La canción "A Loi" del rapero emergente está revolucionando la escena musical vietnamita.

Actualmente, la canción "À Lợi " del rapero emergente Double2T (nombre real: Bui Xuan Truong) encabeza la lista de tendencias en YouTube, con 10 millones de visualizaciones en tan solo 13 días. Originalmente, fue un regalo del productor Masew (nombre real: Le Tuan Anh) a Double2T tras su actuación en la tercera temporada de Rap Viet .

Se puede decir que, actualmente, la frase "à lêi" se ha convertido rápidamente en una de las más mencionadas en las redes sociales. En particular, la plataforma TikTok ha experimentado una transformación radical, con la aparición de disfraces de minorías étnicas al ritmo de la música de À lêi , con decenas de millones de visualizaciones.

Por lo tanto, todos se preguntan el significado de À lêi . Se sabe que en la lengua tay, esta frase significa "eh", "Dios mío". En la canción del rapero del noroeste, À lêi incluso aparece desde la primera estrofa del rap.

Al final del primer verso de rap "Porque me gustas tanto pero dices "ah loi"" con la rima "oi", los siguientes versos riman bien, son fáciles de escuchar, fáciles de recordar: "También tenía la intención de hacer un solo de hip hop con un chico local, pero eso es todo/ Lo puse en el verso de rap para que puedas conseguir tanto cebo como cebo/ Tu casa tiene algunas colinas, bueno, ya las he calculado todas".

Retrato del rapero Double2T (Foto: Facebook del personaje).

O la rima "ung" en el siguiente verso: "Encontrándome contigo en el valle, lanzando una pelota al aire/ Estaba ocupado buscando inspiración en los días de confusión/ Sostenía una ballesta en mi mano, apunté al corazón pero fallé/ Pero por casualidad hiciste que te extrañara, me disparaste al corazón sin un arma".

Además de la palabra "à lêi", el rapero también usó una palabra familiar en el idioma tay-nung, "noông", que significa "em". Al ser una canción moderna, Double2T no teme usar palabras de moda como "flexing" (presumir), "getting hooked" (engancharse)...

Entre esas letras tan juveniles, el rapero "insertó" profundos versos de rap: "Desde los días difíciles cuando las naciones aún estaban dispersas/ Hasta el día en que unieron sus manos para hacer negocios , el dinero se amontonó como un camión lleno de mercancías".

Double2T aprovechó esta "fórmula" con gran inteligencia para causar una gran impresión en el público. Además, al mezclar, Masew añadió el sonido de una flauta de gato para darle a la mezcla un toque más extraño y misterioso, pero a la vez flexible y melodioso.

La canción trata sobre un chico que se enamora de una chica y plasma todos sus sentimientos en la letra. Entre las baladas vietnamitas actuales con contenido triste y desolador, A Loi se considera una canción con energía positiva, alegre, agradable al oído y con momentos destacados.

Double2T quiere traer el sonido de las montañas y los bosques a la vida moderna (Foto: Facebook del personaje).

Los fans elogiaron esta canción: "Este producto musical combina de forma única melodías folclóricas con un estilo moderno. Cada letra reafirma la verdadera naturaleza de los montañeses. ¡La melodía es realmente pegadiza!", "Yo también vivía en las montañas y los bosques, ¡así que al escucharla la extraño muchísimo! Recuerdo cuando era niño, sentado en la moto, mi padre me llevaba por los sinuosos pasos de montaña"...

El cantante y músico Tuan Cry compartió con el reportero Dan Tri : "Hace unos meses, Double2T me envió la canción A Loi . Su dirección es muy interesante, diferente y no todos pueden hacer este tipo de música porque Double2T es alguien que ha estado apegado a las montañas y los bosques desde la infancia.

Sería difícil para alguien que vive en las llanuras crear música así. Al igual que yo en Bac Ninh , en la canción " Inviting Betel Nuts" combinada con Masew, me siento apegado a Quan Ho y puedo cantarlo, así que quiero incorporar ese material folclórico a la música. Viendo este punto positivo, también animo a Double2T a participar más en la comunidad musical.

Tuan Cry también comentó con alegría que la combinación de Masew y Double2T es como "pez en el agua". Ambos tienen una apariencia delgada y una personalidad apacible y tranquila.

Anteriormente, la industria musical vietnamita también fue testigo del éxito de la canción "See tinh" de Hoang Thuy Linh, con melodías folclóricas, y tuvo una gran aceptación internacional. Sin embargo, esta canción no obtuvo los premios esperados.

Por lo tanto, se puede decir que el material folclórico sigue siendo un vasto tesoro que productores musicales, músicos y cantantes pueden explorar y utilizar. Sin embargo, para honrar las tradiciones vietnamitas a través de las letras, la forma de utilizar el material folclórico depende del talento de cada persona.

Enlace de origen: https://dantri.com.vn/van-hoa/ca-khuc-a-loi-cua-nam-rapper-moi-noi-gay-bao-lang-nhac-viet-20230727103538516.htm