Clausura de la segunda sesión del XIX Consejo Popular Provincial de Tuyen Quang

En la mañana del 11 de diciembre, concluyó la segunda sesión del 19º período del Consejo Popular Provincial de Tuyen Quang después de un período de trabajo diligente, serio y efectivo.

Los compañeros presidieron la reunión.

Camaradas: Nguyen Van Son, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial; Hau Minh Loi, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial; Pham Thi Minh Xuan, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, vicepresidenta del Consejo Popular Provincial; Le Thi Thanh Tra, miembro del Comité Provincial del Partido, vicepresidente del Consejo Popular Provincial presidieron la reunión.

Delegados asistentes a la reunión.

A la sesión asistieron los camaradas Phan Huy Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial; miembros del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido; dirigentes del Consejo Popular Provincial, del Comité Popular Provincial y del Comité Provincial del Frente de la Patria; ex dirigentes del Consejo Popular Provincial y del Comité Popular Provincial; representantes de departamentos, agencias y consejos populares de comunas y barrios.

Ex dirigentes del Comité Popular Provincial y delegados asistentes a la sesión.

Muchos resultados sobresalientes

Durante el período 2021-2026, el Consejo Popular Provincial siguió de cerca las normas, directivas y directrices legales del Gobierno Central y de la provincia, así como la situación actual, para innovar en contenido y métodos de funcionamiento. El Consejo Popular Provincial celebró 55 sesiones, en las que consideró y aprobó 855 resoluciones para abordar asuntos urgentes de su competencia, respondiendo con prontitud a las directivas del Gobierno , del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, del Comité Provincial del Partido y de la dirección y gestión del Comité Popular Provincial.

Se ha mejorado la calidad de las actividades de supervisión del Consejo Popular Provincial, su Comité Permanente y sus comités, asegurándose de que se ajusten a sus competencias. Un aspecto clave es la selección de los asuntos clave, los problemas urgentes y los asuntos difíciles "correctos" y "apropiados" directamente relacionados con los intereses del pueblo para su supervisión mensual.

El Comité Permanente del Consejo Popular Provincial celebró 12 sesiones para escuchar explicaciones y preguntas sobre los problemas y limitaciones existentes en el proceso de implementación a nivel local. Tras estas sesiones, se emitieron conclusiones, solicitando a los Comités Populares de todos los niveles y a los departamentos pertinentes que abordaran exhaustivamente estas deficiencias.

Las actividades de extensión electoral continúan innovándose mediante la organización de sesiones de extensión electoral de dos y tres niveles y temáticas sobre educación y capacitación, mecanismos y políticas emitidas por el Consejo Popular Provincial.

El proceso de recepción, impulso y seguimiento de la resolución de las peticiones ciudadanas y sugerencias de los votantes se lleva a cabo con prontitud. Una novedad es el seguimiento y la supervisión mensuales, así como la selección de sugerencias específicas para su supervisión in situ. Esto busca garantizar que las sugerencias de los votantes se resuelvan completa y oportunamente, mejorando así la rendición de cuentas en todos los niveles y sectores.

Acelerar y superar objetivos y tareas.

En la sesión de clausura, el presidente del Comité Popular Provincial, Phan Huy Ngoc, aclaró las cuestiones discutidas por los delegados y afirmó la determinación política del Comité Popular Provincial de implementar las resoluciones que se acababan de aprobar.

El camarada Phan Huy Ngọc, presidente del Comité Popular Provincial, pronunció un discurso en la reunión.

El camarada enfatizó: El Comité Popular Provincial continuará proponiendo direcciones y soluciones específicas para superar las deficiencias identificadas en 2025. El Comité Popular Provincial dirigirá y requerirá que todos los sectores y niveles se concentren en revisar las regulaciones legales actuales, identificando claramente las tareas y contenidos dentro de la autoridad de toma de decisiones del Consejo Popular Provincial y su Comité Permanente, a fin de proponer con prontitud la redacción de documentos, buscar opiniones de agencias, organizaciones y unidades relevantes e implementar completamente todos los pasos de acuerdo con los procedimientos prescritos y las normas de trabajo.

Español El camarada sugirió que el Consejo Popular Provincial debe emitir rápidamente resoluciones inmediatamente después de la conclusión de la segunda sesión para que el Comité Popular Provincial tenga una base para emitir decisiones que asignen metas para los planes de desarrollo socioeconómico, estimaciones de ingresos y gastos presupuestarios y planes de inversión pública para 2026. Esto servirá como base para que las unidades presupuestarias de primer nivel asignen estimaciones presupuestarias a sus unidades subordinadas, y para que los Comités Populares de nivel comunal presenten estimaciones presupuestarias y planes de inversión pública a los Consejos Populares del mismo nivel para su aprobación, asegurando el cumplimiento del plazo estipulado en la Ley de Presupuesto Estatal y la Ley de Inversión Pública.

Delegados asistentes a la reunión.

El Presidente del Comité Popular Provincial llamó a todos los niveles, sectores y a cada funcionario y empleado a demostrar un alto nivel de responsabilidad y concentrarse en la implementación de las tareas restantes de 2025, contribuyendo a acelerar y superar las metas y tareas asignadas en 2026.

Cumplir con nuestras responsabilidades ante los votantes y el pueblo.

En sus palabras de clausura, el camarada Nguyen Van Son, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, enfatizó la importancia especial de 2026: este es el año del XIV Congreso Nacional del Partido, la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y los Consejos Populares a todos los niveles para el período 2026-2031, y también el primer año de implementación del plan quinquenal de desarrollo socioeconómico para 2026-2030.

El camarada Nguyen Van Son, presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció el discurso de clausura de la sesión.

El Presidente del Consejo Popular Provincial señaló que, en el nuevo contexto, especialmente después de la fusión de la provincia de Tuyen Quang, que tendrá un mayor espacio, escala y ubicación geográfica de importancia estratégica para la región y el país, existe la necesidad de una nueva visión, un nuevo pensamiento, nuevas perspectivas de desarrollo, junto con orientaciones, políticas y soluciones innovadoras y estratégicas.

El Consejo Popular Provincial solicita al Comité Popular Provincial, a todos los niveles, sectores y comunas/barrios, que asimilen plenamente las directrices de la Sra. Nguyen Thi Thanh, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y vicepresidenta de la Asamblea Nacional, y del Sr. Hau A Lenh, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y secretario del Comité Provincial del Partido, en sus discursos durante la sesión inaugural de la reunión. Durante el proceso de implementación, el Comité Popular Provincial debe contar con soluciones más sólidas, decisivas, viables y eficaces, adecuadas a su capacidad de implementación, especificándolas para cada nivel, sector y localidad, con el espíritu de seis puntos claros: «persona clara, tarea clara, responsabilidad clara, progreso claro, resultados claros, autoridad clara». Se debe prestar atención a la movilización, asignación y uso efectivos de los recursos, vinculando estrechamente los objetivos del plan de desarrollo socioeconómico, el plan financiero y el plan de inversión pública a mediano plazo para 2026, y calculando la hoja de ruta para todo el período 2026-2030. Se debe promover la iniciativa, la creatividad, la flexibilidad, la innovación, la audacia en el pensamiento, la acción y la responsabilidad por el bien común. Se debe movilizar la participación de todo el sistema político, todos los sectores económicos, todas las empresas y la ciudadanía en el proceso de desarrollo socioeconómico y garantizar la defensa y la seguridad nacionales.

Delegados asistentes a la reunión.

En esta nueva etapa, el Consejo Popular Provincial seguirá desempeñando eficazmente su función de decidir sobre asuntos provinciales importantes, garantizando la oportunidad y la coherencia con los objetivos de desarrollo de la provincia en el nuevo contexto. Mejorará la capacidad de respuesta política, revisará y evaluará periódicamente la eficacia de las políticas emitidas y abordará con prontitud los obstáculos, deficiencias y obstáculos para facilitar la movilización y utilización efectiva de los recursos, incluidos los estatales, sociales y populares, a fin de contribuir eficazmente a los objetivos y tareas de desarrollo de la provincia.

Para garantizar la efectiva implementación y realización de las resoluciones, el Consejo Popular Provincial solicita y llama a todos los niveles, sectores y localidades, de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas, a hacer mayores esfuerzos y demostrar mayor determinación para lograr proactivamente los mayores resultados posibles en el cumplimiento de los objetivos y tareas de desarrollo socioeconómico para 2025, e implementar las tareas para 2026 al más alto nivel.

El camarada Nguyen Van Son, presidente del Consejo Popular Provincial, entregó la Orden del Trabajo a los individuos.

El presidente del Comité Popular Provincial, Phan Huy Ngoc, entregó certificados de mérito a colectivos e individuos.

El camarada Hau Minh Loi, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial, entregó certificados de reconocimiento del Presidente del Comité Popular Provincial a los individuos.

En la sesión, el presidente de Vietnam condecoró a dos personas con la Medalla Laboral de Tercera Clase por sus destacados logros en su labor, contribuyendo a la construcción del socialismo y la defensa de la Patria. El presidente del Comité Popular Provincial entregó Certificados de Mérito a seis colectivos y 30 personas por sus destacados logros en las actividades del Consejo Popular Provincial de Tuyen Quang, 19.º periodo (2021-2026).

Texto y fotografías: Ly Thu - Thanh Phuc

Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202512/be-mac-ky-hop-thu-hai-hdnd-tinh-tuyen-quang-khoa-xix-6ce361c/