Σήμερα το πρωί μόλις τελείωσα τη συζήτηση με τον κ. Duong - επικεφαλής του εξειδικευμένου συστήματος. Επομένως, πιθανότατα θα διδάξει 2 τάξεις της δευτέρας δημοτικού (1 μαθηματικά, 1 πληροφορική), το μέρος της άλγεβρας και των ανισοτήτων, και θα ξεκινήσει τη διδασκαλία από τις 5 Σεπτεμβρίου. Ο κ. Duong είπε ότι αν είναι απασχολημένος στην επαρχία, μπορεί να καθυστερήσει κατά 1 εβδομάδα. Για το πρόγραμμα, μπορεί να ανατρέξει σε σχολικά βιβλία ή σε εξειδικευμένους δασκάλους τάξης στο Ντα Νανγκ.

Επιπλέον, τον Σεπτέμβριο, θα κληθώ να συνεργαστώ με την ομάδα Μαθηματικών (περίπου 15 μαθητές). Θα επιλέξω αυτό το μέρος, αν βρω κάτι ενδιαφέρον, θα το διδάξω για περίπου 3-4 μαθήματα και μετά θα τους δώσω ένα τεστ. Όσον αφορά την Άλγεβρα, ο κ. Χάι είπε ότι είναι επίσης βολικό. Μόνο που τώρα ο παλιός επικεφαλής του τμήματος αλλάζει δουλειά, οπότε θα πρέπει να περιμένουμε μέχρι ο κ. Χάι να γίνει επίσημα επικεφαλής του τμήματος για να κάνουμε τα χαρτιά. Θα το παρακολουθήσω.

Λοιπόν, σου εύχομαι ευτυχία και καλή υγεία. Στείλε τους χαιρετισμούς μου στην οικογένειά σου.

"Υποτάσσομαι".

«Διαβάζοντας την επιστολή, είδα ξεκάθαρα το ενδιαφέρον του κ. Trinh για μένα, πολύ θερμό και φιλικό. Είδα επίσης ότι η διεύθυνση του σχολείου ήταν πολύ άνετη, ελεύθερη, δίνοντας όλη την εξουσία στους δασκάλους. Εκείνη την εποχή, πραγματικά δεν ήξερα ότι θα ήμουν στο εξειδικευμένο σύστημα για περισσότερα από 30 χρόνια», είπε ο Δρ. Tran Nam Dung, προσθέτοντας ότι μετά από 30 χρόνια που ξαναδιάβασε αυτή την επιστολή, ήταν ακόμα συγκινημένος επειδή καθόρισε «ολόκληρη την πορεία μου».

Γιατί είναι ο Le Ba Khanh Trinh

Ο Δρ. Tran Nam Dung και ο Δρ. Le Ba Khanh Trinh ήταν το «τέλειο ζευγάρι» όταν φοιτούσαν στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας. Εδώ, οι δυο τους, μαζί με τον καθηγητή Le Tu Quoc Thang και τον Δρ. Nguyen Van Luong, μαγείρευαν συχνά μαζί, αποκαλώντας το αστειευόμενοι «την κουζίνα της Trinh».

Κατά την πρώτη του διδασκαλία στο Πανεπιστήμιο Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ, ο Δρ. Ντουνγκ δεν λάμβανε μισθό, οπότε όπου κι αν πήγαινε, ό,τι κι αν έκανε, ο Δρ. Καν Τρινχ φρόντιζε για τα πάντα. Μόλις τον Νοέμβριο του 1995, ο Δρ. Τραν Ναμ Ντουνγκ έλαβε τον πρώτο μισθό του και εκείνη την εποχή, τα αδέρφια τον μοιράστηκαν μεταξύ τους.

«Εκείνη την εποχή, το εισόδημά του ήταν πολύ υψηλό, αλλά ζούσε απλά και λιτά. Ήμασταν κοντά αλλά πολύ διαφορετικοί στην προσωπικότητα. Εγώ ήμουν ζωηρός και θορυβώδης, ενώ αυτός ήταν ήσυχος και αξιοπρεπής. Έπινα πολύ μπύρα και κρασί, ενώ αυτός έπινε με μέτρο, μόνο κοινωνικά. Αλλά όταν χρειαζόταν, έπινε πολύ», είπε ο Δρ. Ντανγκ.

Θυμάται ότι το 1999, όταν παντρεύτηκε, ο Δρ. Τρινχ του δάνεισε 2 τάελ χρυσού για να καλύψει τα έξοδα του γάμου. «Όσο για τον γάμο του Καν Τρινχ, παρευρέθηκαν τόσο ο πατέρας μου όσο και ο μικρότερος αδερφός μου», είπε ο κ. Ντουνγκ, προσθέτοντας ότι ο Δρ. Λε Μπα Καν Τρινχ δεν ήταν μόνο συνάδελφος αλλά και αδερφός στη ζωή και την οικογένειά του.

Στις πρώτες μέρες της προετοιμασίας των θεμάτων των εισαγωγικών εξετάσεων ή των θεμάτων επιλογής ομάδων για το Γυμνάσιο με τα Χαρισματικά Παιδιά, αυτός και οι συνάδελφοί του πήγαιναν στο σπίτι του Δρ. Τρινχ για να εργαστούν, να μείνουν και να κοιμηθούν. Εκεί, η μητέρα του Δρ. Καν Τρινχ παρείχε σε όλους φαγητό και εγκαταστάσεις διαβίωσης.

Πριν από λίγα χρόνια, στην τελετή παραλαβής του σήματος 30ετούς ιδιότητας μέλους του Κόμματος από τον Δρ. Le Ba Khanh Trinh, ο Δρ. Tran Nam Dung εμπιστεύτηκε ότι ο Δρ. Trinh ήταν αδελφός, συνάδελφος και στενότερος σύντροφός του για σχεδόν 30 χρόνια, από τότε που άρχισε να εργάζεται στο Πανεπιστήμιο Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ.

«Ο κ. Τρινχ ήταν αυτός που με πήγε να συναντήσω τους κ.κ. Μπούι Σουάν Χάι και Λε Τρουνγκ Χιέου για να υποβάλω αίτηση εισαγωγής στο τμήμα Μαθηματικών και Άλγεβρας. Μετά από αυτό, όλα πήγαν ομαλά, γράφτηκα στο τμήμα αλλά δεν είχα σχεδόν καθόλου ώρες διδασκαλίας. Ο κ. Τρινχ με σύστησε στον κ. Τάι Μινχ Ντουόνγκ στο εξειδικευμένο τμήμα, στον κ. Νγκουγιέν Τανχ Λονγκ στο Μπαχ Κόα και στον κ. Τραν Τανχ στο κέντρο προετοιμασίας εξετάσεων. Έτσι βρήκα δουλειά.»

Δρ. Λε Μπα Καν Τριν
Ο Δρ. Tran Nam Dung αποκάλυψε ότι όταν διδάσκει, ο Δρ. Khanh Trinh γράφει πάντα στον πίνακα. Φωτογραφία: Δρ. Tran Nam Dung

Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Δρ. Τριν είναι ευθύς αλλά πολύ μετριοπαθής. Δίνει συμβουλές με ήπιο αλλά πολύ σταθερό τρόπο.

«Έμαθα πολλά πράγματα από αυτόν, ειδικά έναν υγιεινό και απλό τρόπο ζωής. Ο κ. Τρινχ φαίνεται αξιοπρεπής, αλλά είναι πολύ αστείος και πνευματώδης. Παίζει καλά κιθάρα, τραγουδάει καλά, συνθέτει καλά και χορεύει όμορφα. Από το 2007, όταν ξεκίνησα να χτίζω ένα μαθηματικό κίνημα στο Νότο, ο κ. Τρινχ με έχει υποστηρίξει άνευ όρων. Κανόνισε να συμμετέχει σε όλες τις εκδηλώσεις που οργάνωνα, όπως συναντήσεις μαθηματικών, χειμερινό σχολείο και εαρινό σχολείο μαθηματικών, αν δεν ήταν απασχολημένος, αν και όλοι γνωρίζουν ότι είναι πολύ δύσκολο να προσκαλέσουν τον κ. Τρινχ να διδάξει. Αργότερα, πέρασε πολύ χρόνο με την οικογένειά του και τα δύο παιδιά του», πρόσθεσε ο Δρ. Ντανγκ.

Ένα ενδιαφέρον πράγμα που αποκάλυψε ο Δρ. Tran Nam Dung είναι ότι κάθε φορά που διδάσκει, ο Δρ. Khanh Trinh γράφει πάντα στον πίνακα. Ανεξάρτητα από το ποιος χρησιμοποιεί ηλεκτρονικά σχέδια μαθήματος με πολυμέσα, εξακολουθεί να χρησιμοποιεί επιμελώς κιμωλία και μπλε και κόκκινα στυλό. Ανεξάρτητα από το ποιος κάνει αντικειμενικά τεστ πολλαπλής επιλογής, εξακολουθεί να επιμένει σε δοκίμια και ερωτήσεις αυτοερωτήσεων. Ανεξάρτητα από το ποιος επιλέγει «έξυπνα» την Άλγεβρα, εξακολουθεί να επιλέγει τη Γεωμετρία. Ο λόγος είναι απλώς επειδή είναι ο Le Ba Khanh Trinh.

Πηγή: https://vietnamnet.vn/la-thu-viet-tay-cua-tien-si-le-ba-khanh-trinh-gui-tien-si-tran-nam-dung-2426406.html