1. Là dãy núi dài nhất hoàn toàn nằm trong lục địa châu Âu. Với chiều dài khoảng 1.200 km, dãy Alps trải dài qua 8 quốc gia, từ Pháp đến Slovenia, là xương sống địa lý của lục địa này. Ảnh: Pinterest.

1. The longest mountain range entirely within the European continent. At around 1,200 km long, the Alps stretch across eight countries, from France to Slovenia, and are the geographical backbone of the continent. Photo: Pinterest.

2. Đỉnh cao nhất là Mont Blanc – biểu tượng của vùng núi. Đỉnh Mont Blanc cao 4.810 mét, nằm giữa Pháp và Ý, là điểm đến mơ ước của dân leo núi và vận động viên trượt tuyết khắp thế giới. Ảnh: Pinterest.

2. The highest peak is Mont Blanc – the symbol of the mountain region. Mont Blanc peak is 4,810 meters high, located between France and Italy, is the dream destination of mountain climbers and skiers around the world . Photo: Pinterest.

3. Có nguồn gốc từ va chạm giữa mảng lục địa Phi và Âu-Á. Alps được hình thành cách đây khoảng 30–40 triệu năm do sự đẩy lùi và nâng lên của lớp vỏ Trái Đất, tạo nên địa hình gồ ghề ngày nay. Ảnh: Pinterest.

3. Originated from the collision between the African and Eurasian continental plates. The Alps were formed about 30–40 million years ago due to the pushing and lifting of the Earth's crust, creating the rugged terrain today. Photo: Pinterest.

4. Là nguồn của nhiều con sông lớn ở châu Âu. Sông Rhône, Rhine, Po và Danube đều bắt nguồn từ dãy Alps, đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với nông nghiệp, thủy điện và giao thông. Ảnh: Pinterest.

4. It is the source of many major rivers in Europe. The Rhône, Rhine, Po and Danube rivers all originate in the Alps and play an extremely important role in agriculture , hydroelectricity and transportation. Photo: Pinterest.

5. Có hệ sinh thái đa dạng và nhiều loài đặc hữu. Từ cây cối dưới chân núi đến tuyết vĩnh cửu trên đỉnh cao, Alps là nơi cư trú của loài dê núi Ibex, chồn marmot và nhiều loài chim quý hiếm. Ảnh: Pinterest.

5. Diverse ecosystems and many endemic species. From the trees at the foot of the mountains to the eternal snow at the top, the Alps are home to Ibex, marmots and many rare birds. Photo: Pinterest.

6. Là trung tâm của du lịch mùa đông và thể thao mạo hiểm. Với hàng trăm khu nghỉ dưỡng trượt tuyết như Chamonix, Zermatt hay St. Moritz, dãy Alps thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Ảnh: Pinterest.

6. The center of winter tourism and adventure sports . With hundreds of ski resorts such as Chamonix, Zermatt or St. Moritz, the Alps attract millions of visitors every year. Photo: Pinterest.

7. Đóng vai trò văn hóa sâu sắc trong lịch sử châu Âu. Dãy núi từng là ranh giới tự nhiên, đường biên giới, nguồn cảm hứng trong nghệ thuật và thậm chí là chốn tu hành của nhiều thế kỷ trước. Ảnh: Pinterest.

7. Played a profound cultural role in European history. The mountain range has been a natural boundary, border, source of artistic inspiration and even a place of religious practice for centuries. Photo: Pinterest.

8. Đang chịu tác động mạnh mẽ từ biến đổi khí hậu. Nhiệt độ tăng khiến băng hà ở Alps tan nhanh, ảnh hưởng đến nguồn nước, du lịch và cả an ninh sinh thái trong khu vực. Ảnh: Pinterest.

8. Being strongly affected by climate change. Rising temperatures are causing glaciers in the Alps to melt rapidly, affecting water resources, tourism and ecological security in the region. Photo: Pinterest.

Dear readers, please watch the video: The eternal sound of nature | VTV3.

Comment (0)