Abel - Un cuento metafísico occidental

Abel - Un Western Metafísico de Alessandro Baricco, como sugiere el título, es un libro del género Western.

Y como sugiere el nombre, esta no es sólo una historia del Oeste.

En busca de lo primordial

Abel Crow, el protagonista de esta novela, alcanzó el estatus de mejor tirador del Salvaje Oeste a la edad de 27 años.

Jimi Hendrix murió asfixiado a los 27 años, Kurt Cobain eligió suicidarse con un arma y Amy Winehouse dejó esta vida a la trágica edad de veintisiete años.

La lista es tan larga que la gente le ha dado un nombre: "El Club de los 27".

A los 27 años, Abel, pistola en mano, buscó respuestas a preguntas metafísicas en una época en la que "aún existían espacios que nunca antes habían sido visibles, tierras que nunca habían sido conscientes".

Al otro lado de la alambrada, al levantar la vista de tu trabajo, puedes verlo. Es Primordial. Ubicado en la aparente ausencia de vida humana...

El Primordial ha esperado al hombre durante miles de años; el Primordial ha dado origen a todo. Vida. Muerte. Los Cuervos de Abel. El Bosque del Aleluya. Hombres como los que salieron de la Biblia, en la prehistoria de la Tierra.

En la Biblia, Caín y Abel fueron los dos primeros hijos de Adán y Eva, los primeros seres humanos. La muerte de Abel fue la primera muerte de la humanidad.

Baricco no oculta la inspiración religiosa que impregna esta obra. Pero también se inspira en el Salvaje Oeste, un mundo mítico que parece yacer al límite de las fronteras geográficas y la línea entre la vida y la muerte. De justicia y venganza. De héroes y antihéroes. Del bien y del mal.

El nombre "Lejano Oeste" basta por sí solo, sin decir mucho. Alessandro Baricco toma prestado el Salvaje Oeste para narrar su historia bíblica. De igual manera, toma prestado Japón en la novela "Seda" para hablar de la música blanca, y el océano en "Novecento" para hablar de la existencia.

Los personajes de sus tres novelas, Seda, Novecento y Abel, tienen algo en común: son jóvenes. Estas tres novelas también tienen algo en común: son breves. Una novela que puede leerse en escena como una especie de performance.

El protagonista se mueve entre espacios, a los que Abel llama "Esos espacios silenciosos". O, como Novecento, la sensación de flotar en un barco en movimiento, en sincronía con el ritmo de su vida.

En Abel, el acto de disparar contiene a la vez un significado existencial: «Disparo cuando mi corazón tiembla» y «Un ligero escalofrío del mundo, eso es todo. Más corto que un momento».

Sentimientos pasados

Abel es la última novela de Alessandro Baricco. La versión original se publicó en Italia en 2023, y la versión vietnamita, traducida por Tran Doan Trang y Vu Ngoc Thang, se estrenó en 2025.

A los lectores no les sorprenderá que un escritor italiano eligiera el western asociado con las películas de vaqueros estadounidenses. Si saben, hubo un género de películas western italianas (spaghetti western) que floreció en las décadas de 1960 y 1970.

Durante el apogeo de estas películas de "vaqueros italianos", hubo dos "Sergios" destacados: Sergio Leone y Sergio Corbucci.

El director Leone es famoso por la película El bueno, el feo y el malo (1966), protagonizada por Clint Eastwood. El director Corbucci también estrenó la película Django en 1966, que posteriormente inspiró a Quentin Tarantino para la película Django desencadenado.

Esta película Django Unchained ayudó a Tarantino a ganar un Oscar por excelente guión y el actor Christoph Waltz ganó un Oscar por excelente actor de reparto.

En 2021, se estrenó un documental llamado Django & Django, en el que Quentin Tarantino hizo un cameo, comentando la influencia del género western italiano en la historia del cine.

Así pues, se puede decir que con la novela Abel - Una historia metafísica del Oeste, Alessandro Baricco ha realizado una doble acción. Ha narrado una historia metafísica ambientada en el Salvaje Oeste. Al mismo tiempo, en pleno siglo XXI, evoca nostalgia por un género cinematográfico de moda del pasado.

El mundo que crea Alessandro Baricco es una encrucijada entre la realidad y la fantasía, entre las armas y la brujería. Cuando parece que el mundo se destruye constantemente con cada disparo solo para renacer, en la búsqueda incierta e imposible de lo primordial.

Antes de adentrarse en el libro, escribió un "prefacio" para los lectores: "El Salvaje Oeste es un lugar que pertenece en gran medida a la imaginación. El Salvaje Oeste en este libro lo es aún más".

Lamentó "si he ofendido la sensibilidad de un lector o de una comunidad entera", pero añadió que "la libertad absoluta es el privilegio, la condición y el destino de toda obra literaria".

Huyen Trong Khang

Fuente: https://tuoitre.vn/abel-mot-truyen-sieu-hinh-hoc-cao-boi-vien-tay-20250623094343257.htm