Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

The Consulate General of Vietnam in Sihanoukville opens a condolence book for former President Tran Duc Luong.

On May 24, the Vietnamese Consulate General in Sihanoukville held a memorial service for former President Tran Duc Luong and opened a condolence book at the agency's headquarters.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/05/2025

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The Vietnamese Consulate General in Sihanoukville opened a condolence book to pay tribute to formerPresident Tran Duc Luong on May 24.

At the funeral, officials and staff of the Consulate General, authorities of some provinces of the Kingdom of Cambodia in the consular area (Preah Sihanouk and Koh Kong), armed forces, Cambodian security (Ream Port, Provincial Military Command and Forward Command in Preah Sihanouk province...), representatives of Vietnamese enterprises and the community of overseas Vietnamese and Vietnamese citizens living and working in the consular area observed a minute of silence and burned incense to bid farewell to former President Tran Duc Luong.

On behalf of the Preah Sihanouk City Hall delegation and the Cambodian People's Party (CPP) Provincial Executive Committee, Governor of Preah Sihanouk Province Mang Sineth expressed his deepest condolences to the country, the Government , the people of Vietnam and the family of comrade Tran Duc Luong, who led Vietnam through many difficult periods and tirelessly contributed to the cause of construction and development so that the country could have the position and prestige it has today; with all the deepest regret and sorrow, the delegation respectfully paid tribute to the soul of the former President.

Sending deep condolences to the country, Government, people of Vietnam and the family of former President Tran Duc Luong, Member of the Government, Director of Sihanoukville Autonomous Port Lou Kim Chhun wrote: “Mr. Tran Duc Luong will forever be remembered as a leader who devoted his whole life to the country, making significant contributions to the modernization and socio -economic development of Vietnam; a loyal and devoted friend of Cambodia, with an important role in contributing to building the traditional friendship and win-win relationship between the two countries and peoples”.

At the end of the funeral ceremony, in an emotional, solemn and respectful atmosphere, on behalf of the staff of the Consulate General, Consul General Lai Xuan Chien bid farewell to the spirit of former President Tran Duc Luong, vowing to always follow his shining example, strive to fulfill assigned tasks well; try his best to contribute to maintaining, consolidating and developing the good relationship between Vietnam and Cambodia, contributing to the efforts of the country and people to rise up.

Photos at the ceremony

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
Consulate General staff offer incense to pay tribute to former President Tran Duc Luong.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The delegation of the Preah Sihanouk City Hall and Provincial Council led by Governor Mang Sineth and Council Chairman Vong Phanath came to pay their respects, sign the condolence book and send a letter of condolence to the Consul General.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
Governor Mang Sineth (right) sent a letter of condolences to Consul General Lai Xuan Chien.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương

The Ream Port Military Delegation led by Rear Admiral, Deputy Commander Keo Monysokha came to pay their respects and sign the condolence book.

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The Sihanoukville Autonomous Port delegation led by Government member and Port General Director Lou Kim Chhun visited, signed the condolence book and sent a letter of condolences to TLS.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The Koh Kong Provincial Government delegation led by Deputy Governor Sreng Hong visited and signed the condolence book at the TLSQ.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương

The Koh Kong Provincial Government delegation led by Deputy Governor Sreng Hong came to pay their respects and sign the condolence book.

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương

The Sihanoukville Autonomous Port delegation led by Government member and Port General Director Lou Kim Chhun visited.

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương

The Sihanoukville Autonomous Port delegation led by Government member and Port General Director Lou Kim Chhun came to pay their respects and sign the condolence book.

Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The Khmer-Vietnam Association delegation of Preah Sihanouk province led by Ms. Kim Chang, Vice President of the Khmer-Vietnam Association of the province visited and signed the condolence book.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sihanoukville mở sổ tang viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương
The Metfone delegation led by Mr. Le Quang Tam, Director of Metfone Branch in Preah Sihanouk province, visited and signed the condolence book.

Source: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-sihanoukville-mo-so-tang-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315364.html


Comment (0)

No data
No data

Same category

Cat Ba - Symphony of Summer
Find your own Northwest
Admire the "gateway to heaven" Pu Luong - Thanh Hoa
Flag-raising ceremony for the State funeral of former President Tran Duc Luong in the rain

Same author

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Political System

Local

Product