Bac Ninh: Apoyo urgente a los contribuyentes afectados por tormentas e inundaciones

BAC NINH - El Departamento de Impuestos de la provincia de Bac Ninh está implementando de manera sincrónica soluciones de apoyo oportunas sobre impuestos y rentas de tierras para organizaciones, individuos y empresas que sufrieron grandes pérdidas debido al impacto de la tormenta No. 10 (Bualoi) y la tormenta No. 11 (Matmo) para apoyar y ayudar a los contribuyentes a restaurar pronto la producción y los negocios.

Daños graves

Dos tormentas, la 10 y la 11, junto con inundaciones prolongadas, causaron graves daños en la provincia de Bac Ninh . Cientos de fábricas y comercios quedaron profundamente inundados; numerosas máquinas, equipos, materias primas y productos sufrieron graves daños.

Los materiales textiles de QT Textile and Garment Company Limited, Yen La comuna fue dañada por las inundaciones.

Según estadísticas rápidas, en toda la provincia, 139 empresas y hogares empresariales reportaron daños iniciales al Departamento de Hacienda, con un valor total estimado de aproximadamente 219 mil millones de VND. En la zona bajo la administración del Departamento de Hacienda de tres provincias de Bac Ninh, 49 empresas se vieron afectadas, con daños totales de aproximadamente 114.9 mil millones de VND, concentrados en comunas gravemente inundadas como Tam Tien, Dong Ky, Bo Ha, Phuc Hoa y Ngoc Thien.

Según la Asociación Empresarial Provincial, los daños no sólo se limitan a pérdidas materiales, sino que también interrumpen la cadena de suministro, afectando la producción y el progreso comercial de muchas unidades.

El director de la Compañía Textil y de Confección QT (Yen The Commune), Nguyen Viet Hung, declaró que la empresa sufrió pérdidas de más de 8 mil millones de dongs, incluyendo materias primas, productos terminados y maquinaria. Además, la empresa tuvo que cancelar pedidos y detener la producción durante casi 20 días. "Actualmente estamos movilizando todos los recursos humanos para limpiar la fábrica, reparar los equipos y reutilizar la tela utilizable. Una línea de costura ha reanudado sus operaciones y se espera que la producción se estabilice para finales de octubre", declaró el Sr. Hung.

En la misma situación, el Hospital General de Bo Ha (Sociedad Anónima Médica Tam Phuc, Comuna de Bo Ha) se inundó por la crecida de las aguas, inundando toda la zona. El Sr. Nguyen Van Huy, subdirector del hospital, informó que se dañaron numerosos equipos valiosos, como tomografías computarizadas, máquinas de resonancia magnética y equipos de rayos X, con un valor aproximado de 12 mil millones de dongs. El hospital está reparando y preparando urgentemente vehículos para trasladar a los pacientes a otras instalaciones médicas para la realización de pruebas de imagen temporales.

Muchos negocios también se vieron gravemente afectados por tormentas e inundaciones. Por ejemplo, el Sr. Luong Van Khoi (comuna de Phuc Hoa), propietario de un negocio de venta de yeso, madera industrial y materiales decorativos, sufrió pérdidas de aproximadamente 200 millones de dongs debido a que sus productos quedaron sumergidos cuando la inundación llegó demasiado rápido.

Centrarse en la implementación de políticas de apoyo

Inmediatamente después de que remitieran las inundaciones, el Departamento de Impuestos de la provincia de Bac Ninh difundió y brindó orientación sobre políticas de apoyo fiscal para organizaciones, personas y empresas afectadas por desastres naturales. Se instruyó a las oficinas tributarias locales para que revisaran el alcance de los daños y orientaran a los contribuyentes en la preparación de los documentos para la exención, reducción y prórroga de impuestos y rentas de tierras, de acuerdo con la normativa. Al mismo tiempo, se coordinaron con las agencias competentes para determinar el valor de los daños y resolver los documentos con prontitud y transparencia.

Muchas máquinas en el Hospital General de Bo Ha (comuna de Bo Ha) resultaron dañadas por las inundaciones.

Las políticas de apoyo actuales incluyen: Exención total si la propiedad sufre daños superiores al 50% del valor imponible; reducción del 50% si el daño es del 20-50% para el impuesto sobre el uso de tierras no agrícolas ; exención total cuando el daño es del 40% o más (para tierras agrícolas y de acuicultura); reducción a la mitad del alquiler de la tierra si las empresas tienen que detener sus operaciones para superar las consecuencias. Las empresas, los hogares y las personas que hacen negocios son considerados para una reducción máxima del 30% del impuesto al consumo especial, exención o reducción del impuesto sobre los recursos; extensión del pago del impuesto al valor agregado y del impuesto sobre la renta personal hasta el 31 de diciembre, con otros tipos de impuestos que se extienden hasta 2 años si el daño es grave. Los procedimientos se simplifican para que las personas accedan fácilmente.

El Sr. Dinh Van Phi, subdirector del Departamento de Impuestos de las tres provincias de Bac Ninh, declaró: «Hemos enviado una carta abierta, instrucciones para calcular los daños a cada localidad y personal asignado para apoyar a las empresas en la recuperación de registros y documentos. Los funcionarios de Hacienda están imbuidos del espíritu de servicio más elevado, garantizando que los registros se procesen con rapidez, precisión y eficacia».

Las políticas de apoyo oportunas han contribuido a que las empresas y los hogares empresariales reduzcan sus cargas financieras y restablezcan pronto la producción. Esto no solo representa una contribución material, sino que también demuestra el espíritu de compañerismo y humanidad del Estado en tiempos difíciles. Como comentaron muchos empresarios tras el desastre natural: aunque perdieron mucho, aún mantienen la fe. La atención del Estado y las políticas de apoyo oportunas son la mayor fuente de aliento para ayudar a las empresas a superar las dificultades, estabilizar pronto la producción y retomar la senda del crecimiento.

Según el Sr. Do Cong Tien, Jefe del Departamento de Impuestos de la Provincia de Bac Ninh: Actualmente, el Departamento de Impuestos de Bac Ninh continúa analizando los daños para asesorar sobre las medidas de apoyo adecuadas. Los contribuyentes solo necesitan enviar una solicitud junto con un registro de las estadísticas de daños elaborado por la empresa o la autoridad competente. Sobre esta base, la autoridad fiscal orientará, completará el expediente y emitirá decisiones sobre la exención, reducción y prórroga de la renta de la tierra.

A pesar de las numerosas dificultades, la mayoría de las empresas y hogares empresariales se han esforzado por regresar a sus fábricas e instalaciones para limpiar, reparar y reiniciar la producción. La confianza en el apoyo del Estado, especialmente en las políticas fiscales humanitarias y oportunas, es un gran impulso para ayudarles a retomar rápidamente la senda del crecimiento.

Artículo y fotos: Thanh Ngan

Fuente: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-khan-truong-ho-tro-nguoi-nop-thue-bi-anh-huong-boi-bao-lu-postid429490.bbg